Сe înseamnă ESTE UN MARKER în Engleză - Engleză Traducere

• is a marker

Exemple de utilizare a Este un marker în Română și traducerile lor în Engleză

Acesta este un marker pentru.
It's a marker for.

Dacă steaua în plus este un marker?
What if the extra star is a marker?

Acesta este un marker permanent.
This is a permanent marker.

Leziunea de culoare roșie în spatele urechii dreaptă, este un marker pentru carcinom bazocelular.
The red lesion behind your right ear, it's a marker for basal cell carcinoma.

Este un marker pe harta geografică a lumii.
Is a marker on the map of the world.

Da-mi- oh, acela este un marker permanent, draga.
Give me-- oh, that's a permanent marker, honey.

S-a demonstrat că secukinumab scade(în 1 până la 2 săptămâni de tratament) valorile proteinei C reactive, care este un marker al inflamației.
Secukinumab has been shown to lower(within 1 to 2 weeks of treatment) levels of C-reactive protein, which is a marker of inflammation.

Acesta este un marker pentru sanatatea ficatului.
It is a marker for liver health.

Dar, în general, mulți sociologi cred că acest subiect este un marker sigur pentru dezvoltarea societății. Destul de strălucitor.
But in general, many sociologists believe that this topic is a certain marker for the development of society. Pretty bright.

Acesta este un marker genetic rare cunoscut sub numele de prognatism.
This is a rare genetic marker known as prognathism.

Deci, ce a făcut o schimbare, în mod interesant, este un marker al inflamatiei cailor respiratorii, numit oxid nitric.
So what did change, interestingly, is a marker of airway inflammation, called nitric oxide.

Acesta este un marker tipic- Cu mesaje repetate în diferite limbi.
This is a typical marker with messages repeated in different United Nation languages.

Pe parcursul celei de-a treia luni de dezvoltare fetală, un spațiu se formează între două lamele septale, cunoscută sub numele de caverna septum pellucidum(CSP), care este un marker pentru subdezvoltarea neurală fetală.
During the third month of fetal development, a space forms between two septal laminae, known as the cave of septum pellucidum(CSP), which is a marker for fetal neural maldevelopment.

Acesta este un marker flirt zâmbet înapoi.
That's a flirtation marker. Smile back.

Acest sindrom apare la doze absorbite de 6- 30 Gy(600- 3000 rad).[1] Semnele și simptomele acestei forme de leziuni prin iradiere includ greață, vărsături, pierderea apetitului și dureri abdominale.[2] Vărsăturie în acest interval de timp este un marker pentru expunerea întregului corp în intervalul fatal de peste 4 Gy(400 rad).
This syndrome often follows absorbed doses of 6- 30 grays(600- 3,000 rad).[2] The signs and symptoms of this form of radiation injury include nausea, vomiting, loss of appetite, and abdominal pain.[8] Vomiting in this time-frame is a marker for whole body exposures that are in the fatal range above 4 grays(400 rad).

CYFRA-21-1 este un marker al carcinomului non-celular al plămânului.
CYFRA-21-1 is a marker of non-small cell carcinoma of the lung.

Singurul lucru de care ai nevoie este un marker colorat şi puţin curaj să faci primul pas!
The only thing you need is a colourful marker and a little courage to take the first step!

D-dimerul este un marker specific pentru identificarea degradarii fibrinei.
D-dimer is a specific marker for identifying fibrin degradation.

Noi credem că este un marker, un fel de act adițional la harta.
We think it's a marker, some sort of addendum to the map.

HLA-B27 este un marker celular, care este pozitiv la aproximativ 80% dintre pacienţii cu artrită asociată entezitei.
HLA-B27 is a cellular marker which is positive in up to 80% of patients with enthesitis-associated arthritis.

Studiul prezent confirmă că BDNF este un marker important de suferinţă distructiv-lezională a ţesutului cerebral.
The present study confirms that BDNF is an important marker of destructive lesional sufferance of cerebral tissue.

De fapt, eșantionul este un marker indicând conținutul de metale prețioase pur într-un anumit aliaj.
In fact, the sample is a marker indicating the content of pure precious metal in a particular alloy.

Vărsăturie în acest interval de timp este un marker pentru expunerea întregului corp în intervalul fatal de peste 4 Gy(400 rad).
Vomiting in this time-frame is a marker for whole body exposures that are in the fatal range above 4 grays(400 rad).

Lista Vocabular[ 39] Revoluția neolitică este un marker notabil pentru o schimbare dramatică în exploatare socială și relații umane, civilizația a plecat de la furajarea și de vânătoare- trăiesc în supunerea la procesele naturale- la o capacitate profundă de a controla agricultură pentru produsele alimentare și de a crea unelte/ mașini pentru a ușura munca umană.
The Neolithic Revolution is a notable marker for a dramatic change in social operation and human relationships as civilization went from foraging and hunting- living in subservience to natural processes- to a profound ability to control agriculture for food and create tools/machines to ease human labor.

Concentraţiei înaltă serică a IL-6 este un marker de diagnostic a procesului inflamator şi IIU cu prognozarea precoce a riscului de realizare a infecţiei şi a sechelelor neurologice.
The high serum concentration of IL-6 is a marker in diagnostic of inflammatory process and intrauterine infection with early prognosis of the risk of infection realization and neurological disabilities.

Particularitatea sa este că este un marker universal al distrugerii celulare, fără de care nu poate gestiona nici o singură boală, în special forma sa acută.
Its peculiarity is that it is a universal marker of cellular destruction, without which not a single disease, especially its acute form, can manage.

De exemplu, un test de sange numita rata de sedimentare este un marker nespecific pentru inflamare in tot corpul şi este adesea crescut în condiţii inflamatorii, cum ar fi spondilita anchilozanta.
For example, a blood test called the sedimentation rate is a nonspecific marker for inflammation throughout the body and is often elevated in inflammatory conditions such as ankylosing spondylitis.

Poate e un marker pentru ceva!
Maybe it's a marker for something!

Ele sunt un marker al dezvoltării bolilor autoimune.
They are a marker of the development of autoimmune diseases.

Staţi, e un marker pe film.
Wait. There's a marker on the film.