Сe înseamnă FLUTURAȘUL în Engleză - Engleză Traducere

• flyer
• shuttlecock
• flycatcher
• butterfly
• slip

Exemple de utilizare a Fluturașul în Română și traducerile lor în Engleză

Am văzut fluturașul tău.
I saw your flyer.

Fluturașul proiectului SUNLIQUID, pentru descărcare.
SUNLIQUID project flyer for download.

Eu sunt cel care a alunecat fluturașul sub ușa lui.
I'm the one that slipped that flyer under his door.

Descarcă fluturașul ”Joaca și învățatulverde”.
Download the leaflet Green playing and learning.

Cineva te-a văzut punând fluturașul ăsta dimineață.
Someone saw you here this morning putting up a flyer.

Fluturașul se aplică pe sârma care intră în ureche.
The butterfly is attached to the wire that goes into the ear.

Ai lăsat amprentele tale pe ea mânerul ușii masina și fluturașul.
You left your fingerprints on her car door handle and the flyer.

Fluturașul nu va refuza căprioare, aruncat în zona de vânătoare.
The flycatcher will not refuse horseflies, flown into the area of its hunting grounds.

Fiecare parte poate lovi doar fluturașul o dată înainte de a trece pe net.
Each side may only strike the shuttlecock once before it passes over the net.

Badminton plaja este simplu- oameni joacă pentru distracție și doar să încercați să păstrați fluturașul în aer mai mult timp.
The beach badminton is simpler- people play for fun and just try to keep the shuttlecock in the air longer.

Metodă: Folosiți-l pe Patrick si Fluturașul pentru a-l invăța pe copil trăsăturile faciale.
Method: Use Patrick and the butterfly to teach children facial features.

Fluturașul poate sta încă în ambuscadă între ramuri pentru o lungă perioadă de timp, se grăbește brusc după insecta zburătoare, apucându-l în zbor, apoi se întoarce la locul său.
The flycatcher can sit still in ambush among the branches for a long time, rushing sharply after the flying insect, grabbing it on the fly, then returns to its place.

Aduce la situația pierdere atunci când fluturașul lovește net, nu este de zbor.
Brings to the loss situation when the shuttlecock hits the net, it is not flying.

Investirea în oameni, pe lângă cele necesare în a produce orice, oamenii trebuie să fie informați, trebuie să conștientizeze toate aspectele legate de siguranța proprie sau de modul de intervenție într-o situație de urgență, de hârtiile pe care le semnează la începutul contractului sau ce apare pe fluturașul de salariu.
Investing in people, in addition to everything required in order to produce anything, people should be informed, they should become aware of any and all matters relating to their own safety and the methods of intervention in any emergency cases, of the papers they are signing at the beginning of their agreement and of what's written down on their pay slip.

Consultanță acordată angajaților privitor la sumele cuprinse în fluturașul de salariu, impozit și contribuții sociale.
Advising employees regarding the amounts contained in the pay slip, tax and social contributions.

Am fost doar oprirea de a vedea dacă ai primit fluturașul-am lăsat în cutia poștală despre mireasă spectacol strângerea de fonduri.
I was just stopping by to see if you got the flyer I left in your mailbox about the bridal show fund-raiser.

Dacă doriți să păstrați publicul dvs. țintă implicat în fluturașul, fișa sau e-mailul dvs., încercați să creați un infographic!
If you want to keep your target audience engaged in your flyer, handout, or email, try creating an infographic!

Fluturaș, nu!
Butterfly, no!

Nu, Fluturaș, nu!
Butterfly, no!

Fluturaș- componentă a sistemului de prindere a cerceilor.
Butterfly- clamping system of the earrings.

Trimiteți cuponul prin e-mail, mesaj, printați-l pe fluturași.
Send it by e-mail, text, print on the leaflet.

Fluturași, pliante și broșuri.
Flyers, Leaflets and Brochures.

FLUTURAȘ- ACCESORII IZI®.
LEAFLET- ACCESSORIES IZI®.

Fluturașii pot fi găsite la toate substanțiale aeroporturi din Australia.
Flyers can be found from all substantial airports in Australia.

Fluturașii au ouă în flori.
Butterflies lay eggs in flowers.

Bannere, fluturași, afișe.
Banners, flyers, posters.

Perdelele în stilul țării sunt selectate cu fluturași sau covrigi frumoși, legați cu panglici.
Curtains in country style are selected with flounces or lovely ruffles, tied with ribbons.

Fluturașii sunt plasați în rame foto, apoi pe perete.
Butterflies are placed in the photo frames, and then on the wall.

Fluturași de zahăr colorați galben, roz și alb, 430g.
Yellow, pink and white sugar butterflies, 430g.

Fluturași gratuit de la atracțiile din jurul zonei;
Free flyers from attractions around the area;