Сe înseamnă FOLOSIT PENTRU A TRANSFERA în Engleză - Engleză Traducere

• used to transfer

Exemple de utilizare a Folosit pentru a transfera în Română și traducerile lor în Engleză

De asemenea, poate fi folosit pentru a transfera contactul între iPhone şi Android.
It can also be used to transfer contact between iPhone and Android.

Persoane maxim 9 în 1 apartament(un apartament) La dispoziţia clienţilor\", există un mini-autobuz folosit pentru a transfera oaspeţii la aeroport sau la plaja.
Maximum people 9 in 1 flat(apartment) At guest' disposal there is a mini-bus used to transfer guests to the airport or to the beach.

CuteFTP::: un software folosit pentru a transfera fișiere folosind protocolul ftp.
CuteFTP::: a software used to transfer files using FTP.

Datorită introducerii unui nou algoritm în sistem, care este folosit pentru a transfera date, aplicația depășește analogii în viteză.
Thanks to the introduction of a new algorithm into the system, which is used to transfer data, the application surpasses its analogs in speed.

Acum poate fi folosit pentru a transfera fişiere între orice smartphone şi pc-ul fără fir utilizând bluetooth sau NFC conectivitate.
It can now be used to transfer files between any smartphone and your pc wirelessly using bluetooth or NFC connectivity.

La MusicSoft Downloader program este o aplicație gratuită care poate fi folosit pentru a transfera fișiere la și de la Yamaha instrumente printr-o MIDI sau USB-MIDI conexiune.
The MusicSoft Downloader program is a free application which can be used to transfer files to and from Yamaha's instruments through a MIDI or USB-MIDI connection.

XD card a fost folosit pentru a transfera fişiere la computer şi în timpul sau imediat după transferul cartela instantaneu a fost scos din slotul de card cauza datelor se deterioreazã odată ce tampon de carte utilizat din nou.
Xd card was used to transfer the files to the computer and during or immediately after the transfer the card was instantly removed from the card slot causing the data to get corrupted once the card wad used again.

Acelaşi proces, de asemenea, poate fi folosit pentru a transfera video de la calculator la iPhone.
The same process can also be used to transfer videos from computer to iPhone.

Același cookie este folosit pentru a transfera datele de utilizare colectate către Facebook pentru scopuri de analiză și marketing.
The same cookie is used to transfer the collected usage data to Facebook for analysis and marketing purposes.

Software-ul poate fi, de asemenea, folosit pentru a transfera date din iTunes pentru a iPhone/iPad/iPod selectiv şi vice-versa.
The software can also be used to transfer the data from iTunes to iPhone/iPad/iPod selectively and vice versa.

Acest PodTrans este folosit pentru a transfera muzică de la calculator la dispozitivele Apple direct.
This PodTrans is used to transfer music from the computer to the Apple Devices directly.

Acest software poate fi folosit pentru a transfera playlist-uri, clipuri video şi alte date între dispozitive iOS, iTunes si PC.
This software can be used to transfer playlists, videos and other data between iOS device, iTunes and PC.

Acum, aceasta nu este singura metoda care poate folosit pentru a transfera fotografii sau orice alte date importante de pe PC la iPhone.
Now this is not the only method that can used to transfer photos or any other important data from your PC to iPhone.

Acest software poate fi folosit pentru a transfera muzică sau alte fişiere, inclusiv fotografii, videoclipuri, filme, emisiuni TV, podcast-uri etc.
This software can also be used to transfer music or other files including photos, videos, movies, TV shows, podcasts etc.

Transport- un marș executat decomercianţi în loc de unităţi, folosit pentru a transfera resurse între castelele aceluiași jucător sau de la castelul unui jucător la castelul altui jucător.
Transport- a March performed by merchants instead of Units, used to move Resources between a player's Castles or from one player's Castle to another's.

MacSFTP este o aplicație Macintosh folosit pentru a transfera fișiere prin TCP/ IP, folosind subsetul Secure File Transfer Protocol(SFTP) din Secure Shell(SSH protocoalele).
MacSFTP is a Macintosh application used to transfer files over TCP/IP using the Secure File Transfer Protocol(SFTP) subset of the Secure Shell Protocols(SSH).

Scripeți Ele sunt folosite pentru a transfera cuplul de la motor la alte componente și ansambluri.
Pulleys They are used to transfer the torque from the engine to other components and assemblies.

Telefoanele noastre pot fi folosite pentru a transfera bani, plăti facturile și sunt chiar folosite ca metodă de plată.
Our phones can be used to transfer money, pay our bills, and are even being used as a method of payment.

Ceea ce face kit-ul de dezvoltare special, este faptul că legătura dintre bobinele emițătorului și receptorului poate fi folosită pentru a transfera nu numai puterea, ci și datele.
What makes the development kit special is that the link between the transmitter and receiver coils can be used to transfer not only power but also data.

Ceea ce este cel mai important este că putem folosi pentru a transfera muzică de pe iPod iPhone fără a şterge fişierele de muzică existente.
What's most important is that we can use it to transfer music from iPod to iPhone without deleting existing music files.

In zilele noastre majoritatea gadget-uri sunt echipate cu Slot pentru Card SD, astfel încât oricine cu această carte puteţi folosi pentru a transfera fişiere în loc de unitate flash.
Nowadays most of the gadgets are equipped with SD Card Slot, so anyone with that card can use it to transfer files instead of the flash drive.

Atunci când instrumentele de rezoluție au fost folosite pentru a transfera servicii de importanță sistemică sau activitatea viabilă a unei entități către o entitate solidă, cum ar fi un cumpărător din sectorul privat sau o entitate-punte, partea reziduală a entității ar trebui lichidată.
Where the resolution tools have been used to transfer the systemically important services or viable business of an entity to a sound entity such as a private sector purchaser or bridge entity, the residual part of the entity should be liquidated.

Folosite pentru a transfera indormatii de la utilizator la smartphone, ele pot stoca o cantitate mare de informatii cum ar fi evenimente calendaristice, numere de telefon, mesaje text, detaliile unui produs si mesaje email printre altele.
Used to transfer information from the user to a smartphone, they can store a great deal of information such as calendar events, phone numbers, text messages, product details and filed email messages just to mention a few.

Plasele Steelgrid® HR, utilizarea plăcii HR sunt folosite pentru a transfera eficient sarcinile din plasă în ancore și este una din componentele kitului plasei Steelgrid® HR.
With Maccaferri Steelgrid® HR mesh, the use of our HR Plate is used to transfer loads efficiently from the mesh into the anchors and is one of the components of the Steelgrid® HR“Mesh Kit”.

Ne puteți contacta astfel cum este specificat în secțiunea„Cum să necontactați” de mai jos pentru a obține o copie a măsurilor de protecție pe care le folosim pentru a transfera Informații personale în afara SEE.
You may contact us as specified in the How to Contact Us section below to obtain a copy of the safeguards we use to transfer Personal Information outside of the EEA.

Avatarele le folosesc pentru a transfera mesaje.
Avatars Use Them To Transfer Messages.

Este folosită pentru a transfera date între terminale.
We use it to transfer data between terminals.

Ce furnizor să folosiți pentru a transfera bani în România?
Which provider should you use for transferring money to Romania?

Îl puteţi folosi pentru a transfera fotografii la aparat de fotografiat iPad prin PC urmând aceşti paşi.
You can use it to transfer pictures from camera to iPad via PC by following these steps.

În afară de, îl puteți folosi pentru a transfera fișierele de date între iPad Pro/ iPad Air/ iPad Mini și computerul.
Besides, you can use it to transfer the data files between your iPad Pro/ iPad Air/ iPad Mini and the computer.