Сe înseamnă ESTE FOARTE REZISTENTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• is very resistant
• is highly resistant
• it is super strong
• is very hardy

Exemple de utilizare a Este foarte rezistentă în Română și traducerile lor în Engleză

Mintea este foarte rezistentă.
The mind is incredibly tough.

Sala acoperită are un aspect excelent și este foarte rezistentă.
The indoor arena looks great and is very solid.

Este foarte rezistentă, fără pretenții și pașnică.
She is very hardy, unpretentious and peaceful.

Wisteria, în special Wisteria sinensis, este foarte rezistentă și se dezvoltă rapid.
Wisteria, especially Wisteria sinensis, is very hardy and fast-growing.

Sticla este foarte rezistentă la particule abrazive.
Glass is very resistant to abrasive particles.

Calitatea neporoasă a quartzului înseamnă, de asemenea, că este foarte rezistentă la pete.
Quartz's non-porous quality also means that it's highly resistant to stains.

Este foarte rezistentă, astfel că economisești bani. Și miroase atât de bine!
It is super strong, so you can save money!

Molia produce o mătase naturală albă, care nu se vopsește prea bine, dar este foarte rezistentă și elastică.
It produces a naturally white silk but does not dye well, though it is very strong and elastic.

Este foarte rezistentă la condiții climatice ușoare și aspre.
It is very resistant to mild and harsh climatic conditions.

Suprafața întregii carcase a lămpii este pulverizată cu o pulbere în aer liber, care este foarte rezistentă la coroziune.
The surface of the entire lamp housing is sprayed with an outdoor powder, which is highly resistant to corrosion.

Zirconiul este foarte rezistentă la căldură și coroziune, şi aceasta, de asemenea, face multe utile compuşi şi aliaje.
Zirconium is highly resistant to heat and corrosion, and it also forms many useful compounds and alloys.

Rowenta creează o nouă talpă, cu tehnologie Laser, pentru fiarele sale de călcat care este foarte rezistentă, datorită noului proces utilizat pentru a întări oțelul inoxidabil.
Rowenta develops a new soleplate, Laser, which is very strong thanks to a new process used to harden the stainless steel.

Este foarte rezistentă și nu se rupe cu ușurință- aceasta caracteristică o face să fie economică și te ajută să salvezi bani.
It is super strong and doesn't tear apart easily- this makes it economical and helps us save money.

Safirul este cel mai scump tip de geam, deoarece sticla din safir este foarte rezistentă și este obținută din oxid de aluminiu, cristalizat la temperaturi ridicate.
Sapphire is the most expensive type of glass as sapphire glass is very resistant and made from crystallized aluminium oxide at high temperatures.

Platforma este foarte rezistentă la migrarea substanțelor, fapt ce reduce orice risc de contaminare între produsele transportate împreună.
The pallet is highly resistant to migration which will minimize any cross contamination with the products being carried.

Plumosa este considerată a fi un salvie de stejar, iar această specie este foarte rezistentă la frig, florile sunt vopsite într-o nuanță de lavandă bogată;
Plumosa is considered to be an oak sage, and this species is very resistant to cold, the flowers are painted in a rich lavender shade;

Planta este foarte rezistentă la fluctuațiile de temperatură din aer, totuși, atunci când transferul materialului săditor în zone deschise necesită pământ încălzit și fertilizat.
The plant is highly resistant to temperature fluctuations in the air, however, when transferring seedlings to open areas requires heated and fertilized soil.

Pentru a proteja suprafața de apa băltită, ar trebui să se aplice membrana de impermeabilizare hibrid FLX 388 PU, care oferă o protecție ridicată la umiditate și este foarte rezistentă la razele UV și stresul mecanic.
To protect the surface from the standing water, we should apply the hybrid waterproofing membrane FLX 388 PU, which offers high protection from moisture and is highly resistant to UV rays and mechanical stress.

Carcasa lor rezistentă este foarte rezistentă la stresul mecanic, astfel că este foarte dificil să se zdrobească doar între degete.
Their durable shell is very resistant to mechanical stress, so they are very difficult to crush just between the fingers.

Imprimările sunt mult mai rezistente la uzură cu cerneala noastră pe bază de pigment, care stă pe suprafaţa mediului de imprimare şi este foarte rezistentă la lumină, apă, umiditate şi ozon datorită încapsulării cu răşină a cernelii.
Prints are much more hardwearing with our pigment ink, which sits on the surface of the media and is highly resistant to light, water, humidity and the ozone thanks to the ink's resin encapsulation.

Este cauzată de o ciupercă care este foarte rezistentă la condițiile adverse de mediu, deși este mai frecventă în zonele sudice și umede.
It is caused by a fungus that is very resistant to adverse environmental conditions, although it is more common in southern and humid areas.

Este foarte rezistentă la abraziune și rupere, iar materialele vor rezista cu ușurință între -40°C și+ 50°C și este rezistentă la majoritatea produselor chimice.
It is very resistant to abrasion and tear and the materials will easily resist between -40°C and +50°C and is also resistant to most chemicals.

Numele Sempervivum își are originea în latină semper(„mereu”) și vivus(„vie”), deoarece această plantă perenă își păstrează frunzele iarna și este foarte rezistentă la condițiile dificile de creștere.[1] Denumirea comună„urechelniță” se crede că provine din practica tradițională de cultivare a plantelor de pe acoperișurile caselor pentru a evita focul și fulgerul.
The name Sempervivum has its origin in the Latin semper("always") and vivus("living"), because this perennial plant keeps its leaves in winter and is very resistant to difficult conditions of growth.[3] The common name"houseleek" is believed to stem from the traditional practice of growing plants on the roofs of houses to ward off fire and lightning strikes.

Această plantă este foarte rezistentă, astfel încât va transfera perfect chiar și o căldură puternică și lumina directă a soarelui, în timp ce alte plante de licitație vor avea nevoie de o umbră.
This plant is very hardy, so it will perfectly transfer even a strong heat and direct sunlight, while other tender plants will need a shadow.

Pielea ecologică antibacteriană este foarte rezistentă, având o suprafață foarte netedă și plăcută la atingere, astfel garantează o experiență confortabilă și sănătoasă în același timp.
Antibacterial ecological skin is very resistant, with a very smooth and pleasant surface, thus guaranteeing a comfortable and healthy experience at the same time.

Mânerul este foarte rezistent și ergonomic pentru o manipulare ușoară.
The handle is very resistant and ergonomic for easy handling.

Specia 8472 e foarte rezistentă la toate tehnologiile.
Species 8472 is highly resistant to all technology.

Cele mai multe soiuri de pere rezistenta la secetă și temperatură ridicată este foarte rezistent.
Most varieties of pears withstand drought and high temperature is very resistant.

De asemenea, materialul este foarte rezistent la foc.
Also, the material is highly resistant to fire.

Câinele este foarte rezistent, are o minte ascutita si instincte puternice.
The dog is very hardy, has a sharp mind and powerful instincts.