Сe înseamnă EXPLOATABILE în Engleză - Engleză Traducere

• exploitable
• recoverable

Exemple de utilizare a Exploatabile în Română și traducerile lor în Engleză

Resurse exploatabile.
Exploitable resources.

Podeaua este partea cea mai de sus a podelei exploatabile.
The floor is the uppermost part of the exploitable floor.

Jocurile exploatabile au secat.
The exploitable games dry up.

Sunt în întregime exploatabile.
All are fully exploitable.

Rezultate exploatabile preconizate.
Expected exploitable results.

Peste 100 de specii exploatabile.
Over 100 exploitable species.

Deci, formele exploatabile ale acestor magneți sunt limitate.
So the producible shapes of these magnets are limited.

Adresa de mai multe vulnerabilităţi exploatabile de la distanţă.
Several address remotely exploitable vulnerabilities.

Resursele exploatabile sunt mai mici de 1,5 litri pe locuitor pe zi.
Exploitable resources are less than 1.5 liters per capita per day.

Obiective: Inventarierea zonelor cu reziduuri miniere exploatabile Etapa 5.
Objective: Inventory of areas with exploitable mining residues.

Tab-nabbing Self-XSS Vulnerabilitățile sunt exploatabile numai în browserele sau platformele care nu sunt actualizate.
Tab-nabbing Self-XSS Vulnerabilities only exploitable on out-of-date browsers or platforms.

Dacă numim această manipulare, apoi, să menţinem cele mai înalte valori ale noastre exploatabile.
If you call this manipulation then, let's maintain our highest exploitable value.

Dacă încă nu aveți vreuna dintre jocurile exploatabile instalate, vedeți Începeți+Fișierul personalizat config.
If you do not already have one of the exploitable games installed, see Get Started The custom config.

Din punct de vedere al resurselor subsolului, comuna Socodor nu dispune de rezerve exploatabile de resurse.
In terms of subsoil resources, the municipality has no reserves Socodor exploitable resources.

La nivel mondial, zăcămintele exploatabile de gaze naturale sunt enorme(187 mii de miliarde de m³), cu un raport rezerve/producție de 54 ani.
Global recoverable deposits of natural gas are enormous(187 000 bn m3), with an R/P ratio of 54 years.

În prezent, minele de la Trepca sunt principala sursă de lignit din regiune, cu 10 miliarde tone de rezerve exploatabile.
Currently, mines in Trepca are the primary source of lignite in the region, with 10 billion tonnes of exploitable reserves.

Să dețineți deja una dintre următoarele jocuri DSiWare exploatabile(o copie piratată a jocului nu va merge) pe 3DS-ul sursă.
Already own one of the following exploitable DSiWare games(a pirated copy of the game will not work) on the source 3DS.

Această facilitate permite utilizatorilor să-și scaneze routerele pentru a descoperi vulnerabilități, configurații malițioase, servicii de rețea exploatabile și parole slabe.
This feature has enabled users to scan their home routers for vulnerabilities, malicious configurations, exploitable network services and weak passwords.

Aceasta este o greseala, deoarece serviciile UDP exploatabile sunt destul de cunoscute si atacatorii cu siguranta nu vor ignora un intreg protocol.
This is a mistake, as exploitable UDP services are quite common and attackers certainly don't ignore the whole protocol.

Aplicațiile biomimetice sunt în diverse stadii de dezvoltare de tehnologii care ar putea deveni exploatabile comercial pentru prototipuri.[17].
Biomimetic applications are at various stages of development from technologies that might become commercially usable to prototypes.[17].

Această caracteristică monitorizează aplicațiile exploatabile tipice și, pe lângă identificatorii CVE, se concentrează și pe tehnicile de exploatare.
The feature monitors typically exploitable applications and in addition to particular CVE identifiers it focuses also on exploitation techniques.

Situaţia stocurilor de peşte este extrem de îngrijorătoare: două treimi din stocurile comunitare exploatabile în scopuri comerciale au scăzut dramatic.
The situation regarding fish stocks is extremely worrying: two thirds of the EU's commercially exploitable fish stocks have plummeted.

Resursele cunoscute de uraniu rezonabil garantate şi exploatabile la preţuri competitive pot răspunde cerinţelor din industria nucleară cel puţin pentru următorii 85 de ani20, în cazul menţinerii nivelului actual de consum.
Reasonably assured and recoverable known uranium resources at competitive prices can sustain the requirements of the nuclear industry for at least the next 85 years20 at current levels of consumption.

Rezervele de cărbune sunt estimate la 2.446 mn de tone, din care 252.5 mn de tone sunt exploatabile comercial în perimetrul închiriat în prezent.
Coal reserves are estimated at 2.446 mn tons, of which 252.5 mn tonnes are commercially exploitable area currently leased.

Nu s-au stabilit cifre-ţintă în acest stadiu, însă strategia prevede posibilitatea stabilirii unor astfel de ţinte în următorii ani, când cunoştinţele legate de utilizarea resurselor şi indicatorii evoluţiei lor vor fi suficient de dezvoltate şi exploatabile.
No target figures have been set at this stage, but the strategy provides for the possibility of setting such targets in the coming years, when knowledge of the use of resources and their development indicators has become sufficiently developed and exploitable.

Este prezent pe scară largă în scoarța Pământului, însă rezervele exploatabile de roci fosfatice sunt concentrate în câteva țări, care se găsesc cu o singură excepție(Finlanda) în afara UE.
It is widely distributed in the earth's crust but workable reserves of phosphate rock are concentrated in just a few countries, all but one of these(Finland) being outside the EU.

Spatiul interior exploatabil este de 200 m/ 2.
Exploitable interior space is 200 m/ 2.

Parametri de comparatie exploatabili.
Exploitable comparison parameters.

Harta sistemelor geotermale din Romania(prospectate prin forare si posibilul exploatabil).
Map of geothermal systems in Romania(prospected by drilling and possible exploitable).

Puţin cărbune exploatabil se găseşte în aceste straturi mai vechi.
Little workable coal is found in these older strata.