Сe înseamnă EU SUNT ATÂT DE RECUNOSCĂTOR în Engleză - Engleză Traducere

• i'm so grateful
• i'm so thankful
• i am so grateful

Exemple de utilizare a Eu sunt atât de recunoscător în Română și traducerile lor în Engleză

Si eu sunt atât de recunoscător.
And I'm so grateful.

Nu ştiu ce să spun, eu sunt atât de recunoscător.
I don't know what to say. I am so grateful.

Oh, eu sunt atât de recunoscător pentru această șansă.
Oh, I'm so grateful for this chance.

El a luat un salt, și eu sunt atât de recunoscător că a făcut.
He took the leap, and I'm so grateful that he did.

Da, eu sunt atât de recunoscător, vreau doar să plâng din nou.
Yes, i'm so grateful, i just wanna cry again.

Și știu că te-ai omorât în acest caz, și eu sunt atât de recunoscător, un si… dar.
And I know that you have killed yourself on this case, and I am so grateful, a-and… but.

Și, desigur, eu sunt atât de recunoscător pentru Julia George.
And, of course, I am so thankful to Julia George.

Optzeci și una de zile în urmă i-am trezit Și m-am decis să vă voi suna Și eu sunt atât de recunoscător am făcut-o.
Eighty-one days ago, I got up and I decided to call you guys and I'm so grateful I did.

Daniel, eu sunt atât de recunoscător pentru ultimii patru ani.
Daniel, I am so grateful for these last four years.

Îmi pare rău că a trebuit să meargă acolo, dar de dragul fiului meu, eu sunt atât de recunoscător.
I'm so sorry you had to go there, but for my son's sake, I am so grateful.

Eu sunt atât de recunoscător pentru tot de suport-violeze VIRGINS!
I'm so thankful for all your support… Rape the virgin!

Și sincer, eu n-ar N't grijă in cazul in care nu erai N'-t, pentru că eu sunt atât de recunoscător să fie aici.
And frankly, I wouldn't care if they weren't, because I am just so grateful to be here.

Este uimitor și eu sunt atât de recunoscător ca am avut ocazia.
It's amazing and I'm so thankful that I got the opportunity.

Barb, ar trebui să mă urăști pentru ceea ce am făcut pentru tine și știu că nu pot să anula, dar eu sunt atât de recunoscător că ești aici pentru noi.
Barb, you should hate me for what I have done to you and I know I can't undo it, but I am so grateful that you're here for us.

Și eu sunt atât de recunoscător că el a arătat -mi calea spre adevărata fericire.
And i'm so thankful that he showed me the way to true happiness.

Mama, eu sunt sigur că Young Chui este foarte frumos și eu sunt atât de recunoscător tu mă lași să merg la bal, dar chestia e.
Mama, I'm sure Young Chui's very nice and I'm so grateful you're letting me go to the prom, but the thing is.

Știi, eu sunt atât de recunoscător să-l pentru tot a făcut pentru tine, atunci când nu am putut.
You know, I'm so grateful to him for everything he did for you when I couldn't.

A fost un an greu, și eu sunt atât de recunoscător că voi toți sunt încă aici pentru mine.
It's been a rough year, and I'm just so grateful that y'all are still here for me.

Dar eu sunt atât de recunoscător Să fi ajuns până acum și de a fi văzut atât de mult.
But I'm so grateful to have come so far and to have seen so much.

Te iubesc și eu sunt atât de recunoscător pentru a avea te în oraș, dar nu vreau să fug.
I love you and I am so grateful to have you in the city, but I don't want to run.

Oricum, eu sunt atât de recunoscător pentru tot de tine că am decis să vă prezentăm cu un cadou, de mult ca voi, americanii s-au dat la Statuia Libertății de țara mea de France-.
Anyway, I am so grateful to all of you that I have decided to present you with a gift, much as you Americans were given the Statue of Liberty by my country of France-.

Eu sunt, eu sunt atât de recunoscătoare, dar.
I am, I'm so grateful but.

Atât Will, cât și eu suntem atât de recunoscători.
Both Will and I are so grateful.

Noi suntem atât de recunoscători, nu-i asa, Fluffles?
We're so grateful, aren't we, Fluffles?

Ei bine, adevărul meu este că eu sunt atât de recunoscătoare că stau jos deoarece această rochie este un pericol grav de zeflemea.
Well, my truth is that I am so grateful to be sitting down because this dress is a serious chaffing hazard.

În mod deosebit voi, frați preaiubiți, care împărtășiți Cuvântul lui Dumnezeu în diferite țări- noi suntem atât de recunoscători Dumnezeului Atotputernic pentru adevăratul și neschimbatul Cuvânt al lui Dumnezeu.
Especially you, beloved brothers, who share God's Word in different countries, we are just so grateful to almighty God for the true unchanged Word of God.