Сe înseamnă EXISTENTI în Engleză - Engleză Traducere

• existing

Exemple de utilizare a Existenti în Română și traducerile lor în Engleză

Sunteti singurii masculi existenti.
You are the only males in existence.

Producatori existenti si Certificate verzi pentru lunile Ianuarie- Aprilie 2012.
Existin producers and green certificates for the months of january- april 2012.

Noii copii vor înlocui copiii existenti.
New children will replace existing children.

Tineti minte ca aproape toti banii existenti azi sunt sub forma de credit bancar.
Now remember that almost all the money in existence today is bank credit.

Identifica noi oportunitati de business pe clientii existenti.
Identify new business opportunities from existing clients.

Cresterea gradului de retentie pe clientii existenti si atragerea de noi clienti;
Increased retention of existing customers and attracting new customers;

Construirea unei baze solide de relationare cu clientii noi si existenti.
Building a solid basis of relationship with new and existing clients.

Pentru a vizualiza utilizatorii existenti si drepturile lor, vom tasta in Terminal comanda.
To view existing users and their rights, we will type in the Terminal.

Accesati noua platforma Holcim Romania pentru furnizori existenti si potentiali.
Access Holcim Procurement Portal for new or existing suppliers.

Tabel cu producatorii existenti si Certificate verzi pentru primele luni ale anului 2012.
Table of the existing producers and green certificates for the first months of 2012.

Aspecte comportamentale si recuperarea creantelor- controlul proactiv al clientilor existenti.
Behavioral and Collections- Proactive control of existing customers.

Este folosit atat pentru distrugerea parazitilor existenti, cat si pentru prevenire.
It is used both for the destruction of existing parasites, and for prevention.

Avizele de insotire a marfii personalizate ajung la cei mai importanti clienti, clientii existenti.
Personalized waybills reach the most important customers, the existing customers.

Rezultatul firesc este fidelizarea clientilor existenti si atragerea de noi clienti.
The natural result is retaining existing customers and attracting new customers.

Chitantele personalizate ajung la cei mai importanti clienti, clientii existenti.
Personalized receipts reach out to the most important customers, the existing customers.

Pastrarea si fidelizarea clientilor existenti prin reactie rapida la solicitarile lor;
Maintaining and retain existing customers through rapid response to their requests;

Facturile fiscale personalizate ajung la cei mai importanti clienti, clientii existenti.
Personalized fiscal invoices reach the most important customers, existing customers.

Retinerea oaspetilor existenti cu mult peste așteptările lor, îmbunătățirea continuă a calității;
Retention of existing guests by exceeding their expectations; continuous quality improvement;

Montare convenabila prin fixarea pe stalpii existenti a unor profile.
Convenient drop-on fitting of the ready-mounted modules onto the beams of your existing pallet racking.

Existenti pe piata serviciilor integrate de securitate incepand cu anul 1999 am definit un concept: profesionalism.
Existing integrated security services market since 1999 we defined a concept professionalism.

Comunicarea este esentiala pentru e mentine relatii bune, pe tern lung cu clientii existenti.
Communication is essential to maintain good relations on long tern with existing clients.

Astfel clientii existenti pot fi determinati sa revina cu noi comenzi sau sa solicite produse/servicii noi.
That way, existing customers can be determined to come back with new orders or to request new products/ services.

Ca si noi ceilalti, nu intelege diferenta intre bani existenti si bani promisi.
He like the rest of us doesn't understand the difference between existing money and a promise of money.

Rasinile si liantii existenti in mod natural in rumegurs au rolul de a mentine peletii compacti si de aceea acestia nu contin aditivi.
Resins and binders, existing naturally in sawdust, have the part to keep them compact and therefore, do not contain additives.

Cresterea si dezvoltarea plantelor este asigurata in mare masura de nutrientii existenti in sol.
The growth and development of plants is insured mostly by nutrients that exist in the soil.

Ne concentram spre a furniza materiale cu o calitate ridicata pentru clientii nostrii existenti si mijloacele tehnice necesare pentru noii parteneri ce ne solicita.
We focus on providing high quality materials to our existing customers and the necessary technical means for our new partners.

Chitantele personalizate reprezinta o comunicare directa cu cel mai important target al companiei dvs., clientii existenti.
Personalized receipts represent a direct communication with your company's most important target, existing customers.

Tinand cont de potentialul existent in piata si pentru a raspunde pozitiv solicitarilor clientilor existenti si cei potentiali, incepand cu luna Noiembrie am deschis o noua filiala externa in Germania.
Given the existing potential in the market and to positively respond to existing and future customers, starting with November we opened a new foreign office in Germany.

Aceasta tehnica poate fi utilizata pentru atragerea de noi clienti sau pentru a mentine o relatie de lunga durata cu clientii existenti.
This technique can be used to attract new customers or to maintain a long-term relationship with existing customers.

Folosim o baza de date pentru a gestiona si monitoriza relatiile noastre cu clientii existenti si potentiali.
We use a database to manage and monitor our relationships with existing and potential customers.