Сe înseamnă ERA URMĂRITĂ în Engleză - Engleză Traducere

• she's being watched
• was being followed
• was followin
• was traced

Exemple de utilizare a Era urmărită în Română și traducerile lor în Engleză

Marfa era urmărită.
The stuff was traced.

Era urmărită non-stop.
She was being tailed 24/7.

Sarah era urmărită.
Sarah was being monitored.

Se pare că victima noastră era urmărită.
Looks like our vic was being followed.

De ce era urmărită?
What was she being tailed for?

Era convinsă că era urmărită.
She's convinced that she's being watched.

Deci, era urmărită, nu?
So, she's being watched, huh?

Morpheus, linia era urmărită.
Morpheus, the line was traced.

Dar ea era urmărită de o navă.
But he was followin' a ship.

Se pare că nu era urmărită.
It doesn't seem she was stalked.

Deci Cinci era urmărită de două persoane.
So Cindi had two stalkers.

Ţi-a spus că era urmărită?
Did she say anything about being followed?

O maşină era urmărită de alta în mijlocul zilei, pe bulevard.
Car chasing another down the street, broad daylight.

Lamm mintea despre Diane că era urmărită?
Was Lamm lying about Diane being stalked?

Se pare că era urmărită de un bărbat.
And it does appear that she was being followed by a man.

Era permanent agitată ca şi cum era urmărită.
Constantly nervous as if she were being chased.

Se pare că victima era urmărită de o barcă cu motor.
Apparently the victim was pursued by a motor boat.

Briana Mathis a fost etichetată sau era urmărită.
Briana Mathis was tagged and being tracked.

Fratele Eva a spus că era urmărită de cineva de la balet.
Eva's brother said she was being stalked by someone at the ballet.

Pentru că Sonia a spus că s-a simţit ca şi cum era urmărită.
Cause Sonia said that she felt like she was being watched.

Vedeta era urmărită de poliţie şi s-a ascuns într-o cameră ca asta.
The star was chased by the police and hid out in a room like this.

Eu am fost cel care a spus în anchetă că ea era urmărită.
I was the one who told the inquiry she was being stalked.

Ştiaţi că soţia lui, Esme, era urmărită de un bărbat din Congo?
Did you know that his wife Esme was being stalked by a man from the Congo?

În timp ce Susan părăsea aleea, avea senzaţia că era urmărită.
As Susan left her driveway, she had a feeling she was being watched.

Când era tânăr, familia sa era urmărită în Walnut Grove.
When he was young his family was stalked out in Walnut Grove.

Balena era urmărită de nava înotătoare, deoarece ea… Cine a mai auzit de o navă care înoată?
The whale was followin' the swim ship because he… who ever heard of a swim ship?

Direcţionalitatea striaţiilor sugerează că victima a căzut în timp ce era urmărită.
The directionality of the striations suggests that the victim fell as he was being chased.

Şalupa de colo era urmărită de o barcă cu motor, probabil mai mare.
That launch there was being pursued by another, probably larger, powerboat.

De Playarms În jocul Silent Evil: Kate's Rescue, într-o zi însorită Kate se plimba pe stradă îndreptându-se spre Sam Rutherford Hotel când dintr-o dată a observat că era urmărită.
In Silent Evil: Kate's Rescue, one sunny day Kate was walking down the street to the Sam Rutherford Hotel when suddenly she mentioned somebody was following her.

Ca urmare, armata germană în retragere era urmărită de armata sovietică şi tezaurul care se afla adăpostit la Banca Naţională era pus în pericol.
Consequently, the withdrawing German army was being followed by the Soviet army and the treasure at the National Bank was in danger.