Сe înseamnă EXTRAGEREA DE DATE în Engleză - Engleză Traducere

• data mining
• extraction of data
• pulling data

Exemple de utilizare a Extragerea de date în Română și traducerile lor în Engleză

Haideţi să încercăm extragerea de date.
Let's try data mining.

(3) extragerea de date în scopuri statistice.
(3) The extraction of data for statistical purposes.

Cum merge cu extragerea de date?
And what about the data mining?

Extragerea de date din toate sistemele de baze de date cunoscute, respectiv analizarea acestora.
Extracting data from all known databases systems and their analysis.

Urmatorul pas in proiect este extragerea de date.
The next step in the project is data extraction.

Cercetarea sa cuprinde extragerea de date, masina de învățare, Bioinformatica si proteomica.
His research encompasses data mining, machine learning, Bioinformatics and Proteomics.

Analiză predictivă poate fi utilizat pentru a descrie orice abordare pentru extragerea de date cu cinci atribute.
Predictive analytics can be used to describe any approach to data mining with five attributes.

Angajarea în orice extragere de date, recoltarea de date, extragerea de date sau orice altă activitate similară în legătură cu acest site sau în timp ce utilizați acest site;
Engaging in any data mining, data harvesting, data extracting or any other similar activity in relation to this Website;

Parlamentul European îşi menţine poziţia referitoare la faptul că datele PNR nu trebuie, în niciun caz, să fie utilizate pentru extragerea de date sau pentru crearea de profiluri.
The European Parliament maintains its position that PNR data must not, under any circumstances, be used for data mining or profiling.

Când serviciile secrete militare au încercat să folosească extragerea de date pentru a descoperi puncte comune între atacurile teroriste unul dintre oameni a descoperit că era Condoleezza Rice.
When army intelligence tried to use data mining to spot commonalities between terrorist attacks one of the people it picked out was Condoleezza Rice.

Obiectivul principal este de a compara, transmite şi prelucra datele PNR pe o bază restrânsă, astfel încât acestea să nu poată fi folosite pentru extragerea de date sau pentru crearea de profiluri.
The main objective is to collate, transmit and process PNR data on a restricted basis, so that they cannot be used for data mining or profiling.

Sistemele aplicate pentru utilizarea de fonduri din partea UE în țări terțe permit extragerea de date relevante în vederea utilizării acestora în gestionarea riscului de fraudă(de ex.: dubla finanțare);
The systems used for spending EU funds in third countries enable relevant data to be retrieved with a view to feeding this data into fraud risk management(e.g. double funding);

Comunicarea Comisiei răspunde unui apel din partea Consiliului, la solicitarea Parlamentului European, de a studia un cadru juridic și tehnic pentru extragerea de date pe teritoriul UE.
The Commission communication responds to a call by the Council, at the request of the European Parliament, to study a legal and technical framework for extraction of data on EU territory.

Deoarece extragerea de date poate descoperi doar tiparele prezente în realitate, setul de date țintă trebuie să fie suficient de mare pentru a conține aceste tipare, rămânând suficient de concis pentru a fi extras într-un termen acceptabil.
As data mining can only uncover patterns actually present in the data, the target data set must be large enough to contain these patterns while remaining concise enough to be mined within an acceptable time limit.

In situatia in care aplicatia detecteaza activitati suspecte, de genul celor realizare de programe robot utilizate pentru extragerea de date, IP-ul respectiv urmeaza a fi trecut intr-un blacklist.
If the application detects suspicious activities such as robot programs used for data extraction, that IP is going to be blacklisted.

Dle Președinte, vă atrag atenția asupra unui amendament la acest raport care solicită Consiliului și Comisiei să negocieze cu Parlamentul la numirea funcționarului UE care urmează să fie detașat la Washington pentru a controla extragerea de date.
Mr President, I call your attention to an amendment to this report that asks for the Council and the Commission to deal with Parliament in the appointment of the EU official to be posted to Washington to control the extraction of data.

În noiembrie, Comisia a iniţiat lucrările cu privire la crearea unui sistem european echivalent, care va permite în final extragerea de date pe teritoriul UE, punând capăt astfel transferului unor volume importante de date către SUA.
The Commission started work in November on the creation of an equivalent European system, which will eventually allow extraction of data on EU soil, thus ending the transfer of bulk data to the USA.

