Сe înseamnă ESTE STATISTIC în Engleză - Engleză Traducere

• is statistically

Exemple de utilizare a Este statistic în Română și traducerile lor în Engleză

Ei bine, este statistic imposibil.
Well, it's statistically impossible.

Ştiu din registrele acestor jucători că doctorii cred că e vorba de Alzheimer timpuriu, dar este statistic imposibil.
I know from these players' records… that their doctors believe they have early Alzheimer's, which is statistically impossible.

Băieți, aceasta este statistic imposibil.
Guys, this is statistically impossible.

Va fi panică, epave auto, Și apoi, când suntem de succes, Vom ști că este statistic moartea inutilă.
There will be panic, car wrecks, and then when we're successful, we will know that that is statistically unnecessary death.

Știți că este statistic mai sigur decât majorete?
You know this is statistically safer than cheerleading?

De fiecare dată când putem reproduce un accident, îl rezolvăm, iar rezultatul net este statistic mai mic cu fiecare nouă versiune OpenShot.
Each time we can reproduce a crash, we fix it, and the net result is statistically less crashes with each new version of OpenShot.

Ştim- pentru că este statistic dovedit- că jumătate din accidente de avion sunt cauzată de o eroare pilot, da?
We know- because it's statistically proven- that half of all plane crashes are caused by pilot error, yes?

Riscul trecut cu cifre îngroşate este statistic semnificativ la valori de 95%.
Risk in bold figures is statistically significant at the 95% level.

Nimeni n-ar fi putut fi văzut cu această geantă fără să atragă atentia… în special, un bărbat, ceea ce este, statistic, mai probabil.
Nobody could be seen with this case without drawing attention- particularly a man, which is statistically more likely.

Partea sudică a Alpilor este statistic cea mai însorită din Austria.
The southern side of the Alps is statistically proven as the sunniest region in Austria.

Trebuie recunoscut încă de la bun început că o situaţie despre infrastructura culturală este statistic inexistentă la acest moment în ţara noastră.
We must admit from the start that an actual inventory of the cultural infrastructure is statistically absent in our country at this time.

Datele de eficacitate demonstrează că Rapinyl este statistic diferit de placebo în tratamentul pentru durerea episodică intensă şi că aceste rezultate sunt semnificative din punct de vedere clinic.
The efficacy data show that Rapinyl is statistically different from placebo in the treatment of BTP and these results seem clinically relevant.

Centre comerciale sunt spații publice mari aflux de oameni, deci este statistic foarte probabil ca are loc un stop cardiac.
Shopping centers are public spaces with a large influx of people, so it is statistically very likely that a cardiorespiratory arrest will occur.

Ceva în jurul valorii de 90%, care este statistic foarte semnificative valoare, posibil să se efectueze explorarea repetate în domeniul oricând(nu numai în tiparele obișnuite, dar toate lumea e turtit(deteriorat, slăbit) culturilor, care ocupă o suprafață estimată de multe milioane de pătrat mai mare).
Something around 90%, that is statistically very significant value, possible to prove by repeated exploration in the field anytime(not only in the regular patterns, but all the world's flattened(damaged, weakened) crop, which occupies an estimated area of many millions larger square).

Residences pentru persoanele în vârstă sunt spații în vârstă, deci este statistic cel mai probabil să apară stop cardiorespirator în orice moment.
The residences of the third age are spaces with people of advanced age reason why it is statistically is very probable that a cardiorespiratory stop happens at any moment.

Gări, porturi maritime, gări, aeroporturi sau stații de autobuz sunt zone de tranzit mare de oameni, deci este statistic foarte probabil ca stop cardiac să apară în orice moment, care este esențială pentru instalarea și defibrilatoare astfel, să poată oferi cardioprotecție tuturor utilizatorilor și lucrătorilor din serviciile de transport public.
Railway stations, maritime ports, train stations, airports or bus stations are areas of high traffic of people, so it is statistically very likely that a cardiorespiratory arrest occurs at any time, which makes it essential to install defibrillators and thus be able to offer cardioprotection to all users and workers of public transport services.

Vreau să spun, bineînţeles, că şansa ca doi oameni stând unul lângă altul să moară de asta, este statistic improbabil, da, dar asta nu a fost o fumigenă cum speram, pentru că ştiu ce ai spus.
I mean, sure, the chances of two people standing next to each other and dying of it is statistically improbable, yes, but it's not the smoking gun we were hoping for, because I know you said.

Trei schimbări de plan într-o zi între prieteni e statistic imposibil.
Three changes of plans between friends in one day is statistically impossible.

E statistic imposibil.
They're statistically impossible.

Două treimi din cei de aici, astăzi, în America, sunt statistic supraponderali sau obezi.
Two-thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese.

Sir, asta-i statistic imposibil.
Sir, that's statistically impossible.

Spuneai că două cazuri sunt statistic imposibile.
You told me two cases are statistically impossible.

Dacă știi că posibilitatea unui rezultat e statistic nefavorabilă, acel lucru trebuie evitat.
If you know the likelihood of an outcome is statistically unfavorable, that thing should be avoided.

În acest moment, e statistic imposibil pentru mine să treacă, plus am prieteni pentru a vedea.
At this point, it's statistically impossible for me to pass, plus I have got friends to see.

Cu tot respectul, domnule, magicianul ăsta a dovedit că are cunoştinţe despre viitor care sunt statistic imposibil de reprodus.
With all due respect, sir, this bullshit magician's shown a pattern of advanced awareness that is statistically impossible.

Ştiaţi că excursii şi cade sunt statistic cele mai frecvente leziuni în rândul persoanelor în vârstă?
Did you know that trips and falls are statistically the most common injuries among the elderly?

Cercetarea calitativă este de tip exploratoriu şi presupune intervievarea unui număr restrâns de persoane, datele nefiind statistic reprezentative pentru populaţia studiată.
Qualitative research is exploratory and implies interviewing a limited number of people, the data being not statistically representative of the studied population.

Prima observație ar fi că, din multe puncte de vedere, arhitecții români nu ies deloc în evidență în context european; sunt statistic integrați.
The first observation is that, in many respects, Romanian architects don't stand out in the European context; statistically, they are integrated.

Tehnica se bazează pe premisa că, având în vedere pozițiile participanților într-o bătălie cu pistoale, traiectoriile gloanțelor sunt statistic previzibile.
It is based on the premise that, given the positions of the participants in a gun battle, all trajectories of fire are statistically predictable.

Deși există 250 întrebări, numai 230 dintre acestea sunt clasificate, și restul 20 sunt statistic, dar trebuie să te toate corecte pentru a obține un perfectă 1000 Scor.
While there are 250 questions, only 230 of them are graded, and the remaining 20 are statistical, but you have to get all of them correct in order to achieve a perfect 1000 score.