Сe înseamnă ESTE NUMIT UNEORI în Engleză - Engleză Traducere

• is sometimes called
• is sometimes referred

Exemple de utilizare a Este numit uneori în Română și traducerile lor în Engleză

Este numit uneori sânge verde?
It is sometimes called Green blood?

Pentru aceasta, el este numit uneori Conrad de Zutphen.
For this, he is sometimes called"Conrad of Zutphen".

Este numit uneori un"aluat de apă" sau detrempe.
It is sometimes called a"water dough" or detrempe.

În această situație,\(Z_i\) este numit uneori un instrument.
In this situation,\(Z_i\) is sometimes called an instrument.

Aceste este numit uneori„dreptul de a fiuitat”.
This is sometimes called‘the right to be forgotten'.

Ca urmare, autorul Apocalipsei este numit uneori Ioan de Patmos.
As a result, the author of Revelation is sometimes referred to as John of Patmos.

Acest incident este numit uneori Insurecția din Varșovia sau Noaptea din Noiembrie.
This incident is sometimes called the Warsaw Uprising or the November Night.

Una dintre cele mai populare- o serie de Dora, sau cum este numit uneori, Dasha.
One of the most popular- a series of Dora, or as it is sometimes called, Dasha.

Produsul este numit, uneori, textul-ţintă.
The product is sometimes called the target text.

Acest tip de publicitate în funcție de interes este numit uneori„retargeting” sau„remarketing”.
This kind of interest-based advertising is sometimes called“retargeting” or“remarketing.”.

Acest proces este numit uneori absorbit sau o înregistrare de legătură.
This process is sometimes called merging or record linkage.

În afara teoriei semigrupurilor, un simetric unic așa cum este definit în această secțiune este numit uneori cvasisimetric.
Outside semigroup theory, a unique inverse as defined in this section is sometimes called a quasi-inverse.

Acest lucru este numit uneori pisoarul pazitorului.
This is sometimes called the"watchman's urinal".

Florile sunt mici, petale topita la baza un tub galben-verde, roz, parfumat, grupate în inflorescenţe umbellate de 10-12 cm în diametru, care amintesc de flori Verbena, pentru care este numit uneori Verbena nisip.
The flowers are small, petals fused at the base of a yellow-green tube, pink, fragrant, clustered in umbellate inflorescence 10-12 cm in diameter, reminiscent of verbena blossoms, for which it is sometimes called a sand verbena.

Acest tablou este numit uneori& quot; cea mai frumoasă pictură din Rusia& quot;
This painting is sometimes called& quot; the most beautiful painting in Russia& quot;

Un exemplu notabil al persecuțiilor târzii asupra savanților Sarim a fost Cazul de Trădare din 1589 sau Gichuk Oksa, caz care este numit uneori,, A Cincea persecuție a literaților” deși atât instigatorii cât și victimele au fost de data aceasta membrii facțiunii Sarim.
One notable example of the later purges is Treason Case of 1589, or Gichuk Oksa, which is sometimes called the fifth literati purge even though both the instigators and victims were of Sarim faction.

Iachint este numit uneori cu numele său latin Hyacinthus(în franceză; în Spaniol; și în italiană).
Hyacinth is sometimes called by his Latin name Hyacinthusin French: Hyacinthe; Spanish: Jacinto; and Italian.

Golful Kotor( Boka Kotorska), unul dintre cele mai mari din Marea Adriatică, este numit uneori cel mai sudic fiord din Europa( deși aceasta este de fapt un canion scufundat).
The Bay of Kotor( Boka Kotorska; Bocche di Cattaro), one of the most indented parts of the Adriatic Sea, is sometimes called the southern-most fjord in Europe( though it is actually a submerged river canyon).

Acest incident este numit uneori Insurecția din Varșovia sau Noaptea din Noiembrie.(în poloneză Noc listopadowa). Informații bibliotecare.
This incident is sometimes called the Warsaw Uprising or the November Night.(Polish: Noc listopadowa).

Urcarea activează ceea ce este numit uneori mintea superioară sau supra conştiinţa.
Moving upward activates what is sometimes called the super-conscious or higher mind.

Este numit uneori"Micul Paris" pentru abundența de bulevarde, verde, frumusete mistic al clădirilor vechi si arhitectura urbana moderna.
It is sometimes called"Little Paris" for the abundance of boulevards, verdant, mystical beauty of ancient buildings and modern urban architecture.

În aceste cazuri, subformularul este numit uneori foaie de date sau subfoaie de date, în loc de subformular.
In these cases, the subform is sometimes referred to as a datasheet or subdatasheet instead of as a subform.

Acest lucru este numit uneori o analiză marginală sau abordarea economică, pentru ao distinge de metoda costului istoric.
This is sometimes termed marginal analysis or the economic approach, to distinguish it from the historical cost method.

Din propria mea experiență pot spune că"Fenilbutazona" unguent, sau cum este numit uneori în farmacii"butandioic unguent" remediu destul de eficient pentru arsuri, dar aproape nu ajută în cazurile în care gemotoma foarte profunda sau extinse.
From my own experience I can say that"Phenylbutazone" ointment, or as it is called sometimes in pharmacies"butanedioic ointment" pretty effective remedy for burns, but almost does not help in cases where gemotoma very deep or extensive.

Referitor la surplusul de alimente- sau deşeul alimentar, cum este numit uneori- părerea mea este că utilizarea acestuia în lanţul alimentar al animalelor este o soluţie convenabilă, însă doresc să precizez foarte clar că, dacă nu putem garanta siguranţa acestui produs şi maniera în care este prelucrat şi manipulat, mă tem că va fi necesară interzicerea lui în lanţul alimentar.
Regarding surplus food- or waste food as it is sometimes called- my own view is that it is appropriate that we use this product in the animal feed chain, but I want to say very clearly that, if we cannot guarantee its safety and how it is processed and handled, then I am afraid we may need to look at banning this in the food and feed chain.

Există și un alt superlativ, care este numit uneori superlativul absolut și care se formează printr-un sufix, care conține secvența- τατ-(-tat-).
There is also another superlative, sometimes called the absolute superlative formed with a suffix containing the sequence- τατ-(-tat-).

Această parte este numită uneori Prima teoremă fundamentală a calculului integral.
This part is sometimes referred to as the first fundamental theorem of calculus.

Această stare este numită uneori artroză sau osteoartroză.
The condition is sometimes called arthrosis or osteoarthrosis.

Aceasta este numită uneori o vizualizare simplă.
This is sometimes called a flat view.

Aceasta este numită uneori sub-introducere.
This is sometimes called the sub-introduction.