Сe înseamnă ESTE CONECTAREA în Engleză - Engleză Traducere

• is to connect
• is the connection
• is linking

Exemple de utilizare a Este conectarea în Română și traducerile lor în Engleză

It Este conectarea unui orificiu.
It's plugging a hole.

Al doilea pilon este Conectarea.
Our second pillar is Connect.

Oricine este conectarea la satelit, poate ai taiat accesul si comunicarea?
Whoever's linking to the satellite, can you cut the access and the communication?

Scopul pentru toate nivelurile este conectarea tuturor Koloboks.
The goal in all levels is to connect all Koloboks.

Dnă. Tucker, îmi cer scuze pentru îndrăzneală, dar ca medium, darul meu este conectarea.
Miss Tucker, I apologize for being so abrupt, but as a psychic, my gift is connection.

A doua schemă este conectarea unui comutator cu două butoane.
The second scheme is the connection of a two-button switch.

Vreau sa spun… ceea ce o parte a limbii este conectarea cu ei?
I mean… what part of your tongue is connecting with hers?

Ultima etapă este conectarea tuturor semifabricatelor fabricate.
The last step is the joining of all manufactured blanks.

O modalitate excelentă de a crește zona este conectarea halei cu balconul.
An excellent way to increase the area is to connect the hall with the balcony.

Următorul pas este conectarea dispozitivului cu contul de Hik-connect.
The next step is to link the device with the Hik-connect account.

Conectarea domeniului Primul pas în configurarea site-ului vostru este conectarea domeniului.
The first step in setting up your website is connecting your domain.

Ultima etapă este conectarea unui generator de lumină instalat anterior.
The last stage is the connection of a previously installed light generator.

Spia Connect este un program al cărui scop este conectarea la computerele de la distanță.
The Spla Connect is a program whose aim is to connect to remote computers.

Ultimul punct este conectarea cablurilor elementelor de încălzire direct la bornele termostatului.
The last point is to connect the wiring of the heating elements directly to the thermostat terminals.

Cea mai bună modalitate de a accesa internetul din China este conectarea folosind serverele obfuscate.
The best way to access the internet from China is to connect using the Obfuscated Servers.

O situație destul de frecventă este conectarea cookie-urilor de targeting sau de publicitate la funcționalitatea site-ului web, furnizată de către terțe organizații.
Quite often targeting or advertising cookies will be linked to Website functionality provided by the third party organisation.

O alternativă pentru a economisi bani pe serviciile operatorului Kyivstar este conectarea pe bază de contract.
An alternative to save money on the services of the Kyivstar operator is to connect on a contract basis.

O soluție de design interesantă este conectarea peretelui și a tavanului cu o singură culoare.
An interesting design solution is to connect the wall and ceiling with one color.

Va trebui să rulaţi acest lucru imediat dupa instalare asa ca fiti atenti la solicitările. Pasul 2: Dupa Wondershare TunesGo a fost lansat pe computerul personal, urmatorul pas de urmat este conectarea HTC Desire HD(G10) în computer prin cablu USB.
Step 2: After the Wondershare TunesGo has been launched on the personal computer, the next step to follow is the connecting of the HTC Desire HD(G10) into the computer through USB Cable.

Funcția sa principală este conectarea sistemului nervos central cu restul corpului.
Its main function is to connect the central nervous system to the rest of the body.

Numărul mare de servere Cealaltă modalitate de a vă crește viteza atunci când faceți descărcări este conectarea la serverele care se află aproape de locația voastră reală.
The other way to up your speed when downloading is to connect to servers that are close to your real location.

În primul rând este conectarea sistemelor prin utilizarea de noi tehnologii și practici noi, ca fiind unul dintre principalele domenii de progres.
First is the connection of systems through the use of new technologies and new practices as one of the main areas of progress.

Un mijloc pentru evitarea multitudinii de conexiuni directe este conectarea fiecărui procesor cu doar câteva dintre celalalte.
A way to avoid this multitude of direct connections is to connect each processor to just a few others.

Prima opțiune este conectarea dispozitivului direct la unul dintre computere, cu deschiderea ulterioară a accesului pentru toți utilizatorii acestei rețele. În a doua variantă.
The first option is to connect the device directly to one of the computers with the subsequent opening of access for all users of this network.

Dacă garajul este o continuare a unei case particulare, adică este inclus în sediul casei- cea mai bună opțiune este conectarea garajului la sistemul de încălzire din locuință.
Is included in the premises of the house- the best option is to connect the garage to the house heating system.

Dar ceea ce contează cu adevărat este conectarea cu acea persoană la un nivel mai înalt, un nivel mai profund.
But what really matters is connecting with that person on a higher level, a deeper level.

In lunile următoare Syswin Solutions își propune să răspundă cu promptitudine cererii din ce în ce mai mare de extindere a prezenței sale în România, în contextul în care operatorii din industria jocurilor de noroc au realizat în ultimul an beneficiile unui partener al cărui unică miza este conectarea de încredere și securizată, concluzionează Ramona Budu.
In the coming months, Syswin Solutions aims to respond promptly to the growing demand for expanding its presence in Romania, in the context in which gambling operators have made the benefits of a partner whose sole stake is connecting reliable and secure, concludes Ramona Budu.

O temă centrală a cărții este conectarea, în fiul Jessică, a aspectului feminin cu cel masculin.
A central theme of the book is the connection, in Jessicas son, of this female aspect with his male aspect.

Fire de conexiune în cutia de joncțiune Unul dintre cele mai importante etape ale instalării de cabluri este conectarea fire într-o cutie de joncțiune electrică, care urmează imediat după instalarea cablului.
One of the important stages of wiring installation is the connection of wires in an electrical junction box, which follows immediately after the cable laying.

Scopul principal al contactoarelor este conectarea, pornirea și deconectarea curentului din circuitele și dispozitivele electrice, în condiții normale și sarcini electrice.
The main purpose of contactors is to connect, switch on and disconnect the current in electrical circuits and devices under normal conditions and electrical loads.