Сe înseamnă FORUMUL REPREZINTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• forum is

Exemple de utilizare a Forumul reprezintă în Română și traducerile lor în Engleză

De asemenea, forumul reprezintă ocazia de lansare oficială a Site-ului web european privind integrarea().
The Forum is also the occasion for officially launching the European Web Site on Integration().

Bazat pe valorile europene ale democrației, implicării civice și dialogului deschis, forumul reprezintă oportunitatea de a dezbate subiecte actuale la nivel european, național și regional.
Based on European values of democracy, civic involvement and open dialogue, the forum is an opportunity to discuss current issues at European, national and regional level.

Forumul reprezintă mai mult de o treime din populația UE și peste 40% din producția de electricitate a UE.
The forum counts for more than one-third of EU population and covers more than 40% of the electricity generation in the EU.

Forumul reprezintă o platformă de dialog între instituțiile europene și societatea civilă în domeniul imigrației, azilului și integrării migranților.
The forum is a platform for dialogue between European institutions and civil society in the areas of immigration, asylum and migrant integration.

Forumul reprezintă o extensie a mandatului și a componenței Grupului la nivel înalt privind competitivitatea industriei agroalimentare(GNI) creat în 2008.
The Forum represents an extension of the mandate and membership of the High Level Group on the Competitiveness of the Agro-Food Industry(HLG) created in 2008.

Forumul reprezintă un nou pas al ECOVIS International pentru fundamentarea propriului angajament față de calitatea auditului, ca și către obiectivul său major, cel de a integra consultanța personalizată de la nivel local cu expertiza globală a rețelei sale de profesioniști, internațională și interdisciplinară.
The Forum is another step forward for ECOVIS International in demonstrating both its further commitment to audit quality and its goal to combine personal advice at a local level with the general expertise of an international and interdisciplinary network of professionals.

Forumul reprezintă o uniune(platformă) neinsituţionalizată, neformală, neguvernamentală, apolitică, non-profit, ce își propune ca scop influenţarea politicilor publice din domeniul agroalimentar, sanitar, fito-sanitar și protecției consumatorilor, prin identificarea problemelor şi propunerea de soluţii pentru remedierea acestora.
The Forum is an informal, non-governmental, non-political, non-profit union(platform) that aims to influence on public policy in the agro-food sector, sanitary, phytosanitary and consumer protection by identifying problems and proposing solutions to solve them.

Concluziile și recomandările forumului reprezintă o contribuție fundamentală a societății civile la foaia de parcurs a UE pentru viitor.
The conclusions and recommendations of the Forum represent a major civil society contribution to the EU roadmap for the future.

Rezoluţiile elaborate la sfârşitul Forumului reprezintă poziţia celor prezenţi faţă de cele mai importante probleme cu care se confruntă organizaţiile.
The resolutions elaborated at the final of the Forum it represents the position of those presents adherence to the most important problems with which the organizations confront.

IMM Forum reprezintă iniţiativa de a sprijini mediul de afaceri din România, prin crearea oportunităţii de întâlnire între autorităţi, firme care oferă servicii pentru IMM-uri şi reprezentanţii acestora din urmă.
SME Forum is the initiative to support the business environment from Romania, by creating opportunities for meetings between authorities, companies that provide services for SMEs and representatives of SMEs.

Acest forum reprezintă unul dintre eforturile pe care guvernul României le face în idea de ajuta mediul privat, pentru că misiunea noastră este de a crea un mediu favorabil afacerilor, iniţiativei private, spiritului antreprenorial.
This forum represents one of the efforts that the Romanian Government makes, the idea of helping the private sector, after all, our mission is to create a favorable environment for business, private initiative, entrepreneurship.

