Сe înseamnă ESTE CU UN PAS în Engleză - Engleză Traducere

• is one step

Exemple de utilizare a Este cu un pas în Română și traducerile lor în Engleză

Este cu un pas înainte.
He's a step ahead.

Aceasta banda este cu un pas inaintea noastra.
This gang has been one step ahead of us.

Este cu un pas în urma apărării.
He's a step behind the defense.

În acest sens, România este cu un pas în fața Letoniei….
In this regard, Romania is a step ahead of Latvia.

El este cu un pas înaintea mea.
He is one step ahead of me.

Se pare că prietena noastră războinică este cu un pas înaintea noastră.
It seems our warrior friend is one step ahead of us.

Bremer este cu un pas înainte.
Bremer is one step ahead.

Pentru a soluţiona acest conflict.-- Capitularea este cu un pas mai aproape.
To resolve the conflict.- To capitulate is one step closer to fruition.

Shawn este cu un pas înaintea voastră.
Shawn is one step ahead of you.

Uite, nu e vina ta că demonul este cu un pas înaintea noastră.
Look, it's not your fault that the demon is one step ahead of us.

Darhk este cu un pas înaintea Machin.
Darhk is one step ahead of Machin.

Filmul original a fost furat, cineva este cu un pas înaintea noastră.
The original film was stolen. Someone's a step ahead of us on this.

Ea este cu un pas înaintea noastră, Marty.
She's one step ahead of us, Marty.

Deputat general(cineva care este cu un pas în jos în rang de lider).
General(someone who is one step down in rank from leader).

Este cu un pas înaintea noastră pentru că cunoaşte fiecare centimetru al acestui loc.
And he's a step ahead of us, because he knows every inch of this place.

Cã un om nevinovat este cu un pas mai aproape de libertate?
That an innocent man is one step closer to freedom?

Sunt un admirator al lui Arthur munca, dar poate ca acest lucru este cu un pas prea departe.
I'm an admirer of Arthur's work, but perhaps this is one step too far.

Poate. Dar este cu un pas înaintea noastră.
But she's one step ahead of us.

Datorită oamenilor cu inimă mare, Andreea este cu un pas mai aproape de visul ei.
Thanks to many generous people, Andreea is one-step closer to her dream.

(cineva care este cu un pas în jos în rang de un maestru).
(someone who is one step away from becoming a master).

Om, care, datorită abilităților lor spirituale și tehnice este cu un pas mai mare decât celelalte.
Man, which, through its spiritual and technical skills is one step higher than the other.

Frumoasa Miranda este cu un pas mai aproape de deveni foarte faimoasă.
Beautiful Miranda is one step closer to being very famous.

În descoperirea materiei negre şi a energiei negre, ştiinţa este cu un pas mai aproape de a defini teoria totului.
Ln discovering dark matter and dark energy… science is one step closer to defining the theory of everything.

Astfel, Bulgaria este cu un pas mai aproape de începutul operațiunii comerciale proprii din satelit.
Thus, Bulgaria is one step closer to the beginning of the commercial operation of its own satellite.

Odata cu finalizarea constructiei celui de-al doilea terminal, Aeroportul este cu un pas mai aproape de final.
With the completion of the construction of the second terminal, the Airport is one step closer to the end.

Este cu un pas înaintea tuturor celorlalte tehnologii cunoscute, utilizate la echiparea autovehiculelor hibride sau a celor electrice convenţionale.
It is a step beyond all other known technologies featured in hybrids or conventional electric cars.

Cu fiecare victorie, Hannibal este cu un pas mai aproape de Roma.
With every victory, Hannibal is one step closer to Rome.

Prin urmare, România este cu un pas inaintea multor state europene in ceea ce privește existența unui cadru legislativ correct și operațional.
Therefore, Romania is one step ahead of many European countries regarding the existence of a proper and operational legal framework.

Cu fiecare fază, cu fiecare adaptare cu fiecare mutaţie, Plantă este cu un pas înainte în lupta pentru supravieţuire.
Each stage, each adaption, each mutation is one step higher in the battle of the plant kingdom for survival.

Este faptul că unul este cu un pas înaintea celuilalt, datorită unei mici diferențe în cota de revizuire a plafonului.
It is the fact that one is a step ahead of the other because of a slight difference in ceiling rev share.