Сe înseamnă FRIGIDERUL PLIN în Engleză - Engleză Traducere

• fridge full

Exemple de utilizare a Frigiderul plin în Română și traducerile lor în Engleză

Cu frigiderul plin.
With a stocked fridge.

Nu crezi că aş ţine frigiderul plin?
Do you not think I would have a fridge full?

Am frigiderul plin de scoici!
I have got a fridge full of iffy clams!

În casa ta caldă… liftul… mobilul… frigiderul plin.
In your cozy house, with elevator, cellphone, full fridge.

Da, acum am frigiderul plin acasă.
Yeah, got a freezer full at home now.

Are frigiderul plin de caviar de balenă albă.
His fridge is stuffed with beluga caviar.

Cred că aveţi frigiderul plin de bere, nu?
I bet you got the fridge full of beer, right?

Şi frigiderul plin de hrană nemâncată şi caterer-ul angajat pe banii mei!
And the uneaten bags of bread in the fridge and hiring a caterer on my salary!

Aşa-i că Vera Donovan are frigiderul plin cu răcoritoare?
I will bet that Vera Donovan's got a whole freezer full of soda?

Avem frigiderul plin, ajunge să dai un telefon.
We have always got a full fridge. you just need to call.

Am ajuns să am frigiderul plin cu brânză şi măsline.
I ended up with a fridge full of Dolcelatte and olives.

De obicei am frigiderul plin, dar m-am îmbătat pe undeva şi mi-am pierdut bacşişul aşa încât nu am putut merge la cumpărături.
Normally, my fridge is stocked, but I drunk the other night and I lost my tips somewhere, so… I couldn't go shopping.

Când ne-am întors acasă, frigiderul plin cu alimente nu mai avea curent.
When we returned home, refrigerator filled with food no longer current.

Nu lăsau frigiderul plin pentru doi drogaţi care-i aşteaptă cu orele.
They did not keep their fridge stocked enough for two stoned people waiting around for hours.

Faptul că nu are frigiderul plin de capete de femei, este un miracol.
The fact that his fridge isn't full of women's heads is a miracle.

Asa ca încearca sa ai frigiderul plin de legume si de fructe, pentru ca asta îti permite ca, o data pe luna, sa manânci un hamburger fara nici un fel de regrete.
So try to have the fridge full of vegetables and fruit, because it allows you to eat a hamburger without any regrets once a month.

Mama are frigiderul plin de planuri, Di.
Mom's got a fridge full of roofies, di.

Frigider plin.
Full fridge.

El are trei frigidere plin cu mâini şi picioare retezate.
He had three fridges full of severed hands and feet.

Frigider plin cu şampanie, serviciu în cameră.
Fridge full of champagne, room service.

Doi, mini frigider plin cu răcoritoare.
Two, mini fridge filled with Cactus Cooler.

Aşternuturi noi, frigider plin.
Fresh linens, a well-stocked fridge.

Camera mea are un mic frigider plin cu gustări gratuite.
My room has this little fridge full of free snacks.

Chicineta este dotată cu un cuptor cu microunde, aparate de cafea şi frigider plin cu vin alb, bere şi suc de portocale.
In the kitchenette there is a microwave, coffee maker and refrigerator filled with white wine, beer and orange juice.

Un golden retriever latrând într-un cos… si frigiderele pline de viată după moarte.
A golden retriever barking in a basket… and the freezers full of life after death.

Aceste produse alimentare proveneau din stocurile de intervenţie, dar, de la reforma din 1992, unde munţii de unt, râurile de lapte şi frigiderele pline au ajuns să fie criticate, aceste stocuri au fost epuizate complet.
This food was taken from the intervention stocks, but, since the 1992 reform, where the mountains of butter, the rivers of milk and the bulging refrigerators came up for criticism, these stocks have been used up.

E un frigider plin cu astea.
There's a fridge full of the stuff.

Avem un frigider plin de Heineken acolo.
We have got a fridge full of Heineken out there.

Aseară, avem un frigider plin cu narcotice.
Last night, I had a fridge full of narcotics.

Se plimbau cu un frigider plin cu heroină.
They were driving around with a cooler full of heroin.