Сe înseamnă ESTE OPTIMIZATA în Engleză - Engleză Traducere

• is optimized
• is optimised

Exemple de utilizare a Este optimizata în Română și traducerile lor în Engleză

Aceasta pagina este optimizata pentru….
This page is optimized for….

Este optimizata greutatea proprie a pubelelor, în timp ce este menținuta durabilitatea, robustețea si rezistența.
The empty weight of containers is optimised, durability, robustness and stability are maintained.

Vezi cat de bine este optimizata pagina ta!
See how well your page is optimized!

Cu acest sistem, achizitiile dumneavoastra sunt mai eficiente din punctul de vedere al costurilor, iar politica managementului de credit este optimizata la nivelul filialelor locale.
With this system, your purchases are more cost-effective and your credit management policy is optimised in your subsidiaries.

Cap de taiere este optimizata cu tehnica emulare;
Cutting head is optimized with emulation technique;

Structura mecanica optimizata Bratul al lui MG-1S este detasabil, iar viteza de aterizare este optimizata, reducand costurile potentiale de intretinere.
The frame arm of the MG-1S is detachable, and the landing gear is optimized to reduce maintenance costs.

Solutia PayPal este optimizata pentru tablete si smartphone-uri.
The PayPal solution is optimized for smartphones and tablets.

Geometrie ROAD RACING- Pozitia ciclistului este optimizata pozitiei de cursa.
ROAD RACING Geometry. The rider's position is optimized for racing.

Pagina respectiva este optimizata pe 6 cuvinte si toate sunt pozitionate pe locurile 1 si 2 in Google Search.
That page is optimized on 6 words and all are positioned on 1 and 2 in Google Search.

Obtinerea furnirelor din materia bruta este optimizata in continuu.
The fabrication of the veneers using the materials is continuously optimized.

Aceasta varianta 3D este optimizata pentru dispozitivele cu ecrane tactile.
This 3D chess variation is optimized for touch screens.

Google Assistant poate fi instalat pe iPad via App Store, numai daca selecam sa cautam in aplicatiile“iPhone Only”, iar rezolutia nu este optimizata pentru ecranele mari.
Google Assistant can be installed on the iPad via the App Store only if we select to search for iPhone Only apps and the resolution is not optimized for large screens.

Prin reglarea sistemului glandular sanatatea este optimizata si echilibrul mintal este favorizat.
By regulating the glandular system, health is optimized and mental balance is favored.

Puterea de procesare este optimizata printr-un nou controler Océ Power Logic Controller si software actualizat la cerintele actuale.
Processing power is optimized with a new Océ Power Logic Controller and up-to-date software.

Structura sigura si fiabila, cu doua coloane, este optimizata pentru o înalta precizie.
The safe and reliable double column structure is optimized for the high-precision.

Capota modelului CT 200h este optimizata pentru a asigura o mai buna absorbtie a energiei in cazul coliziunii cu un pieton.
The CT 200h bonnet is optimised to ensure better energy absorption in a collision with a pedestrian.

Suport pentru Flash Player 10.2 Tintiti un set extins de dispozitive cu Adobe Device Central CS5.5, inclusiv pe acelea care suporta cea mai noua versiune de Adobe Flash Player, care este optimizata pentru dispozitive mobile.
Support for Flash Player 10.2 Target an expanded set of devices with Adobe Device Central CS5.5, including those that support the latest version of Flash Player, which is optimized for mobile devices.

Fiind o aplicatie pentru iPhone, aceasta nu este optimizata pentru dimensiunile mult mai mari ale display-urilor de iPad.
Being an iPhone app, it is not optimized for the much larger iPad displays.

Compozisia este optimizata de catre expersii nostri nutrisionale bazate pe experiensa acumulata de-a lungul anilor de catre departamentul de Cercetare-Dezvoltare al companiei Biomar.
The composition is optimized by our nutritional experts based on the expertise gained over the years by the Research& Development department of Biomar company.

Aceasta pagina web ruleaza pe platforma WordPress si este optimizata pentru motoarele de cautare printr-o tehnologie inovatoare.
This web page runs on the WordPress platform and is optimized for search engines through innovative technology.

Aplicatia web este optimizata pentru dispozitivele mobile si poate fi folosita printr-un sistem de conturi dedicat utilizatorilor și administratorilor platformei.
The web application is optimized for mobile devices and can be used through a system of accounts dedicated to all users and administrators of the platform.

Cu o eficienta de transfer de 99%, utilizarea materialului de acoperire este optimizata la maxim, astfel ca pierderile sunt minime, iar costurile sunt reduse considerabil.
With a 99% transfer efficiency, the use of coating material is optimized to the fullest, therefore keeping the losses at minimum and reducing the costs considerably.

Versiunea desktop este optimizata numai pentru rezolutii foarte mari si poate fi rau daca utilizati un ecran cu rezolutii reduse.
Desktop version is only optimized for very large resolutions and may be bad if you use a screen with reduced resolutions.

Free Bundle- Cyberlink MediaEspresso 6.5 TrialVersiunea trial a CyberLink MediaEspresso 6.5 vine acum cu sport hardware transcoding si este optimizata pentru accelesarea conversiei filierelor media favorite.
Free Bundle- Cyberlink MediaEspresso 6.5 TrialCyberLink MediaEspresso 6.5 trial now supports hardware transcoding and is optimized to accelerate conversion of all your favorite media files for your favorite portable players.

Bg si aplicatia Axis Cloud, care este optimizata pentru a avea pe ecran toate produsele, scanarea rapida a codurilor de bare"- a spus compania rusa.
Bg and Axis Cloud app, which is optimized to have on screen all products, fast scanning of barcodes"- said the Russian company.

Telefon sau tableta, interfata sistemului SFA este optimizata pentru fiecare tip de dispozitiv mobil, oferind productivitate si confort inca de la prima utilizare.
Smartphone or tablet, SeniorSFA interface is optimized for each type of mobile device, offering productivity and comfort since the first use.

Platforma de imobiliare Websea este optimizata pentru viteza, asa ca cele peste 6000 de oferte din website se incarca intr-un timp foarte scurt si asta cu resurse minime.
The real estate platform Websea is optimised for speed so that the over 6000 offers have a very short load time with minimal resources.

Unitatea de comunicare este optimizata pentru operatiuni de conectare la Internet prin Dial-up si permite ca mesajele sa fie incarcate in modul multifir.
The communication unit is optimized for operation in the Dial-Up mode for connection to the Internet, and allows the messages to be loaded in a multithreaded mode.

Utilizarea resurselor a fost optimizata in context si concentrata pe nevoile locale?*.
Has the use of resources been optimized to the context and focused on local needs?*.

Initializarea unui nou codificator LZMA1 sau LZMA2 a fost optimizata.
Initialization of a new LZMA1 or LZMA2 encoder has been optimized.