Сe înseamnă FOST OPRITE în Engleză - Engleză Traducere

• been stopped
• been halted
• been shut down
• been turned off
• been disabled
• been suspended

Exemple de utilizare a Fost oprite în Română și traducerile lor în Engleză

Au fost oprite.
They have been turned off.

Luminile au fost oprite.
The light has been disabled.

Ei au fost oprite, dar nimic mai mult.
They have been halted, but nothing more.

Cursele au fost oprite.
The service has been discontinued.

Dar, totuși, discuțiile de aderare nu au fost oprite.
But still, the accession talks have not been halted.

Toate au fost oprite.
They have all been shut down.

Luați aminte că atât Apache cât și WebFS au fost oprite.
Note that both Apache and WebFS have been stopped.

Paginile au fost oprite de la indexare;
The pages have been blocked from indexing;

Toate citirile tale au fost oprite.
All of your readings have been off.

Păi, camerele au fost oprite pentru câteva zile.
Well, cameras have been down for a couple of days.

Toate comunicaţiile au fost oprite.
All communications have been shut down.

Dar două au fost oprite, Articolul lavanado și hailnado.
But two have been stopped, the lavanado and hailnado.

Toate plasele au fost oprite.
All the energy rods have been shut off.

O grămadă de programe sociale suferă, la fel şi infrastructura, ajutoarele către alte ţări au fost oprite.
Social programs have suffered, infrastructure, relief and aid to many countries has been shut down.

Gazele si lumina au fost oprite de aproape o lună.
Gas and light have been down for maybe a month.

Lucrarile de constructie au fost oprite.
The building work has been suspended.

Toate jocurile au fost oprite, era durere mare.
Now all the games have to shut down. It's a real pain in the ass.

Funcţiile motorului au fost oprite.
The engine functions have been disabled.

Eforturile de evacuare au fost oprite, Și toată lumea este sfătuit să rămână în place--.
Evacuation efforts have been halted, and everyone is advised to stay in place--.

Motoarele de impuls au fost oprite.
Our impulse engines have been shut down.

Nu au fost oprite- de la începutul anului 2018 Aici, difuzarea programului și numai BestMarket Boutique TV.
I have not been turned off- since the beginning of 2018 Here, the broadcast of the program and only BestMarket Boutique TV.

Toate sistemele secundare au fost oprite.
All nonessential systems have been shut down.

Tancurile egiptene au fost oprite la Jaffa, Haifa, Acre.
The Egyptian tanks have been stopped. You have got Jaffa, Haifa, Acre.

Deci, am aflat de ce cecurile au fost oprite.
So, we found out why your checks have been stopped.

Corpurilor voastre le-au fost oprite degenerarile celulare.
Your bodies have stopped their peculiar degeneration.

Nu am gasit orice camera exterioare care au fost oprite.
I haven't found any exterior cameras that have been turned off.

În al doilea rând, câteva nave europene au fost oprite și inspectate fără motive întemeiate de către autoritățile mauritane.
Secondly, some European vessels have been stopped and inspected without good reason by the Mauritanian authorities.

Cartile de credit ale tatalui meu au fost oprite ieri.
My dad's credit cards got shut off yesterday.

De tunuri, 600 de mitraliere şi bombe îndreptându-se spre Manciuria au fost oprite.
Cannons, 600 machine guns, and bombs heading for Manchuria have been stopped.

Se pare că camioanele tale au fost oprite la graniţă.
It seems your trucks have been stopped at the border.