Сe înseamnă ESTE UN ORDIN DE MĂRIME în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Este un ordin de mărime în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Iar puterea lor este un ordin de mărime mai mare decât omologii electrice.
And their power is an order of magnitude greater than the electrical counterparts.
În acest caz,volumul spațiului interior este un ordin de mărime mai mic.
In this case,the volume of the internal space is an order of magnitude smaller.
În cazul în care acesta este un ordin de mărime de mai sus, rezultatul unei astfel de încălcări ar putea fi distrugerea discului.
If it is an order of magnitude above, the result of such a breach could be the destruction of the disk.
Pe de altă parte, libertatea de a se realiza în China este un ordin de mărime mai mare decât în Rusia.
On the other hand, the freedom to realize oneself in China is an order of magnitude greater than in Russia.
Presiunea normală la copii este un ordin de mărime mai mică, de aceea este absolut greșit să o evaluăm conform acelorași standarde.
Normal pressure in children is an order of magnitude lower, therefore it is absolutely wrong to evaluate it according to the same standards.
Costul de producție șide instalare a acoperișurilor cu bare este un ordin de mărime mai mic, deci este folosit mult mai des.
The cost of production andinstallation of rebated roofing is an order of magnitude lower, so it is used much more often.
Cu toate acestea, se demonstrează că rudele persoanelor care au întâmpinat această problemă,riscul de a dezvolta boala este un ordin de mărime mai mare.
Nevertheless, it is proved that the relatives of people who have encountered this problem,the risk of developing the disease is an order of magnitude higher.
Conform caracteristicilor sale, poliuretanul este un ordin de mărime mai mare decât cel convențional.
According to its characteristics, polyurethane is an order of magnitude higher than conventional plastic.
În acest joc,totul pare un pic primitiv- în schimbările de interfață în proiectarea de ea acum în limba portugheză(cred că acesta este un ordin de mărime va fi mai bine decât chineză sau japoneză).
In this game,everything looks a little primitive- in the interface changes in the design of it now in the Portuguese language(think this is an order of magnitude will be better than Chinese or Japanese).
Costul materialului și munca comandantului este un ordin de mărime mai mic decât atunci când se utilizează dale;
The cost of the material and the work of the master is an order of magnitude lower than when using tiles;
Într-o casă privată,consumul de energie este un ordin de mărime mai mare decât într-un apartament, astfel încât poate fi folosit un cablu pentru cablare într-un apartament și o secțiune mai mică decât într-o casă privată.
In a private house,energy consumption is an order of magnitude higher than in an apartment, so a cable for wiring in an apartment can be used and a smaller section than in a private house.
Dar costul viitoarei expoziții șiun producător de invidiat este un ordin de mărime mai mare- de la 45.000 la 70.000 de ruble.
But the cost of the future exhibition star andan enviable producer is an order of magnitude higher- from 45,000 to 70,000 rubles.
Cu pietre de formă neregulată,această tehnologie este un ordin de mărime mai dificil de implementat, deoarece este foarte ușor să se adapteze diferite unele de altele în unități de grosime, densitate si inaltime.
With irregularly shaped stones,this technology is an order of magnitude more difficult to implement, since it is very easy to adjust different from each other in thickness, density and height units.
Desigur, principalul avantaj al placi EPS este prețul lor relativ scăzut, ceea ce este un ordin de mărime mai mică decât cea a materialelor similare.
Of course, the main advantage of EPS boards is their relatively low price, which is an order of magnitude lower than that of similar materials.
Bineînțeles, costul unui robinet de baie este un ordin de mărime mai mare decât pentru o chiuvetă.
Naturally, the cost of a bathroom faucet is an order of magnitude greater than for a washbasin.
Cumpărând un cățeluș din această rasă, merită să ne gândim că câinele coborât este un ordin de mărime mai ieftin(de 2-2,5 ori) decât rudele sale fără păr.
Purchasing a puppy of this breed, it is worth considering that the downy crested dog is an order of magnitude cheaper(2-2.5 times) than its hairless relatives.
Da, și sunt un ordin de mărime mai mic decât cei comandați individual.
Yes, and they are an order of magnitude less than the manned by individual order..
Nu este un secret că salariile de la Moscova sunt un ordin de mărime mai mare decât în regiuni.
It's no secret that wages in Moscow are an order of magnitude higher than in the regions.
Factorii negativi sunt un ordin de mărime mai mic, dar dezavantajele ar trebui luate în considerare înainte de proiectarea sediului.
Negative factors are an order of magnitude smaller, but the drawbacks should be considered before designing the premises.
Cu toate acestea, aceste variatoare sunt un ordin de mărime mai scumpe decât cele de mai sus.
However, these dimmers are an order of magnitude more expensive than the above.
Dar dacă se dovedește a fi promițătoare,atunci prețul său poate fi un ordin de mărime mai mare.
But if it turns out to be promising,then its price can be an order of magnitude higher.
Dar dacă aveți nevoie de materiale și de calitate superioară,atunci iPhone 5 și HTC unul sunt un ordin de mărime superioară față de competitorul lor Galaxy S4.
But if you need material and premium quality build,then iPhone 5 and HTC one are an order of magnitude superior to their competitor Galaxy S4.
Există un alt motiv pentru popularitatea de droguri in randul medicilor si pacientilor- medicina„Azitromicina“,ale cărui omologii sunt un ordin de mărime mai mică decât medicamentul original, trebuie să luați un comprimat de 1 ori pe zi, cu o durată maximă de tratament nu trebuie să depășească, fără nici o numiri suplimentare medic timp de 5 zile.
There is another reason for the popularity of this drug in doctors and patients- the drug"Azithromycin",analogues of which are an order of magnitude lower than the original drug, you need to take one tablet only once a day, and the maximum duration of treatment should not exceed without additional appointment physician for 5 days.
Este vorba de un ordin de mărime, în sus sau în jos.
That's an order of magnitude, up or down.
Costul membranelor de difuzie este cu un ordin de mărime mai mare decât costul altor materiale de barieră la vapori.
The cost of diffusion membranes is an order of magnitude higher than the cost of other vapor barrier materials.
Metalul conferă panourilor rezistență ridicată,iar costul produselor metalice este întotdeauna un ordin de mărime mai mic decât un bloc din lemn.
Metal gives panels high strength, andthe cost of metal products is always an order of magnitude lower than a block-house made of wood.
Desigur, costul produselor naturale este de un ordin de mărime mai mare decât cremele, gelurile, șampoanele și alți compuși cu ingrediente sintetice. Cu toate acestea.
Of course, the cost of natural products is an order of magnitude higher than creams, gels, shampoos and other compounds with synthetic ingredients.
Acest lucru se datorează și faptului că costul unui astfel de card este cu un ordin de mărime mai mare decât modelul cu un conector PCI-Express.
This is also due to the fact that the cost of such a card is an order of magnitude higher than the model with a PCI-Express connector.
Perdelele pentru țesături sunt mai ușor de întreținut, dar costul lor este cu un ordin de mărime mai mare.
Fabric curtains are easier to care for, but their cost is an order of magnitude higher.
Rezultate: 29, Timp: 0.0315

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză