Сe înseamnă ESTI IN ORAS în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Esti in oras în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esti in oras?
Si tu esti in oras.
And you're in town.
N-am stiut, am crezut ca esti in oras.
I thought you was in town.
Cand esti in oras.
When you're downtown.
Ce faci? N-am stiut ca esti in oras.
I didn't know you were in town.
Daca tot esti in oras, ar trebui sa mai ramai cateva zile.
Since you're in town, you should stay for a few more days.
Am auzit ca esti in oras.
I heard you were in town.
Esti in oras de o saptamana si abia acum mergi la cumparaturi?
You have been in town a week, you're only going shopping now?
De cand esti in oras?
How long are you in town?
Nimeni nu îi pasă ce faci cand esti in oras.
No one cares what you do when you're in town.
De cand esti in oras?
How long you been in town?
Nu stii ce alinare e sa stiu ca esti in oras.
Can't tell you what a comfort it is knowing you're down in the city.
Tom, ai spus ca esti in oras cu treburi?
Tom, you said you were in town for business?
Imparti un apartament cu Tom Martin si Tony Garcia cand esti in oras.
You share a suite with tom martin and tony garcia when you're in the city.
Da. si tu esti in oras?
Yes. And you're in town?
In cazul asta est liber sa nu treci pe aici de fiecare data cand esti in oras.
In that case, feel free not to stop by every day you're in town.
Cat timp esti in oras?
How long are you in town for?
Nu ai gandi asa daca ai auzi copiii cand le spun ca esti in oras.
You wouldn't think so if you would heard the kids when I told them you were in town.
Nu stiam ca esti in oras.
I didn't know you were in town.
A spus ca esti in oras la cina iar tu erai acasa tot timpul.
She said you were out to lunch, and you were home all the time.
Nu am stiut ca esti in oras.
I did not know you were in town.
Uh, cat timp esti in oras, m-am gandit ca poate iti pot oferi un tur, candva… stii. sa-ti arat imprejurimile.
Uh, while you're in town, I was thinking maybe I can give you a tour sometime… you know, show you around.
Nici nu am stiut ca esti in oras.
I didn't even know you were in town.
Ei bine, atunci daca esti in oras permanent ar trebui sa te gandesti sa aplici.
Well, then if you're in town permanently you should think about applying.
Nici n-ai zice ca esti in oras.
You wouldn't even know you're in the city.
Am incercat sa-i opresc sa nu vina, darin minutul in care au auzit ca esti in oras.
I tried tostop them from coming, but the minute they heard you were in town.
Unde stai cit esti in oras?
So where are you staying while you're in town?
Buna, Tony, nu stiam ca esti in oras.
Hello, Tony. I didn't know you were in town.
Soțul tău știe Esti in oras cu acest minx?
Does your husband know you're out on the town with this minx?
Adica, nu te-am vazut luni la rand,si acum esti in oras pentru cat?
I mean, I haven't seen you for months and months,and now you're in town for what?
Rezultate: 35, Timp: 0.0308

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză