Сe înseamnă FĂCUT ATÂT DE MULTE în Engleză - Engleză Traducere

• done so much
• made so many

Exemple de utilizare a Făcut atât de multe în Română și traducerile lor în Engleză

Ai făcut atât de multe.
You have done so much.

Aceasta este că s-au făcut atât de multe probleme!
It's you that have made so much trouble!

Am făcut atât de multe greșeli.
I have made so many mistakes.

Eu nu aș fi făcut atât de multe greșeli.
I wouldn't have made so many mistakes.

Am făcut atât de multe greşeli!
I have made so many mistakes!

Femeia asta a făcut atât de multe pentru mine.
That woman's done so much for me.

Ai făcut atât de multe pentru mine.
You have done so much for me.

Pentru că ai făcut atât de multe pentru oameni.
Because you have done so much for the people.

Am făcut atât de multe nunti acolo.
I have done so many weddings there.

Și eu am făcut atât de multe greșeli.
And I have made so many mistakes.

Am făcut atât de multe lucruri teribile.
I have done so many terrible things.

Jeanne a făcut atât de multe pentru noi.
Jeanne has done so much for us.

Am făcut atât de multe, totul e ceață.
I have done so many, it's all a blur.

Dar am făcut atât de multe greşeli.
But I have have made so many mistakes.

Ai făcut atât de multe pentru mama ta.
You have done so much for your Mother.

Ştiu că am făcut atât de multe Lucruri îngrozitoare.
I know I have done so many terrible things.

Am făcut atât de multe, nu-mi amintesc chiar le pe toate.
I have made so many, I can't even remember them all.

Ne-am făcut atât de multe lucruri mari.
We have done so many great things.

Am făcut atât de multe promisiuni… pe care nu le-am putut ţine.
I have made so many promises… that I couldn't keep.

Ai făcut atât de multe pentru copilul ăla.
You have done so much for that kid.

Tu ai făcut atât de multe pentru mine, şi eu.
You have done so much for me, and I.

Ai făcut atât de multe pentru această familie.
You had done so much for this family.

Am făcut atât de multe prostii când am luat E.
I have done so much stupid shit on E.

El a făcut atât de multe idioţi îmbrăcat că miri.
He has made so many idiots dressed as grooms.

Ai făcut atât de multe pentru mine în ultima vreme.
You have done so much for me this last while.

Am făcut atât de multe lucruri pentru bani, Părinte.
I have done so many things for money, Father.

Tu ai făcut atât de multe, iar eu îţi sunt recunoscătoare.
You have done so much, and I am grateful.

Ai făcut atât de multe, dar trebuie să-ţi trăieşti şi viaţa.
You have done so much, and you need to live your life.

Ai făcut atât de multe pentru oamenii din Ţinuturile Mediane.
You have done so much for the people of the Midlands.

N-a făcut atât de multe. De ce e atât de obosită?
She hasn't done much, why is she so exhausted?