Сe înseamnă FRIGERE în Engleză - Engleză Traducere

• grilling
• roasting
• doneness
• frying

Exemple de utilizare a Frigere în Română și traducerile lor în Engleză

Conducta de căldură mașină de frigere ulei.
Heat conduction oil Frying machine.

Gura. Am apăsat"frigere" în loc de"coacere".
Shut up, I hit broil instead of bake.

O astfel de cărămidă este făcută fără frigere.
Such a brick is made without roasting.

Coacere şi frigere perfecte, chiar mai rapide.
Perfect baking and roasting even faster.

Prima regulă: adăugaţi sare chiar înainte de frigere.
First commandment: Add salt just before cooking.

Pentru prăjire şi frigere gustoase şi fără lipire!
For tasty and nonstick frying& grilling!

Copilul pare să se bucure cu adevarat stilul meu de frigere peşte.
The kid seem to really enjoy my style of grilling fish.

Există seminee pentru frigere, care pot fi utilizate.
There are fireplaces for grilling that can be used.

Modalitatea cea mai frecventă de preparare a mâncării este frigerea rapidă în wok.
The most common way of preparing food is frying it quickly in a wok.

În mod ideal, frigerea are loc în ziua achiziționării.
Ideally, roasting takes place on the day of purchase.

Timp de două ore pe care le-ai ma frigere ca si cum as.
For two hours you have been grilling me like I'm.

Frigere nu este sănătos pentru câinele procesului, în comparație cu alte metode de gătit.
Frying is not a healthy process for a dog, compared to other ways of cooking.

Crăciun cântec( Castane frigere la foc deschis) joacă.
The Christmas Song(Chestnuts Roasting on an Open Fire) plays.

Da, şi nicio urmare de la susţinătorii gelatinei, pentru că ei nu recomandă frigerea produsului lor.
Yeah, and no fallout from the gelatin lobby because they don't recommend frying their product.

Detalii despre gradul de frigere poți afla de pe site-ul nostru.
Details of the degree of doneness can be found on our site.

Carnea cu o capacitate mai mare de umiditate de retentie pierde semnificativ mai mică în greutate în timpul preparării, frigere sau uscare.
Meat with higher moisture retention capacity looses significantly less weight during cooking, grilling or drying.

Pentru a determina gradul de frigere al unei bucăți de carne Angus,….
To determine the degree of doneness in a piece of Angus beef.

Tenderization poate fi realizat în mod mecanic(de exemplu pounding, perforare), termic(prin fierbere, frigere braising) sau enzimatic.
Tenderization can be achieved mechanically(e.g. pounding, piercing), thermally(by cooking, grilling, braising) or enzymatically.

Derdeluș și cârnați frigere în Allbergsbacken sărbătorile de iarnă ziua fiului lui 7/3.
Tobogganing and grilling sausages in Allbergsbacken the winter holidays son's day 7/3.

În Beijing, vinul din orez este adesea combinat cu mirodenii, iar metoda tipică de preparare a hranei este frigerea rapidă, fără adaos de grăsimi sau ulei.
In Beijing cooking, rice wine is used a lot along with spices and the typical food preparation method is quick frying with no added fat or oil.

Pentru bucăți mai mici de carne gradul de frigere al acestora se poate determina fără să-l taiați sau să străpungeți cu termometrul.
For smaller pieces of meat their degree of doneness can be determined without cutting or piercing with the thermometer.

De exemplu, Siemens a dezvoltat sistemul său inovator cu convecţie Eco, cu tehnologie specială de control al temperaturii, pentru economisirea energiei la coacere şi frigere pe un singur grătar.
For example, Siemens developed its innovative eco convection with special temperature control technology to save energy when baking and roasting on one rack.

Attenzie uleiul trebuie sa fie mult cald frigerea trebuie facuta in citeva minute.
Attenzie oil hot grill to be much to be done in a few minutes.

Utilizare Gătire tradiţională(cu apă) sau fără apă, frigere fără grăsimi, gătire la abur, gătire cu multisistemul superior Zepter.
Application Traditional cooking(with water), cooking without water, frying without fat, steam cooking, stacked cooking.

Fie că este vorba despre gătit delicat la aburi, coacere sau frigere convenţionale, un cuptor cu aburi multifuncţional Siemens le poate face pe toate.
Siemens Steam ovens Whether gentle steaming, conventional baking or roasting, a Siemens combi-steam oven can do it all.

Iar aceasta se realizează chiar de la începutul frigerii, preparării la grill sau coacerii.
And it does so right from the start of roasting, grilling and baking.