Сe înseamnă FRIPTURA ASTA în Engleză - Engleză Traducere

• this steak
• this roast
• this meat

Exemple de utilizare a Friptura asta în Română și traducerile lor în Engleză

Să mănânci friptura asta?
Eat that steak?

Friptura asta e enormă.
This meat is huge.

Ce-i in friptura asta?
What's on this steak?

Friptura asta e minunată!
This steak is the shit!

Hei, roşcato, friptura asta e tare.
Hey, Red, this steak's tough.

Friptura asta este delicioasă.
This steak is quite delicious.

Tăticule, şi cine făcea friptura asta?
Daddy, who made you this meat?

Friptura asta e prăjită prea tare!
This steak is undercooked!

Știi ştiu că friptura asta nu există.
You know I know this steak doesn't exist.

Friptura asta e tare delicioasa.
This roast is most delicious.

Cum crezi că aş putea mânca friptura asta?
How am I supposed to eat this steak?

Scott, friptura asta-i grozavă.
Scott, this steak is terrific.

Carlo, tu ai ars friptura asta?
Carlo, are you searing that steak or cremating it?

Doamne, friptura asta este atât de bună!
God, this steak is so good!

Jerry, te-ai autodepăşit cu friptura asta.
Jerry, you are really giving it to this ham.

Friptura asta se va arde de tot.
This steak is gonna burn to a crisp.

Nu este nimic în neregulă cu friptura asta, Gerry.
There's nothing off about that steak Gerry.

Ray, friptura asta are gust de unt.
Ray, this steak tastes like butter.

Nu ştiu ce i-ai făcut diferit însă friptura asta e nemaipomenită.
I don't know what you did different… but this pot roast is unbelievable.

Friptura asta este o simfonie de arome.
This meat loaf is a symphony of flavour.

Cum ar fi cand va aflati la masa."Mama, friptura asta innabusita e fantastica.
Like, you can be at the dinner table."Ma, this pot roast is fantastic.

Iubito, friptura asta e absolut delicioasă.
Honey, this roast is absolutely delicious.

Cand ai sa te intorci la inchisoare, sa-i multumesti lui Joe Paxson pentru friptura asta.
When you get back to the jail… you can thankJoe Paxson for that steak.

Las friptura asta afară să se dezgheţe pentru mâine.
I'm leaving this roast out to defrost for tomorrow.

Nu, a încercat aşa de mult, şi e vina lui că friptura asta are gust ca o scândură.
No, she tried so hard, and it's his fault this roast tastes like a plank of wood.

Adică, friptura asta e de fapt un amalgam de ingrediente.
I mean, this stew is simply an amalgam of ingredients.

O să mănânc friptura asta, dar mai întâi îmi pun o dorinţă.
I'm gonna eat this steak… but first I'm gonna make a birthday wish.

Friptura asta nu este o mâncare subțire- iar grâul integral nu este întotdeauna prima alegere?
That crispbread is not a slim food- and wholegrain is not always the first choice?

Apropo, friptura asta este cea mai bună friptură pe care am gustat-o.
By the way, this meat loaf… The best I have ever tasted.

Vrei să mă omori cu friptură asta?
You trying to kill me with this steak?