Сe înseamnă ESTE IMPENETRABIL în Engleză - Engleză Traducere

• is impenetrable

Exemple de utilizare a Este impenetrabil în Română și traducerile lor în Engleză

Deci este impenetrabil?
So it's impregnable?

Ne-am gândit că este impenetrabil.
We thought it was impenetrable.

Este impenetrabil, dle. Campbell.
It is impregnable, Mr. Campbell.

Seiful meu este impenetrabil.
My vault is impenetrable.

Nu e aşa de bine, a spus că, castelul este impenetrabil.
Not so good, the castle is impregnable.

Detectarile indica ca este impenetrabil la armele noastre.
Readings indicate it is impervious to any of our weapons.

Fie prin forță sau înșelăciune, această clădire este impenetrabil.
Whether by force or trickery, this building is impenetrable.

Nr clădire este impenetrabil.
No building is impenetrable.

Richard, nici musca nu trece de Hotar, toată lumea ştie că este impenetrabil.
Richard, not so much as a mosquito has ever crossed the Boundary. Everybody knows it's impenetrable.

Campul de forta este impenetrabil.
The Asylum force-field is impenetrable.

Se pare că ei doar cheltuit cinci milioane pe o nouă rețea stare-of-the-art ei pretind este impenetrabil.
Seems they just spent five million on a new state-of-the-art network they claim is impenetrable.

Sunteți sigur gard este impenetrabil?
Are you sure the fence is impenetrable?

Acest spațiu este impenetrabil pentru fiecare frecvență De transmisie fără fir, inclusiv cuptoare cu microunde.
This space is impregnable to every frequency of wireless transmission, including microwaves.

Învelişul exterior este impenetrabil.
The outer shell is impenetrable.

Cu toate acestea, indiferent de gradul de eficiență al măsurilor noastre de securitate, niciun sistem de securitate nu este impenetrabil.
However, as effective as our security measures are, no security system is impenetrable.

Acest armura magie… este impenetrabil un motiv la fel de bine?
This magic armor… is it impenetrable to reason as well?

Din experienţa mea, nimic nu este impenetrabil.
In my experience, nothing is impenetrable.

O dată întărit este impenetrabil la apă și dioxid de carbon.
Once hardened it is impermeable to water and carbon dioxide.

Ești sigur că gardul este impenetrabil?
Are you sure the fence is impenetrable?

Pădurea ide mangrove nu doar că e vastă, este impenetrabil, iar această nouă specie de delfini ar putea fi oriunde în 150.000 de mile pătrate printre arbori aplecaţi.
The flooded forest is not only vast, it's impenetrable, and this new species of dolphin could be anywhere in 150,000 square miles of tangled treetops.

Din punct de vedere al supravegherii, este impenetrabil.
From a surveillance standpoint, it's impenetrable.

Britanicii credeau că Singapore este impenetrabil dar ei se gândeau doar la un atac de pe mare.
The British found that Singapura was impenetrable, but they thought in one it has attacked for sea.

Nu, e o companie de host asemănătoare unei bănci elveţiene, exclusiv pentru hackeri black hăt, deci este impenetrabil.
No. Intrarmour's a hosting company like a hotel or a Swiss bank, exclusively for black hat hackers, so it's bulletproof.

Cel care controleaza de fapt drona este impenetrabil, pîna în prezent.
The one that actually controls the drone is impenetrable, so far.

Cu toate acestea, în ciuda faptului că toate aceste practici de securitate adoptate sunt eficiente, niciun sistem de securitate nu este impenetrabil.
However, despite the fact that all of these adopted security practices are effective, no security system is impenetrable.

Nici un sistem de securitate nu este impenetrabil iar de aceea nu putem garanta securitatea bazei noastre de date şi nici faptul că informaţia pe care o furnizaţi nu va fi interceptată în timp ce ne este transmisă prin Internet.
No security system is impenetrable and therefore we cannot guarantee the security of our database, nor can we guarantee that the information you supply won't be intercepted while being transmitted to us over the Internet.

Problema pentru Hercule este chiar grea, deşi, este un arcaş magnific, pielea Leului, este impenetrabil la săgeţile sale.
The problem for Hercules is even though he's a magnificent archer the Lion's skin is impervious to his arrows.

Când bombardierele lui Doolittle au apărut pe cerul oraşului Tokio au generat un fel de consternare pentru că militarii garantaseră populaţiei în nenumărate rânduri că cerul Japoniei este impenetrabil.
When the attack of Doolitle was. effected on skies of Tokyo, it had a species of consternation, because the military. they guaranteed some times to the public, that the Japanese sky was impenetrable.

Natura a protejat sănătatea unui copil care crește în uterul copilului de către placentă- este impenetrabil pentru majoritatea microbilor și virușilor.
Nature has protected the health of a child growing in the womb of the child by the placenta- it is impenetrable for most microbes and viruses.

Cu toate acestea, nu putem garanta securitatea bazei noastre de date sau că informațiile utilizatorilor noștri nu vor fi interceptate în timp ce se transmit către noi prin intermediul internetului, ținând cont că niciun sistem de securitate nu este impenetrabil.
However, we cannot guarantee the security of our database or that client's/users informations won't be intercepted while being transmitted to us over the internet, as no security system is impenetrable.