Exemple de utilizare a Este frig afară în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Este frig afară?
Chilling out?Atunci când este frig afară.
When it's cold out.Este frig afară.
It's freezing out.Dragă, este frig afară ♪.
Baby, it's cold outside♪.Este frig afară.
It's cold outside.Ah, dar este frig afară ♪.
Ah, but it's cold outside♪.Este frig afară.
It's cold out here.Te rog, este frig afară.
Please, it's freezing out here.Este frig afară?
Is it cold outside?Partea întâi Puiule, este frig afară.
Part 1 Baby it's cold outside.Este frig afară.
It's cold out there.Nu Pentru ca este frig afară și Tu--.
No. Because it's cold out and you.Este frig afară.
It's chilly out here.Asta arată 23 de grade, dar este frig afară.
Is marking 23 degrees, but it's freezing out there.Este frig afară!
It's freezing outside!Eu port căciulă tricotată numai cînd este frig afară.
We have nothing in common. I wear knit hats when it's cold out.Este frig afară.
It's freezing out here.Bine, rulote, creștere și strălucire, Șinu uitați papuceii dvs., cecause este frig afară!
Okay, campers, rise and shine, anddon't forget your booties,'cause it's cold out there!Este frig afară?
Is that cold outside today?Începe să se încălzească, dar nu uitați că sunteți îmbrăcat,poate cu un pulover și este frig afară.
Starts to get very hot but remember you're dressed,maybe with a sweater and it's cold outside.Este frig afară, nu?
Ohh… It's cold out, huh?M-am gândit că vom avea o astfel de mare de timp pentru a vorbi despre bărci spațiale, dar îmi dau seama am pentru a obține scutece pentru copii, ceea ce înseamnă căsunt va trebui să iau toate patru copii, și este frig afară, ceea ce înseamnă copiii se vor îmbolnăvi.
I thought we were gonna have such a great time to talk about space boats, but I realize I have to get diapers for the kids,which means I'm gonna have to take all four kids, and it's cold out, which means the kids will get sick.Este frig afară.
It's cold outside the covers.Haide, este frig afară.
Come on, it's freezing out.Este frig afară, doctore.
It's cold out, Doctor.Ei bine, este frig afară în fiecare zi.
Well, it's cold out there every day.Este frig afară astăzi!
It's cold out there today!Stiu că este frig afară, probabil, prea frig.
I know it's cold out. Probably too cold.Este frig afară, nu-i aşa?
It's cold out there, right?Dacă este frig afară, de ce să renunți la activitatea fizică?
If it's cold outside why give up physical activity?
