Сe înseamnă EXTRASULUI în Engleză - Engleză Traducere

• extract
• statement
• excerpt
• extracts
• statements

Exemple de utilizare a Extrasului în Română și traducerile lor în Engleză

Numărul de ordine al extrasului;
Order number of abstract;

Soldul extrasului online:% 1.
Online Statement Balance: %1.

Vizualizarea și imprimarea extrasului de cont.
View and print account statements.

Solicitarea extrasului de cont prin e-mail.
Request an account statement by e-mail;

Vizualizarea și imprimarea extrasului din cont.
View and print account statements.

Eliberarea extrasului de cont pentru persoane fizice.
Issuance of account statement for individuals.

Asemenea, puteți seta lungimea extrasului.
You can also set the length of the excerpt.

Introducerea extrasului Kava.
Introduction of Kava Extract.

Soldul disponibil pe cont la momentul creării extrasului.
Available balance at the time the statement is created.

Funcțiile extrasului Cardamom.
Functions of Cardamom Extract.

Trimite-ne o captură de ecran sau o fotografie digitală a extrasului de cont de card.
Send us a screen capture or digital picture of your card statement.

Introducerea extrasului de Pueraria.
Introduction of Pueraria Extract.

Modificări la statut care impun modificarea extrasului din statut.
Amendments of the Statutes requiring an amendment of the extract from the Statutes.

Copie a extrasului de cont care indica tranzactia relevanta.
Copy of the bank statement indicating the relevant transaction.

Randament ridicat- pentru producerea extrasului la scară largă.
High throughput- For large scale extract production.

Copie a extrasului de cont care indica tranzactia relevanta.
A copy of the statement of account indicating the relevant transaction.

Acestea sunt branduri care manipuleze cel cu original compoziţia chimică a extrasului;
These are the brands that tamper least with the initial chemical composition of the extract;

Şi am văzut o copie a extrasului său de cont în biroul ăla.
And I saw a copy of his bank statement in that desk.

Conform extrasului de cont, ai cumpărat 7 l de antigel săptămâna trecută.
According to your credit card records, you bought two gallons of antifreeze just last week.

Transferul se referă la cantităţi încă neatribuite licenţei, certificatului sau extrasului.
It shall relate to quantities not yet attributed to the licence or certificate or extract.

Principalul rol al extrasului de noni este sa intareasca sistemul imunitar.
The main role of noni extract is to strengthen the immune system.

Acestea sunt branduri care manipuleze cel cu original compoziţia chimică a extrasului;
These are the brand names that tamper least with the original chemical composition of the extract;

Data expirării extrasului din EGRUL, metodele de primire, calendarul și costul.
Expiry date of the extract from EGRUL, methods of receipt, timing and cost.

Dovada achitarii tarifului aferent operatiunii de eliberare a extrasului de cont pentru persoane fizice.
Proof of payment corresponding to the operation of issuance of account statement for individuals.

Conform extrasului cardului de credit, a plătit mai multe nopţi, săptămâna trecută.
According to her credit card statement, she paid for a couple of nights here last week.

Persoanele juridice pentru a încheia Contractul ESCROW vor prezenta: copia Extrasului din Registru de stat;
The legal persons: to conclude the ESCROW agreement, the legal persons will present: the copy of the State Registry excerpt;

Un studiu a constatat că administrarea extrasului 1,000mg pe zi pentru zilele 60 a contribuit la reducerea anxietății, stresului și depresiei.
One study found that taking 1,000 mg gotu kola extract per day for 60 days helped reduce anxiety, stress and depression.

Organizarea diagramei va permite studenților să se conecteze nu numai sensul documentului, dar, de asemenea, propria lor interpretare a extrasului.
The organization of the chart will allow students to connect not only the meaning of the document, but also their own interpretation of the excerpt.

Oamenii de știință subliniază proprietățile benefice ale extrasului din fructele Goji, ceea ce explică popularitatea acestuia în mass-media.
Scientists highlight the beneficial properties of Goji berries extract, what explains its popularity in the media.

Eliberarea extrasului de cont prin procura notariala la cererea mandatarului(imputernicitului) se efectuează pe baza urmatoarelor documente.
The issuance of the account statement by power of attorney at the request of the authorised representative(proxy) is done based on the following documents.