Bineînţeles, ne-am angajat şi să consolidăm garanţiile incluse în actualul acord; acestea ar trebui să rămână- şi să fie întărite- în acordul final, la fel ca şi o limitare strictă cu privire la utilizarea finală a datelor şi o interdicţie categorică în ceea ce priveşte extragerea de date şi utilizarea profilelor.
We are also committed, of course, to strengthening the guarantees contained in the current agreement; these should remain- and be strengthened- in the definitive agreement, as should a strict limitation on the end use of data and an absolute ban on extracting data and using profiles.

Codul de pe server generează în mod dinamic conținut nou pe server, de exemplu extragerea de date dintr-o bază de date, în timp ce JavaScript pe partea de client generează în mod dinamic nou conținut în interiorul browserului pe client, de exemplu crearea unui nou tabel HTML, introducerea datelor solicitate de la server în acesta, apoi afișarea tabelului într-o pagină web afișată utilizatorului.
Server-side code dynamically generates new content on the server, e.g. pulling data from a database, whereas client-side JavaScript dynamically generates new content inside the browser on the client, e.g. creating a new HTML table, filling it with data requested from the server, then displaying the table in a web page shown to the user.

De asemenea, nu aveţi permisiunea de a examina, scana, testa vulnerabilitatea Site -ului, a Conţinutului Site -ului sau a serviciilor, sistemelor, reţelelor sau serverelor conectate la sau asociate cu acest Site sau de a încerca să obţineţi acces neautorizat la Site, la Conţinutul Site -ului sau serviciile, sistemele, reţelele sau serverele conectate la sau asociate cu acest Site prin infracţiuni cibernetice, extragerea de date sau alte mijloace.
You also may not probe, scan, test the vulnerability or attempt to gain unauthorized access to Site, Site Content or services, systems, networks or servers connected or associated with this Site through hacking, data mining, or any other means.

Crearea de statistici ale afacerii si extragere de date.
Business statistics creation and data extraction.

Extragere de date din grafice scanate.
Retrieve data from scanned images of graphs.

Aceste tehnologii, care reprezintă o formă de extragere de date și de analiză a datelor, învață continuu din informațiile furnizate.
These technologies, which are a form of data mining and data analysis, continuously learn from the provided information.

Prioritatea noastră este să le oferim clienților extrageri de date în cel mai scurt timp și analiza acestora, în cea mai bună formă pentru afacerea lor.
Our priority is to offer our customers timely data extraction and analysis while represent the results in a form which is most suitable to their business needs.

Acordul interzice TFTP american să procedeze la extrageri de date sau orice alt tip de căutare automată, profilare algoritmică sau filtrare computerizată.
The agreement prohibits the US TFTP from engaging in data mining or any other type of algorithmic or automated profiling or computer filtering.

Modernă actualizare pentru RPM Remote Print Manager adaugă 2 caracteristici noi, transformarea extragerii de date și rutarea dinamică pentru copiere în coadă.
The latest update for RPM Remote Print Manager adds 2 new features, the Data Extraction Transform, and Dynamic Routing for Copy to Queue.

Sistem de fișiere Investigator este un instrument de vizualizare sistem de fișiere și extragere de date independent de platformă.
FileSystem Investigator is a platform independent file system viewer and data extraction tool.

Numărul extragerilor de date(în milioane) efectuate de utilizatori externi din bazele de date publice Eurostat prin intermediul site-ului web Eurostat(sursa: rapoarte de monitorizare a difuzării statisticilor Eurostat prin mijloace electronice).
Number of data extractions(in millions) made by external users from Eurostat public databases via the Eurostat website(source: monitoring reports on Eurostat electronic dissemination);

(d) desfășurați orice activități sistematice sau automate de colectare a datelor(inclusiv, fără limitare la ștergere, extragere de date, și recoltare de date) de pe sau în legătură cu site-ul nostru fără consimțământul nostru expres scris;
You must not conduct any systematic or automated data collection activities(including without limitation scraping, data mining, data extraction and data harvesting) on or in relation to this website without express written consent from Work In Progress.

Pe baza lucrărilor pregătitoare efectuate de Comisie până în prezent și sub rezerva rezultatelor studiului de impact, prezenta comunicare prezintă diferitele opțiuni posibile pentru instituirea unui„cadru juridic și tehnic de extragere de date pe teritoriul UE” în contextul unui sistem de urmărire a finanțărilor în scopuri teroriste.
On the basis of the preparatory work taken forward by the Commission so far, and subject to the results of the Impact Assessment, this Communication describes the different possible options for the establishment of a“legal and technical framework for extraction of data on EU territory” in the context of a terrorist finance tracking system.