Сe înseamnă ESTE COMPLET INACCEPTABIL în Engleză - Engleză Traducere

• is completely unacceptable
• it is totally unacceptable

Exemple de utilizare a Este complet inacceptabil în Română și traducerile lor în Engleză

Este complet inacceptabil.
Completely unacceptable.

Acest lucru este complet inacceptabil.
This is completely unacceptable.

Este complet inacceptabil.
This is completely unacceptable.

Mâine dimineață este complet inacceptabil.
Tomorrow morning is completely unacceptable.

Este complet inacceptabil, d-lor.
That's completely unacceptable, gentlemen.

David, ascultă, este complet inacceptabil.
David, listen, this is completely unacceptable.

Este complet inacceptabil", a afirmat el la New York.
It is totally unacceptable," he said in New York.

În realitate, şomajul este complet inacceptabil.
In reality, unemployment is completely unacceptable.

Asta este complet inacceptabil!
That is completely unacceptable!

Ce i s-a întâmplat Laurei este complet inacceptabil.
What happened to Laura… this is totally unacceptable.

Asta este complet inacceptabil.
This is completely unacceptable.

Aveţi dreptate… comportamentul său este complet inacceptabil.
You're right… his behavior is completely unacceptable.

Care este complet inacceptabil, și îmi pare rău.
That is completely unacceptable, and I'm so sorry.

Acum, asta, sunt sigur că ştiţi, este complet inacceptabil!
Now, this, I'm sure you all realize, is entirely unacceptable!

Acest lucru este complet inacceptabil şi trebuie să înceteze.
This is totally unacceptable and must stop.

Modelele moderne au adesea forme non-standard, ceea ce este complet inacceptabil pentru clasici și invers.
Modern models often have non-standard forms, which is completely unacceptable for classics and vice versa.

Acest lucru este complet inacceptabil pentru o organizaţie.
It's totally unacceptable for an organisation…'.

Modul în care palestinienilor le este luat zilnic pământul este complet inacceptabil.
The way in which land is being taken away from the Palestinians on a day-to-day basis is totally unacceptable.

Care este complet inacceptabil, deoarece poate duce la monetare furtul de identitate sau pierdere.
That is completely unacceptable, because it can lead to monetary loss or identity theft.

Au existat numeroase încercări de a pune la îndoială persoanele care puteau să comunice cu reprezentanţii UE, iar acest lucru este complet inacceptabil.
Attempts have been made to question people who could communicate with the EU representatives, and this is completely unacceptable.

Este complet inacceptabil să utilizați medicamentul necontrolat pentru a trata dermatita sau alte afecțiuni ale pielii.
It is completely unacceptable to use the drug uncontrolled to treat dermatitis or other skin damage.

Producerea de acoperișuri, acoperișuri de metal trebuie să fie atent protejate împotriva deteriorării mecanice, este complet inacceptabil zgârierea suprafeței.
Producing roofing, metal roofing should be carefully protected from mechanical damage, it is completely unacceptable scratching the surface.

Este complet inacceptabil faptul că lui Gilad Shalit i-au fost refuzate drepturile de prizonier de război care, raportul Goldstone o afirmă în mod categoric, trebuie să i se acorde.
It is totally unacceptable that Gilad Shalit has been denied his rights as a prisoner of war to which the Goldstone Report categorically states he is entitled.

Congestia zidului cu imagini mici va reduce vizibil spațiul, ceea ce este complet inacceptabil pentru astfel de spații mici, cum ar fi o bucătărie sau un hol.
The congestion of the wall with small images will visually reduce the space, which is completely unacceptable for such small spaces as a kitchen or a hallway.

Aspectul pe corpul papilomelor și negilor este un defect imens care este neplăcut pentru bărbați, iar pentru sexul corect este complet inacceptabil.
The appearance on the body of papillomas and warts is a huge flaw that is unpleasant for men, and for the fair sex is completely unacceptable.

Este complet inacceptabil faptul că nu există un control al tehnicilor de clonare sau al alimentelor rezultate din folosirea acestor tehnici care ar putea fi destinate consumului uman.
It is completely unacceptable that there is no control over cloning techniques or over the food resulting from these techniques, which could be intended for human consumption.

Deși trebuie să fim mulțumiți că sistemul nostru de alertă rapidă a funcționat în mod corespunzător, este complet inacceptabil faptul că acest tip de incident a avut loc.
While we must be pleased that our rapid alert system has worked properly, it is completely unacceptable for this type of incident to have occurred.

Faptul că unii producători de hrană pentru animale au fost conștienți de această contaminare cu dioxină din martie 2010 fără a o denunța autorităților este complet inacceptabil.
The fact that some animal feed producers have been aware of this dioxin contamination since March 2010 without reporting it to the authorities is completely unacceptable.

Deși poate părea logic ca Banca Europeană de Investiții să sprijine, prin împrumuturi și garanții, politicile externe ale Uniunii, este complet inacceptabil ca aceasta să submineze interesele economice europene și să contribuie la dezindustrializarea țărilor noastre.
While it may not seem all that illogical for the European Investment Bank to support, through its loans and guarantees, the Union's external policies, it is completely unacceptable for it to undermine European economic interests and contribute to the deindustrialisation of our countries.

Veștile foarte proaste, însă, sunt faptul că aceste populații suferă o represiune extrem de dură, demonstrând aceste valori și aspirații în timp ce își pun viața în pericol, iar acest lucru este complet inacceptabil.
The very bad news, however, is that these populations are suffering an extremely tough repression, demonstrating these values and aspirations while putting their lives at risk, and that is totally unacceptable.