Сe înseamnă ESTE UN ALT ASPECT în Engleză - Engleză Traducere

• is another aspect
• is another issue

Exemple de utilizare a Este un alt aspect în Română și traducerile lor în Engleză

Acestea este un alt aspect al supunerii Ef.
This is another aspect of mutual submission Eph.

Conceptul de stimulente bazate pe performanță este un alt aspect care face afilierea interesantă.
The concept of performance-based incentives is another aspect that makes affiliation interesting.

Acesta este un alt aspect pe care cu siguranță l-aș sublinia.
This is another thing that I would certainly emphasise.

Totodată, conceptul de„artizanat” este un alt aspect care trebuie abordat.
Meanwhile, the concept of"crafts" is another issue that needs to be dealt with.

Acesta este un alt aspect de afiliere pe care o face și mai profitabilă.
This is another aspect of affiliation that makes it even more lucrative.

Piese dublate care ocupa memoria aparatul dvs este un alt aspect de de un imens iTunes bibliotecă.
The duplicate tracks that occupy your device's memory is another issue of of a huge iTunes library.

Acesta este un alt aspect al închinării comunitare- să dăm mulțumiri împreună.
This is another aspect of congregational worship- giving thanks together.

Politica susţinerii ofertei culturale prin subvenţii este un alt aspect al democratizării culturii.
The policy of supporting the cultural offer through subsidies is another aspect of the cultural democratisation.

Rep.: Acesta este un alt aspect asupra caruia voiam sa ne oprim.
Rep.: This is another issue that I wanted to discuss.

Posibilitatea semnării unor acorduri de cooperare cu alte ţări terţe este un alt aspect pe care trebuie să îl examineze Comisia.
The possibility of signing cooperation agreements with other third countries is another matter which the Commission must explore.

Obiectivul dorit este un alt aspect care este foarte important.
The desired objective is another aspect that is very crucial.

Astfel, trebuie să ne concentrăm acum asupra păstrării finanțării pe o perioadă mai lungă de trei ani, în loc de doi, care este un alt aspect asupra căruia am căzut de acord.
So we now have to concentrate on maintaining funding for a slightly longer period, for three, rather than two, years, which is another point to which you have agreed.

Ținta preferată este un alt aspect care este extrem de important.
The preferred target is another aspect that is extremely important.

În realitate, robii Săi sunt cei care beneficiază de pe urma adorării și a ascultării lor, atât în această viață, cât și în Viața de Apoi, iar acest lucru este un alt aspect al Milei nelimitate a Creatorului.
In reality, it is His servants who benefit from their worship and obedience, both in this life and the next, and this is another aspect of the Creator's unlimited mercy.

Iluminatul este un alt aspect care trebuie atent planificat pentru camere mici.
Lighting is another aspect that must be carefully planned for small rooms.

Am lucrat o perioada ca decorator pe portelan si acest aspect m- a influentat in tehnica mea, razboiul de tesut al bunicii din camera cu lampa si muierile care veneau la claca, acesta este un alt aspect care m- a influentat, mama care picta uneori ulita satului si- a pus amprenta asupra mea.
I worked for a time as a decorator on porcelain and this side influenced me in my technique, my grandmother's weaving loom from the room with the lamp and the women who came to talk, this is another aspect that influenced me, my mother, who sometimes painted the village street put its mark on me.

Abilitatea de a se usca rapid este un alt aspect care trebuie luat in considerare ca va avea mai mult sau mai putin importanta.
The ability to dry quickly is another aspect to consider that will have more or less importance.

Utilizarea eficientă a resurselor este un alt aspect legat și de calitatea viitoare a vieții în UE.
Efficient use of resources is another aspect also related to the future quality of life in the EU.

Acesta este un alt aspect al modului în care condiţiile de comerţ neloiale denaturează nivelul de competitivitate al întreprinderilor europene.
This is another aspect of how unfair terms of trade are further skewing competitiveness levels for EU firms.

Lipirea cu tema Spyzie de unicitate, acesta este un alt aspect al instrumentului, care oferă doar câteva alte soluții.
Sticking with Spyzie's theme of uniqueness, this is another aspect of the tool which only a few other solutions offer.

Planificarea lectiei este un alt aspect care face parte din evaluarea finală a studentilor și este proiectata pentru a stabili cât de bine elevii au înțeles conceptul de logică si de planificare a unei clase de Yoga, inclusiv partea de incalzire, conținutul principal al lecției(cu ordine logică de exerciții) și partea de cool- down.
Lesson planning is another aspect of the students final assessment and is designed to determine how well the students have understood the concept of logical Yoga class programming in the sense of proper warm up, main lesson content(with a logical order of exercises) and a suitable cool-down.

Edificarea unui mediu juridic mai sigur este un alt aspect al lucrărilor Comisiei, de o mare actualitate şi pertinenţă pentru toţi cetăţenii.
Building a more secure legal environment was another aspect of the Commission's work that was highly relevant and topical for the public as a whole.

Consumul de sare este un alt aspect al alimentaţiei care provoacă boli(în special boli cardiovasculare şi accidente vasculare cerebrale).
Salt intake is another aspect of nutrition that causes ill health(particularly cardiovascular disease and stroke).

În final, design-ul este un alt aspect care te poate convinge sau dimpotrivă, să te facă să nu cumperi o anumită pereche de căști.
Finally, the design is another aspect that can convince you to buy or not to buy a specific pair of headphones.

S-a discutat de fapt vreodată despre această realitate- și acesta este un alt aspect- că întotdeauna, exact înainte de o reuniune a Consiliului Ecofin sau înainte de o reuniune a Consiliului European, există una, două sau trei agenții de rating care evaluează ca inadecvată orice soluție la problemele existente, aflată pe masa negocierilor?
Has the fact actually ever been discussed- and this is another issue- that always right on time just prior to an Ecofin meeting, just before a European Council, one, two or three credit rating agencies assess whatever is on the table as a solution to the problems as being inappropriate?

Aici' e un alt aspect al capitalei nu ne' t întotdeauna cred despre.
Here's another aspect of Capital we don't always think about.

Acesta e un alt aspect al bolii.
That's another part of the disease.

Şi, asta e un alt aspect. Ei.
And, this is the other thing, they.

Huehueteotl este adesea considerat a se suprapune cu, sau poate fi un alt aspect al unei zeități aztece central-mexicane, asociată cu focul, Xiuhtecuhtli.
Huehueteotl is frequently considered to overlap with, or be another aspect of, a central Mexican/Aztec deity associated with fire, Xiuhtecuhtli.

Punerea în aplicare a directivei privind drepturile consumatorilor este unul dintre aspectele problemei, cu integrarea deplină și aplicarea pieței digitale unice, piața internă a UE și directiva privind serviciile fiind un alt aspect.
Implementing the consumers' rights directive is one aspect of the problem, with full integration and implementation of single digital market, the EU's internal market and the services directive being another issue.