Exemple de utilizare a Este dat în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El este dat în sus.
He's given up.Primeşti ceea ce îţi este dat.
Ea este dat declarația.
She's given her statement.Balet și dans modern de formare este dat.
Ea este dat consimțământul ei.
She's given her consent.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Costul mediu al stratului de acoperire este dat.
The average cost of the coating is given.El ne este dat răspunsurile.
He's given us the answers.În anul 1893 noul Cazino este dat în folosință.
Ea este dat-o binecuvântarea ei.
She's given it her blessing.August 1770, un copil este dat la orfelinat.
El este dat viata la serviciu.
He's given his life to service.Înțelepciunea nu este ceva care este dat.
Wisdom Când el este dat cameră pentru eroare ♪.
When he's given room for error♪.Oricine pune în pericol grupul este dat afară din mall.
Pacientul Este dat anestezie generală.
The patient is given general anesthesia.În cuvintele lui Asher,“Diavolul este dat de pe planeta.”.
Credit este dat un ou de broasca în 1951.
Credit is given to a frog egg in 1951.(1) Cel de-al doilea număr este dat numai ca exemplu.
(1) The second number is given merely as an example.Imobilul este dat in folosinta in iunie 2018.
The building is put into use in June 2018.La sediul firmei noastre de contabilitate Bucuresti, ne este dat sa auzim de toate.
At our office accounting Bucharest, we are given to us all to hear.Bebelusul este dat direct mamei.
The baby is given directly to the mother.Zgomotul rutier zăpadă ar trebui să fie relativ tare pentru că zăpada este dat în sus.
Snowy road noise should Pacientul este dat o soluţie de bariu să bea.
Patient is given a barium solution to drink.Numărul de cuplaje al grafurilor complete este dat de numerele telefonice.
The number of matchings of the complete graphs are given by the telephone numbers.El este dat, și cartofi, și ovăz, și lapte.
He is given both potatoes, and oats, and milk.Asigurati-va ca acest lucru este dat in mainile fratelui meu James.
Please ensure this is delivered into the hands of my brother.Le este dat un noroi numit Kii care îi vindecă.
They are given a mud called Kii that cures them.Mă întrebam dacă ea este dat la pe scris și cântând cu totul.
I'm just wondering if she's given up on writing and singing altogether.Ne este dat un set de valori care nu functioneaza.
We are given a set of values that do not work.Alejandro, orfanul cu un singur ochi, este dat afarã din orfelinat pentru cã era diferit.
One-eyed orphan, Alejandro, is thrown out of the orphanage for 
