Сe înseamnă ESTE FLUID în Engleză - Engleză Traducere

• is fluid

Exemple de utilizare a Este fluid în Română și traducerile lor în Engleză

Este fluid.
It's fluid!

Viață este fluid.
Life is fluid.

Este fluid. Ce sunt eu?
It's fluids What am I?

Spațiul este fluid.
The space is fluid.

Graniţa cu sectorul construcţiilor este fluidă.
The border with the constructions sector is fluid.

Destinul este fluid, căpitane Wegener.
Fate is fluid, Captain Wegener.

Nu ne-am dovedi deja ca viitorul este fluid?
Didn't we already prove that the future is fluid?

Lege majoreta este fluid în unele zone.
Cheerleader law is fluid in some areas.

O caracteristică generală cheie este faptul că etnia este fluid și dinamic;
An overall key feature is that ethnicity is fluid and dynamic;

Vezi tu, albușul este fluid, dar gălbenușul rămâne stabil.
You see, the white is fluid, but the yolk remains firm.

Modul in care se realizeaza comanda este fluid si rapid.
Has a fluid and fast ordering process.

Mişcarea este fluidă şi se obtine fără efort sau stres.
Movement is fluid and is achieved effortlessly.

Adevărul este fluid.
The truth is fluid.

Mişcarea este fluidă şi se obtine fără efort sau stres.
Movement is fluid and is achieved without any effort or stress.

Cum te ar trebui să spun atunci când scara este fluid și când nu este?.
How are you supposed to tell when the scale is fluid and when it isn't?

Curriculum-ul nostru este fluid, interdisciplinar și auto-condus.
Our curriculum is fluid, interdisciplinary and self-driven.

De asemenea, în timpul nașterii câine pierde o mulțime de sânge, care este fluid și nutrienți.
Also, during labor, the dog loses a lot of blood, that is, fluid and nutrients.

Sunetul este fluid, curge lin şi gâdilă timpanele cu delicateţe.
The sound is fluid, it flows smoothly& it tickles the eardrums delicately.

În vreme ce celelalte relicve apar drept stânci,"Aether" este fluid și mereu în schimbare.
While the other relics often appear as stones the Aether is fluid and ever changing.

Conturul său este fluid şi formal dar îşi păstrează o calitate originală.
Its line is both fluid and formal yet retains an unpremeditated quality.

Voi vă mutați într-o realitate în care timpul este fluid și spațiul este maleabil.
You are moving into a reality where time is fluid and space is malleable.

Cererea este fluid, iar accesul este simplu și ușor de orice piață.
The application is fluid and access is simple and easy to any market.

Ar putea exista o logică în ipoteza conform căreia timpul este fluid, că un râu… cu curenţi, vârtejuri şi contracurenţi.
There could be some logic to the belief that time is fluid, like a river with currents, eddies, backwash.

Ecranul este fluid și conceput pentru a reduce semnificativ radiațiile de lumină albastră.
The display is both fluid and designed to significantly reduce blue light radiation.

În afară de dormitoare, împărţite între direcţia lacului şi living, spaţiul este fluid şi orientat cu hotărâre către lac.
Besides the bedrooms, divided between the lake's direction and the living room, the space is fluid and firmly oriented towards the lake.

În orice caz, scara este fluid, și îmi imaginez că am un decade-- poate mai mult, pentru a schimba mintea ta.
In any case, the scale is fluid, and I imagine I have a decade-- maybe more, to change your mind.

Verificați dacă indicatorul nivelului de lichid este negru, dacă este alb, iar nivelul lichidului este fluid și poate fi umplut cu negru.
Check that the liquid level indicator is black, if it is white, and the liquid level is fluid, and can be filled with black.

Oana-Cristina Popa: Procesul de reformă asociat parcursului european este fluid, complex şi cu numeroase provocări, surmontabile însă, dacă există voinţă politică în această direcţie.
Oana Cristina Rusu: The reform process associated to the European path is fluid, complex, and with numerous challenges, surmountable, if there is a political will in this direction.

Acesta este serial și este rigid: ca niște mașini pe autostradă-- totul trebuie să se întâmple asemănător unui marș, una câte una, În timp ce acesta este paralel și este fluid.
This is serial and it's rigid-- it's like cars on a freeway, everything has to happen in lockstep-- whereas this is parallel and it's fluid.

Bronz poate fi greu şi de încăpăţînat ca o piatră, este fluid şi schimbătoare ca apa, poate straluci ca soarele şi reflectă ca o oglindă, poate fi dificil si incapatanat, si poate servi ca un maestru fără a pune întrebări.
Bronze can be hard and stubborn as a stone, is fluid and changeable as water, can shine like the sun and reflect like a mirror, can be difficult and stubborn, and can serve as a master without question.