Сe înseamnă FECALĂ în Engleză - Engleză Traducere

• faecal
• fecal
• stool
• scat

Exemple de utilizare a Fecală în Română și traducerile lor în Engleză

Ce e"fecală"?
What's"scat"?

Analiză generală fecală.
General analysis of feces.

Incontinenţă fecală, constipaţie, xerostomie.
Faecal incontinence, constipation, dry mouth.

Mai puţin frecvente: incontinenţă fecală.
Uncommon: faecal incontinence.

Excreţia fecală reprezintă o cale de eliminare minoră.
Faecal excretion is a minor elimination pathway.

Arată calea şi eu găsesc urma fecală.
Point us the right way, I will find a scat trail.

De fapt, bacteria coliformă fecală, streptococii şi viermii.
Actually, it's the fecal coliform bacteria, streptococcus and maggots.

Sufăr de un amestec de incontinență urinară și fecală.
I suffer from a mix of faecal and urinary incontinence.

Excreţia fecală a reprezentat marea majoritate a metaboliţilor, în cazul pisicilor.
Faecal excretion accounted for the vast majority of metabolites in cats.

Da, se pare că este o substanţă fecală canină, d-le.
YES, IT DOES APPEAR TO BE CANINE FECAL MATERIAL, SIR.

Ştiu că după sex îţi place să te ghemuieşti în poziţia fecală.
I know that, after sex, you like to curl up in the fecal position.

Sac fecală se contopesc, de îngrijire pe Este fixat un Partea exterioara Corpului.
Fecal incontinence bag going in, which is fixed on the outside of the body.

Pancreatită, peritonită, ileus, perforaţie intestinală, incontinenţă fecală.
Pancreatitis, peritonitis, ileus, intestinal perforation, faecal incontinence.

Din fericire, incontinența fecală nu este o tulburare incurabilă așa cum se poate presupune.
Fortunately, fecal incontinence is not an incurable disorder as could be assumed.

O consecință foarte periculoasă a perforării intestinale este peritonita fecală.
A very dangerous consequence of intestinal perforation is fecal peritonitis.

Distensie abdominală, incontinenţă fecală, tulburări gastro- intestinale(NOS), gastroenterită, hemoroizi.
Abdominal distension, fecal incontinence, gastrointestinal disorder(NOS), gastroenteritis, haemorrhoids.

Cu toate acestea, multe tratamente eficiente pentru incontinenţă fecală sunt disponibile.
However, more effective treatments for faecal incontinence are available.

Eliminarea fecală şi urinară este lentă: aproximativ 13% din activitatea administrată este eliminată în 15 zile.
Faecal and urinary elimination is slow: about 13% of the administered activity is eliminated in 15 days.

Acest lucru este valabil mai ales în cazurile în care pacientul are incontinență urinară sau fecală.
This is especially true in cases when the patient has urinary or fecal incontinence.

Al doilea tip este o bio-toaletă, în care fisiunea fecală are loc cu ajutorul unor compuși chimici speciali.
The second type is a bio-toilet, in which fecal fission occurs with the help of special chemical compounds.

Problemele sociale și de igienă întâmpinate de rezidenții cu incontinență fecală sunt semnificative.
Social and hygienic problems faced by residents with faecal incontinence are significant.

Calea renală şi fecală reprezintă căi secundare de eliminare, fiind responsabile pentru 15,5%, respectiv 0,9% din doză.
Renal and faecal elimination are secondary routes of elimination, accounting for 15.5% and 0.9% of the dose respectively.

Protecții de scurgere înalte pentru a gestiona volumele bruște și mari de materie urinară și fecală.
Tall standing leak guards to manage sudden and large volumes of both urinary and fecal matter.

Eliminarea fecală a topotecanului total este de 18%, iar eliminarea fecală a topotecanului N- demetilat este de 1, 7%.
Faecal elimination of total topotecan accounted for 18% while faecal elimination of N-desmethyl topotecan was 1.7%.

Am creat această secţiune pentru rudele, prietenii şi îngrijitorii celor care suferă de incontinenţă urinară sau fecală.
We have created this section for relatives, friends and carers of those who experience urine or faecal incontinence.

Mai există de asemenea riscul redus de incontinență fecală, în special în ceea ce privește lichidul, cu frecvențe raportate între 0% și 28%.
Also, a small risk of fecal incontinence occurs, particularly of liquid, with rates reported between 0% and 28%.

Se pare că CoQ10 este metabolizat în toate țesuturile, în timp ce o rută majoră pentru eliminarea acesteia este biliară și excreția fecală.
It appears that CoQ10 is metabolised in all tissues, while a major route for its elimination is biliary and fecal excretion.

În general, o frecvență de evacuare fecală de mai puțin de trei episoade pe săptămână nu este suficientă pentru a vorbi despre constipație;
Generally, a frequency of faecal evacuations of less than three weekly episodes is not sufficient to speak of constipation;

Metastaza cancerului de prostată la coloana vertebrală poate comprima măduva spinării, cauzând slăbiciunea picioarelor și incontinență urinară și fecală.
Prostate cancer in the spine can also compress the spinal cord, causing leg weakness and urinary and fecal incontinence.

Probele de floră fecală au fost colectate de la cei 38 de sportivi în conformitate cu specificațiile pentru prelevarea de scaune și depozitate la- 80 ° C.
Faecal flora samples were collected from all 38 athletes according to the specifications for stool sampling and stored at- 80°C.