Сe înseamnă EXPERIMENTUL VA în Engleză - Engleză Traducere

• experiment will

Exemple de utilizare a Experimentul va în Română și traducerile lor în Engleză

Experimentul va eşua.
The trial's gonna fail.

Puteţi aştepta aici, iar experimentul va începe în scurt timp.
You can please wait here, and the experiment will begin shortly.

Uhm, experimentul va fi urmarit 24 de ore pe zi prin video.
Uhm, the experiment will be guarded 24 hours a day by video.

În exact 48 de ore, adică duminică la ora 18:02, experimentul va fi terminat.
In exactly 48 hours, 6:02 p.m., Sunday the experiment will be over.

Curand experimentul va fi complet.
Any day now the experiments will be completed.

Dacă există violenţă sub orice formă, experimentul va fi încheiat imediat.
If there is any violence, any at all, the experiment will be immediately terminated.

Experimentul va fi o introspectivă a cercetării mele despre efectele pe care închisorile le pot avea asupra comportamentului uman.
This experiment will be an extension of my research into the effects prisons can have on human behavior.

Dar până nu dovedeşte cum a făcut experimentul, va trebui să accepte consecinţele.
But unless he can prove how he makes the experiment he is going to have to accept the consequences.

Experimentul va facilita cercetarea enzimelor şi a mecanismelor care cauzează boala şi ar putea ajuta la găsirea unui remediu pentru aceasta.
The experiment will facilitate research of the enzymes and mechanisms that cause the disease and could help find a cure for it.

Problema este că nu testez decât un copil, iar pentru a-mi verifica experimentul, va trebui să mai facem un copil.
The problem is, I only have one test subject, so in order to control my experiment, we're going to have to have a second baby.

Daca va functiona, experimentul va demonstra o teorie controversata- fluctuatile cuantice care au fost observate în spatiu exista si în timp.
If it works, this experiment will prove a controversial theory-- the quantum fluctuations that have been observed in space.

Acest experiment va măsura estimularea autoerotica din córtex, care produce erecţia.
This experiment will measure autoerotic stimulation of the cortex leading to erection.

Acest experiment va determina ce mâncare, dacă e cazul, mănâncă extratereştrii.
This experiment will determine what food, if any, the alien eats.

Aceste experimente vor duce la o explorare reuşită a planetei Marte.
These experiments will lead to a successful exploration of Mars.

Înţelegerea necesită experimentare, iar acest experiment va dura.
Discovery requires experimentation, and this experiment will take time.

Experimentele vor continua, Formula 11.
Experiments will continue. Formula at 11:00.

Mn'JAM Experiment vor concerta Sambata 11/11/2017 de la ora 19:00.
Mn'JAM Experiment will perform on Saturday 11/11/2017 from 19:00.

Daca nu termini experimentele, va trebui sa testez pe notele tale.
If you don't finish your experiments, I will have to experiment with your grades.

Cum micul tau stiinta experiment va face asta, nu-i asa?
How's your little science experiment gonna do that, huh?

Acest experiment va trece browserul în modul de experiment, astfel permițându-ți să accesezi caracteristicile experimentale oricând cauți ceva pe Steam.
This experiment will set your browser into Labs Mode, allowing you to access its features whenever you search on Steam.

Acest experiment va extinde cunoștințele despre evoluția organismelor, deoarece se află în spațiu schimbă procesele biologice.
This experiment will expand knowledge about the evolution of organisms, as being in space changes biological processes.

Datele rezultate din seria de experimente vor fi apoi utilizate pentru a crea biblioteci informatice experimentale, care vor sprijini mai multe investigații și cercetări derivate finanțate ISS.
The resulting data from that envelope of experiments will then be used to create experimental informatics libraries that will support many more investigators and funded ISS-derived research.

Nu orice experiment va avea nevoie de o diagramă, dar unele planuri vor fi mult îmbunătățite prin includerea unuia.
Not every experiment will need a diagram, but some plans will be greatly improved by including one.

Părul încă nu a căzut, nuanța perfectă nu a fost găsită, așa că experimentele vor continua.
The hair has not yet fallen off, the perfect shade has not been found, so the experiments will continue.

Şi vezi tu, Billy, acest experiment va dovedi că gravitaţia pământului exercită aceeaşi forţă pentru orice obiect, indiferent de mărime sau greutate.
So you see, Billy, this experiment will prove the Earth's gravity exerts the same pulling force on any object, no matter what size or weight.

Îţi dai seama că, dacă un singur eveniment se dovedeşte a fi halucinaţie, întregul experiment va fi pus sub semnul întrebării.
You realize that if even one event is proved to be a hallucination… then this whole experiment will be questioned.

Conferinţa de bilanţ a proiectului va avea loc în februarie 2015, iar monitorizarea experimentului va dura pînă la finele anului curent de învăţămînt.
Closure Conference of the project will take place in February 2015, and the monitoring experiment will last until the end of the school year.

Te-am desemna, în primul rând una în experimentul vom face un om punctual din tine, într-un fel sau altul.
I designate you, first one into the experiment we will make a punctual man out of you, one way or the other.

D-lor, pentru acest experiment va fi necesar ca tot personalul cu excepţia curţii şi a echipajului de comandă, să părăsească nava.
Gentlemen, for this experiment, it will be necessary for all personnel, except for the court and the command crew, to leave the ship.

În cadrul testării registrului electronic, codul personal al alegătorului care va participa la experiment va fi introdus în calculator şi datele vor fi procesate direct la CEC.
Within the electronic register testing framework, the personal code of voter who will participate in the experiment will be introduced in computer and the data will be directly processed at CEC.