Exemple de utilizare a Este tot în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asta este tot ce doresc.
That was all I wanted.Noul născut… câteva alice este tot ce a avut nevoie.
Newborn-- a few pellets was all it took.Este tot ce mi-am dorit.
Was all I ever wanted♪.Ideile este tot ce ai.
Notions are all you have.Este tot ce ştim despre el.
A- 's all we know about it.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Două zile este tot ce am nevoie.
Two days are all I need.Asta este tot ce vreau să-mi spui.
That's all I want to say.Interdictiile si rusinea, asta este tot ce ma asteapta.
Disbarment and disgrace are all that lies ahead.Ăsta este tot un semn rău.
These are all evil omens.Din păcate, aceasta este tot ceea ce pot spune.
Unfortunately, that is all I can say.Asta este tot ceea ce vroiam să aud.
Which is all I really wanted to hear.Tunelul central din Tribuna de Sud este tot ce a rămas din acest cartier.
The central tunnel in the South Stand was all that remained of that quarter.Asta… este tot ce mi-a rămas.
This… This is all I have left.Munca noastra este tot ce au plecat.
Our jobs are all we have left.Asta este tot ceea ce am dorit, sa te filmez in timp ce dormi.
That's all I wanted, film you while you sleep.Deci, acest lucru este tot de ei, nu-i asa?
So, this is all of'em, huh?Asta este tot ceea ce ar trebui să te preocupe.
That's all you gotta worry about.Pentru că asta este tot ce pot să fac.
Because this is All that I can do.Asta este tot ce pot face.
This is all that I can do.Colier ta este tot Am plecat.
Your collar was all I had left.Asta este tot lucram cu acest moment.
That's all we're working with at the moment.Cred că asta este tot ceea ce voi spune.
I think that's all I will say.Asta este tot ceştiu”.
Recognition is all that's necessary.Deci, asta este tot e vorba.
So, that's all this Asta este tot ce a rămas Merlin.
That's all that's left, Merlin.Deci, acesta este tot ce a rămas pentru noi.
So this is all that Asta este tot ce mi-au spus.
That is all they would tell me.Asta este tot ce am purtat.
This is all that I Acesta este tot ce este acolo.
This is all that's in there.Asta este tot e vorba.
That's all this 
