Сe înseamnă ESTE TRANSFORMAREA în Engleză - Engleză Traducere

• is the transformation
• is the conversion
• is to turn
• is to transform
• is to make

Exemple de utilizare a Este transformarea în Română și traducerile lor în Engleză

Ţelul este transformarea.".
Transformation is the goal.

Funcția principală a mufei cu șurub cu bilă este transformarea….
The main function of ball screw jack is to transform….

Profetică 9… este transformarea.
Prophetic 9… is transformation.

Ce este transformarea suferinţei?
What is the transformation of suffering?

Miracol că sunt cel mai faimos pentru este transformarea apei în vin.
The miracle i'm most famous for is turning water into wine.

Aceasta este transformarea care a avut loc.
This is the transformation that took place.

A problemă comună de memorie apare atunci când o componentă este transformarea unui document.
A common memory problem occurs when a component is transforming a document.

Sonoluminescența este transformarea"sunetului în lumină".
Sonoluminescence is the conversion of"sound to light".

Incredibil de interesant și, fără îndoială, una dintre cele maicele mai frumoase opțiuni de design balcoane cu acces la bucătărie este transformarea unui balcon într-o grădină plină de verdeață.
Incredibly interesting and undoubtedly one of themost beautiful design options balconies with access to the kitchen is the conversion of a balcony in a green garden.

Conceptul nostru este transformarea clientilor nostri in parteneri.
Our goal is to turn our clients into our partners.

Sarcina oricărei surse de energie electrică este transformarea curentului electric.
The task of any power supply for electrical engineering is to convert electric current.

Ce este transformarea mobilierului sovietic de către propriile mâini.
What is the conversion of Soviet furniture by own hands.

Adolescența în fiii lui Adam este transformarea băieților în soți adulți.
Adolescence in the sons of Adam is the transformation of boys into adult husbands.

Obiectivul este transformarea EASO într-o agenție în toată puterea cuvântului, care să fie capabilă.
The aim is to transform EASO into a fully-fledged Agency which is capable of.

Singurul rol al amidonului în dieta umană este transformarea în glucoză pentru mai multă energie.
The only role of starch in the human diet is to turn into glucose for more energy.

Intuiția este transformarea unei SENZAȚII mistice în CUNOAȘTERE autentică.
Intuition is the transformation of a mystical HUNCH to a real KNOWING.

Ideea centrală din spatele acestei dezvoltări este transformarea rolului statului și digitalizarea încrederii.
The central idea behind this development is transformation of the state role and digitalization of trust.

Iar aceasta este transformarea unui grup de substanţe într-un altul, fie prin producerea, fie prin absorbţia de energie.
And this is the conversion of one group of substances into another, either through the production or the absorption of energy.

Pentru Anabaptism, esenţa creştinismului este transformarea vieţii prin credinţă, în imitarea lui Cristos.
For the Anabaptists, the essence of Christianity is the transformation of life by faith, in imitation of Christ.

Asa cum adevarul este transformarea energiei, nu doar ceea ce îl motiveaza, el de asemenea este instrumentul eficace în cautarea cunoasterii definitive a propriului tau Eu.
As the truth is the transformation energy that is not only the motivation but also the effective tool in the search for your own ultimate knowledge of self.

O altă greșeală foarte răspânditămulți părinți este transformarea vorbi confidențial cu copilul dumneavoastră într-o lectură notatii banal.
Another very widespread mistakemany parents is the conversion of confidential talk with your child in a banal reading notations.

Dospirea este transformarea într-o masă afânată a aluatului şi care se realizează sub acțiunea unor fermenţi naturali, în condiții specifice de căldură şi umezeală.
Fermentation is the transformation in a loose mass, grown under the action of a fermenting agent; this is done under the action of natural fermenting agents, in specific conditions of temperature and humidity.

SINTEZĂ Unul dintre principalele obiective ale celui de-al şaptelea Program-cadru este transformarea Europei în principalul pol ştiinţific şi tehnologic mondial.
One of the main objectives of the Seventh Framework Programme is to make Europe the leading world forum for science and technology.

Parte din munca mea este transformarea şi profesionalismul, şi putem obţine aceste lucruri prin tineret.
A part of my work is the transformation and professionalism, and that we can achieve with the youth.

Unul dintre obiectivele pe care le-am regăsit expuse în Carta Albă a Apărării este transformarea regiunii Mării Negre într-un areal geostrategic al cooperării, securităţii şi stabilităţii.
One of the objectives I found in the White Charter of Defense is the transformation of the Black Sea Region into a geo-political space of cooperation, security, and stability.

Următorul pas este transformarea inițiativelor în acțiuni concrete, pe cele trei domenii de interes major: energie, transport și digitalizare.
The next step is to turn initiatives into concrete actions on the three main areas of interest: energy, transport and digitalization.

Prin urmare, opțiunea preferată este transformarea Directivei privind prospectul într-un regulament.
Therefore, the preferred option is to transform the Prospectus Directive into a Regulation.

Miza acestui experiment, este transformarea prezentării de către artist a unei lumi invizibile, cu ajutorul unui spectacol vizual închipuit.
The stake of this experiment is transforming an invisible world, with the help of a make-believe visual spectacle.

Un astfel de exemplu este transformarea gunoiului de grajd în energie.
One example of this is the conversion of manure into energy.

Un fenomen interesant este transformarea ONG-urilor în mici prestatori de servicii comerciali după încheierea câte unui proiect.
An interesting phenomenon is the transformation of NGOs into small commercial service businesses following the completion of a project.