Pentru CoR, acest forum reprezintă o ocazie de a afirma că relaţiile Europei cu vecinii săi din Est trebuie să prindă rădăcini la nivel local şi regional- Parteneriatul estic trebuie să contribuie în primul rând la dialogul dintre cetăţeni.
The forum is an opportunity for the CoR to reiterate its firm belief that relations between the EU and its eastern neighbours have to be rooted at local and regional level: the primary purpose of the Eastern Partnership must be to facilitate dialogue among citizens.

Universitatea Tehnică a Moldovei este unica instituţie de învăţământ superior din Republica Moldova prezentă la acest forum, reprezentată de Dinu Ţurcanu, prorector informatizare, relaţia cu mediul socio-economic, imagine şi comunicare.
The Technical University of Moldova is the only higher education institution in the Republic of Moldova present at this forum, represented by Dinu Ţurcanu, vice-rector of informatization, partnerships, institutional image and communication.

Blogul reprezintă forumul vostru.
The blog is your forum.

Unul dintre elementele-cheie ale planului de acţiune îl reprezintă forumul detailiştilor.
One of the Action Plan's key aspects is the Retail Forum.

Prin urmare, procesul de descărcare de gestiune nu reprezintă forumul potrivit pentru aceste probleme.
Therefore, the discharge process is not the right forum for these issues.

Această secţiune vă permite încărcarea unei imagini care vă reprezintă pe forumul magazinului.
In this section you can upload an image to represent you on the store forum.

Forumul consultativ reprezintă un spațiu destinat dialogului bilateral continuu, schimbului de informații și punerii în comun a cunoștințelor între EASO și societatea civilă.
The Consultative Forum is a space for ongoing bilateral dialogue, exchange of information and pooling of knowledge between EASO and the civil society.

Conferinţele de specialitate reprezintă forumul esenţial pentru diseminarea şi evaluarea rezultatelor, schimbul de cunoştinţe şi idei, iniţierea unor cooperări şi dezvoltarea unor concepte noi sau mai bune.
Specialist conferences are the main forum for publicising and evaluating findings, pooling knowledge and ideas, launching cooperation initiatives and developing new or improved concepts.

Consider că, în această privinţă, există grupuri şi iniţiative în cadrul Uniunii Europene care reprezintă forumul corespunzător de lucru pentru sugestiile şi observaţiile pe care le-aţi ridicat.
I believe that, in that respect, there are groups and initiatives within the European Union which are the appropriate forum to work on the suggestions and observations which you have raised.

Există o necesitate clară de menținere a acquis-ului și de a înregistra progrese în domeniul liberei circulații, al migrației și al azilului; Consiliul European reprezintă forumul adecvat pentru această discuție.
There is a clear need to preserve the acquis and to move forward in the area of free movement, migration and asylum; the European Council is the appropriate forum for this discussion.

O parte din păstrarea vitalității acestei comunități o reprezintă forumul 99designs, de unde puteți obține asistență de la comunitate, să aflați cele mai recente știri despre 99designs sau pur și simplu să vorbiți despre chestiuni legate de design.
Part of keeping that community alive is the 99designs forum, where you can get community-powered support, check out the latest 99designs news, or just talk about design stuff.

Forumul îi reprezintă însă toţi cei care au iniţiat acest forum, nu doar ONG-urile.
But the forum represents all who have initiated this forum, not just the NGOs.

Ținut de 4 organizații care dezvoltă activități importante în zona educațională-Grupul EDUCATIVA, Liga Studenților Români din Strainătate, Clubul pentru România și Asociația Clubul Român pentru Relații Externe, Diplomație și Afaceri Europene- Forumul Educației reprezintă o alternativă de a participa la reforma sistemului educațional românesc, contribuind activ cu soluții concrete de dezvoltare.
Held by four organizations that develop important activities in the educational area-EDUCATIVA, The League of Romanian Students that study abroad, The Club for Romania and The Romanian Club Association for External Relations, Diplomacy and European Business, The Educational Forum represents an alternative to participate at the change of the Educational Romanian System, contributing active with concrete solutions for development.