Сe înseamnă FRUMOASA VALE în Engleză - Engleză Traducere

• beautiful valley

Exemple de utilizare a Frumoasa vale în Română și traducerile lor în Engleză

Frumoasa vale verde.
The beautiful green valley.

Sarcina ta: alungă-ți frumoasa vale de dușmani răi și fără milă.
Your task: Drive out your beautiful valley of evil and merciless enemies.

Frumoasa Vale a Morţii?
Beautiful Death Valley,?

Milioane de oameni, împreună cu familia noastră, au plecat din frumoasa Vale Swat.
With millions of others, our family had to leave our beautiful Swat Valley.

Servind frumoasa vale V6 din 1958.
Serving beautiful Vee-Six Valley since 1958.

Mare altitudine, văi abrupte, rupt în frumoasa vale Szalajka întâlni.
The high altitude, steep valleys, broken in the beautiful valley Szalajka meet.

Frumoasa vale din Ghidul ligii, Susan Petrone, a cedat avansurilor Edition….
The beautiful valley of the league's Guide, Susan Petrone, has yielded to advances Edition….

De pe balcon se poate admira frumoasa vale a raului Sarata, gradina pensiunii si zona piscinei.
From the balcony you can admire the beautiful valley of the river Sarata, the guest house garden and the pool area.

Acesta este un mediu ideal de a avea contact direct cu natura, imersat în frumoasa vale Trentino Garda.
This is an ideal environment to have direct contact with nature, immersed in the beautiful valley of the Garda Trentino.

Aceasta frumoasa vale adaposteste numeroase specii de pasari care se protejeaza aici de asprimea iernilor tibetane.
This beautiful valley is home to many species of birds protected by harsh winters here Tibetan.

Ziua 2: Transfer auto(3.5- 4 ore) la satul Kazbegi(1700m), trecand prin frumoasa Vale Aragvi si trecatoarea Jvari.
Day 2: transfer by car(3.5- 4 hours) to Kazbegi village(1700M), through the beautiful valley and pass Jvari Aragvi.

Oferta turistica: Frumoasa vale a Branistei(sat Plutonita) ar putea fi un loc preferat pentru cei dornici de odihna, liniste, vanatoare etc.
The tourist offer: the beautiful valley of Branistea(village Plutonia) could be a favorite place for people longing for rest, quiet, hunting, etc.

Promovarea standardelor relevante Comitetul instituit la locul de muncă, construcţia de frumoasa vale, Green Valley titan titan.
Promote the relevant standards committee set up work, the construction of the beautiful valley, Green Valley titanium titanium.

Frumoasa vale a râului Prahova este presărată cu numeroase staţiuni de munte ca Breaza, Sinaia, Azuga, Buşteni, Predeal, deschizând calea spre Braşov şi Poiana Braşov.
The beautiful Valley of Prahova River is sprinkled with mountain resorts like Breaza, Sinaia, Azuga, Bușteni, Predeal, opening the way to Brașov and Poiana Brașov.

Studiu în Karvina Fost oraș industrial în frumoasa vale a râului Olše și în promontoriu la nord de Beskydy.
Study in Karvina A former industrial town in the beautiful valley of the Olše river and in the northern promontory of the Beskydy.

Complex turistic situat intr-o locatie de poveste, pe malul Lacului de Acumulare Siriu la jumatatea distantei dintre Buzau si Brasov mergand pe frumoasa Vale a Buzaului.
The Spring of Joy Tourist's Complex is situated in a fairytale location, at the border of the Accumulation Lake Siriu, walking in the beautiful and not so well known Buzau River's Valley, half way distance Buzau and Brasov.

Pensiunea Casa Vanatorului se afla la 5 km de DN 7 A, pe frumoasa vale a Latoritei, Sat Ciunget, com Malaia, jud. Valcea, fiind inconjurata de paduri de conifere si fag.
Casa Vanatorului Pension is located 5 km from DN 7 A, on the beautiful valley of Latorita, Ciunget village, com Malaia, Valcea county, surrounded by coniferous and beech forests.

Incepe cu Valea Doamnelor, apoi continua cu Varful Omu(2505 m), iar traseul de vara fiind Babele, Piciorul Cocor si Pestera Ialomita din Valea Horoabelor, cea mai frumoasa vale din Muntii Bucegi.
It starts in Valea Doamnelor(The Ladies Valley), and continues to Omu Peak(2505m), the summer route of Babele, Piciorul Cocor, and the Ialomiţa Cave in Valea Horoabelor, the most beautiful valley in the Bucegi mountains.

Municipiul Baška În frumoasa vale verde în cazul în care Vela Rika(cel Mare River) fluxurile de-deşi a destul de mare nume, acesta este, de fapt, doar un flux care se usucă până în vara de căldură-am găsi Draga Bašćanska, Jurandvor, Batomalj şi de la şi Baška.
In the beautiful green valley where the Vela Rika(the Great River) flows- although it has quite a grand name, it is actually only a stream which dries up in the summer heat- we find Draga Bašćanska, Jurandvor, Batomalj and at the and Baška.

Mănăstirea Osenovlashki“Sfânta Fecioară”, VrațaCod 2773 Mănastirea Osenovlashki„Sfânta Fecioară”, cunoscută sub numele de Șapte Tronuri, este situat într-o zonă pitorească a munților Balcani, la poalele muntelui Izmerets în frumoasa vale a râului mic Gabrovnica.
The monastery Osenovlashki“The Holy Virgin”, known under the name of the Seven Thrones, is situated in a picturesque area of the Balkan Mountains, at the skirts of the mountain Izmerets in the beautiful valley of the small river Gabrovnica.

Bine ati venit la Strand Mountain Lodge în Espedalen, Norvegia Informații despre Strand Mountain Lodge în Espedalen, Norvegia Strand Mountain Lodge este situat în frumoasa vale a Espedalen, de asemenea, cunoscut sub numele de\"zona noastră pustie cel mai prietenos\".
Welcome to Strand Mountain Lodge in Espedalen, Norway Information about Strand Mountain Lodge in Espedalen, Norway Strand Mountain Lodge is situated in the beautiful Valley of Espedalen also known as\"our most friendly wilderness area\".

In 1996, supremul eliberator, Sfintia Sa, tanarul Karmapa al 17 lea, Orgyen Thrinley Dorje, care este intruparea divinului Karmapa al 16 lea si a lui Guru Padmasambhava, l- a descoperit cu viziunea pura si omniscienta sa pe autenticul Jamgon Kongtrul Rinpoche al 4 lea, nascut intr- o frumoasa vale din Chushur Dzomg, langa Manastire Tsurphu, si l- a recunoscut oficial.
In 1996 the supreme liberator, His Holiness the young 17th Karmapa, Orgyen Thrinley Dorje, who is the embodiment of the divine 16th Karmapa and Guru Padmasabhava, with his omniscient pure vision, miraculously found the genuine 4th Jamgon Kongtrul Rinpoche who was born in a beautiful valley of Chushur Dzong nearby Tsurphu Monastery, and officially recognized him.

Mănastirea Osenovlashki„Sfânta Fecioară”, cunoscută sub numele de Șapte Tronuri, este situat într-o zonă pitorească a munților Balcani, la poalele muntelui Izmerets în frumoasa vale a râului mic Gabrovnica. Pentru a ajunge la manastire se trece prin Cheile Râului.
The monastery Osenovlashki“The Holy Virgin”, known under the name of the Seven Thrones, is situated in a picturesque area of the Balkan Mountains, at the skirts of the mountain Izmerets in the beautiful valley of the small river Gabrovnica.

Frumoasei Valea.
Frumoasei valley.