Сe înseamnă EXTRUDATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• extruded
• extrusion

Exemple de utilizare a Extrudată în Română și traducerile lor în Engleză

Ce este hrana extrudată.
What is extruded feed.

Spuma este extrudată în genul unei frânghii și astfel transferată în containere.
The froth is extruded within the kind of a rope and so transferred to containers.

Ar putea fi grăsime extrudată.
Could be extruded body fat.

Îngheţată extrudată pe bază de apă.
Extruded ice cream water based.

Role din polietilenă extrudată.
Extruded Polyethylene(PE) rolls.

(2) placă extrudată(XPS).
(2) extruded board(XPS).

Substanţa ciudată de pe hainele victimei nu era grăsime extrudată.
The weird glaze on the vic's clothing wasn't extruded fat.

Margarina este extrudată pe banda de aluat.
The margarine is extruded onto the dough belt.

Acest tip de tub este adesea folosit ca o alternativă la cea mai scumpă tip extrudată în medii corozive.
This type of tube is often used as an alternative to the more expensive extruded type fin in corrosive environments.

Polipropilena poate fi extrudată într-o serie de forme de fibre pentru fabricarea funiei.
Polypropylene may be extruded into a number of fiber forms for use by the rope-maker.

Pentru a monta cu o tablă extrudată de oţel.
Recessed fittings made from extruded steel sheet.

Material tijă interioară Extrudată de fibre de sticlă și rășină de înaltă rezistență la temperatură ridicată.
Material Rod Inner Extruded by fiber glass and high strength resin at high temperature.

Polietilena poate fi turnată prin suflare, extrudată și turnată prin injecție.
Polyethylene can be blow molded, extruded, and injection molded.

Când matrița poroasă este extrudată, găurile pentru miezuri sunt dispuse în mod rezonabil, iar fluxul de metal tinde să fie uniform.
When the porous die is extruded, the die holes are arranged reasonably, and the metal flow tends to be uniform.

Mască de bumbac comprimată extrudată comprimat Zulfia.
Extruded compressed cotton mask Zulfia tablet.

Extrudată de cereale poate avea un impact pozitiv asupra palatabilitatea hranei pentru animale și a creșterii consumului hranei porcilor.
Extruded cereal may have a positive impact on the palatability of feed and increased feed consumption of pigs.

Cu un model de funcționare non-stop, spuma este extrudată într-un buștean dens.
With a nonstop operation model, the froth is extruded into a dense log.

Atunci când forma de romb adânc extrudată prin intermediul rolei reliefate, suprafața furnizează un efect uniform prismatic.
When the deep rhombus shape extruded through the embossed roller, the surface furnish an evenly prismatic effect.

Volumetrie simplă Volumetrie simplă din plăci de PVC, lemn, OSB, spumă extrudată cu placări de diferite materiale.
Simple volumetry made out of PVC, wood, OSB, extruded polystyrene with plating of various materials.

După amestecare, compoziția este extrudată în foi de mărimea și forma dorită, iar apoi intră uscarea într-un anumit mod.
After mixing the composition is extruded into sheets of the desired size and shape, and then enters the drying in a certain mode.

Șurubul extruderului HDPE și siliconului Extruder sunt special precoessed, asigură o excelentă plastifiere și o ieșire extrudată mare.
The screw of HDPE Extruder and Silicone core Extruder are specially precoessed, provide the excellent plasticization and high extrusion output.

Moara este starea brută a aluminiului ca extrudată- fără tratament de suprafață. Anodizat de asemenea.
A: Mill is the raw state of aluminum as extruded- no surface treatment. Anodized also.

Calitate extrudată de mare viteză și excelentă prin adoptarea a două seturi de extrudere cu șuruburi cu un randament ridicat de eficiență.
High speed and excellent extrusion quality by adopting two sets of single screw extruders with high efficiency performance.

Pentru grădiniță, puteți cumpăra o versiune extrudată cu spumă de polistiren cu posibilitatea de a picta când apare murdăria;
For the nursery, you can buy a polystyrene foam extruded version with the possibility of painting when dirt appears;

În 1977, un progres tehnic major a condus la lansarea izolației flexibile a țevilor din spumă de polietilenă extrudată sub marca CLIMAFLEX®.
In 1977, a major technical breakthrough led to the launch of flexible pipe insulation made from extruded polyethylene foam under the CLIMAFLEX® brand.

De exemplu, o soluție de proteine concentrată care este extrudată de un păianjen pentru a genera mătase este, în fapt, un cristal lichid.
For instance, the concentrated protein solution that is extruded by a spider to generate silk is, in fact, a liquid crystal phase.

În general, o geometrie 2D este considerată punctul de plecare pentru majoritatea modelelor CAD, deoarece o schiță 2D poate fi"extrudată" pentru a crea o formă 3D;
Generally, a 2D drawing is considered the starting point for most CAD models, as a 2D sketch can be"extruded" to create a 3D shape;

Un alt sistem de acoperire este o spumă de polipropilenă extrudată laterală, utilizată pentru izolarea termică a conductelor pentru adâncimi de până la 600m.
Another coating system is side extruded polypropylene foam which is used for thermal insulation of pipelines for water depths up to 600m.

(1) Șurubul Extruderului HDPE Extruder și Extruderul cu miez siliconic sunt special precoce, asigură o excelentă plastifiere și o ieșire extrudată mare.
(1)The screw of HDPE Extruder and Silicone core Extruder are specially precoessed, provide the excellent plasticization and high extrusion output.

Este un sac cu o capacitate de 200 de tone, făcut din rășină 100%, care este extrudată într-un film alcătuit din trei straturi cu protecție UV superioară și durabilă.
A 200 tons capacity bag, made from 100% virgin resin which is extruded into a three-layer film with superior UV protection and with a high durability.