Сe înseamnă FOLOSIT DE MULTE ORI în Engleză - Engleză Traducere

• often used
• used many times

Exemple de utilizare a Folosit de multe ori în Română și traducerile lor în Engleză

L-am folosit de multe ori.
I have used it many times.

String-uri Până acum, am folosit de multe ori Console.
So far, we have often used Console.

RS232 este folosit de multe ori în industrie pentru configurarea dispozitivelor.
RS232 is often used in the industry to configure devices.

S-forma Magic Tape poate fi folosit de multe ori și mai util.
S-shape Magic Tape can be used in many times and more useful.

Weigel devreme folosit de multe ori în plantări solitare sau de grup pe peluze, și, de asemenea, ca un gard viu.
Weigel early often used in solitary or group plantings on lawns, and also as a hedge.

Această procedură constă în corectarea formularelor cu ajutorul grăsimii proprii ale pacienților. Deși unii reprezentanți ai medicinii din 90 din secolul XX au criticat un eveniment similar în ceea ce privește mărirea sânilor, spunând că materialul folosit de multe ori nu își are rădăcina în zona analizată.
Although some representatives of medicine in the 90 of the XX century criticized a similar event with regard to breast augmentation, saying that the material used often does not take root in the area under consideration.

Până acum, am folosit de multe ori Console.
So far, we have often used Console.

Sistemul este folosit de multe ori «scăzut D», în care siruri de caractere inferioare sunt reglate în D(D), È™i o setare mai mică(drop C, drop B), care sunt utilizate în principal de chitaristi metal si muzica alternativa.
Is often used system«dropped D», in which the lower strings are tuned in D(D) and a lower setting(Drop C, Drop B), which are mainly used by guitarists metal and alternative music.

Termenul a ajuns să fie aplicat oricărui loc desemnat pentru conservarea bunurilor; astfel a fost folosit de multe ori pentru a desemna beciuri dar ar fi putut fi de asemenea aplicat locurilor în care opere de artăau fost stocate, chiar la o bibliotecă.
The word came to be applied any place designated for the preservation of goods; thus it was often used refer to cellars( horrea subterranea), but it could also be applied to a place where artworks were stored, or even to a library.

In medicina, folosit de multe ori ulei de anason, care este prescris pentru bronșită în combinație cu expectorant.
In medicine, often used anise oil, which is prescribed for bronchitis in combination with expectorant.

Atunci când un tip de worrior este folosit de multe ori, el va promova la nivel superior de experienta.
When a type of worrior is used often, he will promote to higher experience level.

Acest tip de proces decizional a fost folosit de multe ori ca un simplu instrument de planificare şi dezvoltare comunitară dar în realitate este un fenomen mai complex în care cetăţenii se implică voluntar, ca parte a datoriei cetăţeneşti de a contribui la bunăstarea comunităţii.
This type of decisional process has been used many times as a simple instrument for the community planning and development, but in reality it is a more complex phenomenon: the citizens get involved voluntarily, as part of their citizen's duty to contribute to the welfare of the community9.

Ceea ce avem noi nevoie-- şi acest cuvânt a fost folosit de multe ori de-a lungul ultimelor zile-- nu este evoluţie, ci o revoluţie în educaţie.
What we need-- and the word's been used many times in the past few days-- is not evolution, but a revolution in education.

De asemenea, folosit de multe ori o rolă mică strâmt.
Also often used a small tight roll.

La centrul spa pentru frații noștri mai mici folosit de multe ori cosmetice Milord, care este produsă în Italia- capitala lumii modei.
In the spa salons for our smaller brethren, Milord cosmetics are often used, which is produced in Italy, the capital of the world fashion.

Jocuri cu Scooby Doo s-au folosit de multe ori o pasiune Scooby si Shaggy pentru gustări delicioase prietenului său.
Games Scooby Doo have often used a passion Scooby and Shaggy to his friend's tasty snacks.

In plus, este folosit de multe ori părți din China.
In addition, it is often used parts of China.

Iazul în planificarea unor astfel de grădini este folosit de multe ori și de bunăvoie- iazurile maiestuoase cu fântâni și cîmpuri jucăuș se amestecă armonios în stilul Art Nouveau general și creează o atmosferă confortabilă în colțurile retrase și izolate ale grădinii.
The pond in the planning of such gardens is used often and willingly- majestic ponds with fountains and playful streams harmoniously blend into the overall Art Nouveau style and create a cozy atmosphere in the secluded and secluded corners of the garden.

Fiecare cuvânt poate fi folosit de mai multe ori pe parcursul unui joc.
Each word can be used repeatedly during the game.

Romane și povestiri ===Personajul a fost folosit de mai multe ori în opere literare care nu sunt adaptări ale povestirilor cu Holmes:* În seria de cărți despre Thursday Next ale lui Jasper Fforde, se afirmă că Mycroft este unchiul lui Thursday, devenind un personaj de ficțiune și preluând reședința din seria cu Sherlock Holmes pentru a scăpa de diabolica Goliath Corporation.
Novels and short stories===The character has been used many times in works that are not adaptations of Holmes stories:* In Jasper Fforde's series of books about Thursday Next, Mycroft is revealed to be Thursday's uncle, having escaped into fiction and taken up residence in the Sherlock Holmes series to escape the evil Goliath Corporation.

E folosită de multe ori de preşedinţi pentru recepţii.
It is often used by the president to receive guests.

Şi acestea sunt folosite de multe ori Casa Albă băieţi misiune.
And they're often used as White House errand boys.

În URSS, de exemplu, pentru a vă întinde pantofii strânși folosiți de multe ori colonia.
In the USSR, for example, for stretching tight shoes often used cologne.

Sunt de acord, pentru salate, folosim de multe ori legume formă proaspătă și fierte.
Agree, for salads, we often use vegetables fresh and boiled form.

Noi folosim de multe ori organizarea pentru a sprijini pozițiile soților noștri.
We often use the organization to support our husbands' positions.

Folosesc de multe ori o viză de turist.
Often use a tоurist visa.

Noi folosim de multe ori remorcile noastre cu macarale de încărcare.
We often use our trailers with loading cranes.

Acesta este, în esență, un hardcore punk accelerat, trupele folosind de multe ori blast beats-urile.
It is essentially sped-up hardcore punk, with bands often using blast beats.

Pentru a oferi acestui design o ușurință vizuală, folosiți de multe ori ferestre panoramice.
In order to give this design a visual ease, often use panoramic windows.

În interpretarea sa de carte de vis folosește de multe ori asociația.
In his interpretation of the dream book often uses the association.