Сe înseamnă FURNIZEAZĂ CONSULTANȚĂ în Engleză - Engleză Traducere

• provide consultancy

Exemple de utilizare a Furnizează consultanță în Română și traducerile lor în Engleză

Cogneon este o societate, care furnizează consultanță privind gestionarea cunoștințelor în organizații.
Cogneon is a company, providing consultancy on knowledge management in organisations.

Colaborează la reglementarea aspectelor care privesc gestionarea energiei în cazul consumatorilor mici și mari și furnizează consultanță legală.
Collaborates on the regulation of matters of energy management concerning small and large consumers and provides legal advice.

Atunci când intermediarul de asigurări sau întreprinderea de asigurare informează clientul că îi furnizează consultanță în materie de asigurări în mod independent, intermediarul de asigurări sau întreprinderea de asigurare.
When the insurance intermediary or insurance undertaking informs the customer that insurance advice is provided on an independent basis, the insurance intermediary or insurance undertaking shall.

Să înființeze centre care furnizează consultanță juridică și de piață, să prelucreze reclamații și sugestii din partea consumatorilor și să producă materiale tipărite, video și audio pentru a informa consumatorii în legătură cu drepturile acestora.
To set up centres providing legal and market advice, processing complaints and suggestions from consumers; to produce printed, video and audio materials explaining consumers their rights.

Consilierii profesionali care acționează în calitate de operatori sau persoane împuternicite de operatori, inclusiv avocați, bancheri, auditori și asiguratori care furnizează consultanță, servicii bancare, juridice, de asigurare și contabile.
Professional advisers including lawyers, bankers, auditors and insurers who provide consultancy, banking, legal, insurance and accounting services.

Consultanță: Institutul de Speologie"Emil Racoviță" furnizează consultanță în domeniul mediului, prin implementarea rezultatelor cercetărilor sale menite să îmbunătățească managementul resurselor naturale carstice și ale peșterilor.
Consulting: ERIS provides environmental consulting assistance in implementing its own research findings so as to improve natural cave and karst resource management.

Consilierii profesionali care acționează în calitate de operatori sau persoane împuternicite de operatori, inclusiv avocați, bancheri, auditori și asiguratori care furnizează consultanță, servicii bancare, juridice, de asigurare și contabile.
Professional advisers including lawyers, bankers, auditors and insurers based in the United Kingdom who provide consultancy, banking, legal, insurance and accounting services.

Statele membre se asigură că, în cazul în care o firmă de investiții furnizează consultanță de investiții prin care recomandă un pachet de servicii sau de produse combinate în conformitate cu articolul 24 alineatul(11), pachetul combinat în ansamblul său este corespunzător.
Member States shall ensure that where an insurance intermediary or insurance undertaking provides investment advice recommending a package of services or products bundled pursuant to Article 24, the overall bundled package is suitable.

Consilierii profesionali care acționează în calitate de operatori sau persoane împuternicite de operatori, inclusiv avocați, bancheri, auditori și asiguratori care furnizează consultanță, servicii bancare, juridice, de asigurare și contabile.
Professional advisers who may act as processors including lawyers, bankers, auditors and insurers based inside or outside the EU who provide consultancy, banking, legal, insurance and accounting services.

În plus, la cerere, Eurostat furnizează consultanță ex ante autorităților statistice ale statelor membre, cu scopul de a evalua dacă proiectele PPP se clasifică în cadrul sau în afara conturilor publice(există exemple pentru ambele situații), în cooperare cu BEI, dacă se consideră util.
Furthermore, on request, Eurostat provides ex-ante advice to the statistical authorities in Member States in order to assess whether PPP projects are to be classified inside or outside government accounts(there are examples of both), if useful in cooperation with the EIB.

Consilierii profesionali care acționează în calitate de operatori sau persoane împuternicite de operatori, inclusiv avocați, bancheri, auditori și asiguratori care furnizează consultanță, servicii bancare, juridice, de asigurare și contabile.
Professional advisers acting as processors or joint controllers including lawyers, bankers, auditors and insurers based in the UK or anywhere else in the World who provide consultancy, banking, legal, insurance and accounting services.

Atunci când furnizează consultanță de investiții, înainte de încheierea tranzacției, firma de investiții îi furnizează clientului, pe un suport durabil, o declarație privind caracterul adecvat, precizând în ce constă consultanța oferită și modul în care aceasta corespunde preferințelor, nevoilor și altor caracteristici ale clientului de retail.
When providing investment advice, the investment firm shall, before the transaction is made, provide the client with a statement on suitability in a durable medium specifying the advice given and how that advice meets the preferences, objectives and other characteristics of the retail client.

Există un număr limitat de barouri care asigură servicii de asistență juridică în Anglia și Țara Galilor. Avocații angajați direct de Agenția pentru asistență judiciară furnizează consultanță în cadrul secțiilor de poliție, reprezentare la Curtea Magistraților și a Coroanei.
There are a small number of Public Defender Service offices in England and Wales with lawyers employed directly by the Legal Aid Agency to provide advice in police stations and representation in magistrates and crown courts.

Pentru a pune la dispoziția investitorilor toate informațiile relevante, este oportun să se impună firmelor de investiții care furnizează consultanță de investiții să comunice costul consultanței, să specifice în mod clar baza recomandărilor pe care le fac, în special gama de produse pe care le au în vedere pentru a oferi recomandări personale clienților, să specifice dacă furnizează consultanță de investiții în mod independent și dacă oferă clienților o analiză periodică a caracterului adecvat al instrumentelor financiare pe care le recomandă acestora.
In order to give all relevant information to investors, it is appropriate to require investment firms providing investment advice to disclose the cost of the advice, to clarify the basis of the advice they provide, in particular the range of products they consider in providing personal recommendations to clients, whether they provide investment advice on an independent basis and whether they provide the clients with the periodic assessment of the suitability of the financial instruments recommended to them.

Furnizorii de servicii care acționează în calitate de împuterniciți ai noștri pentru a ne asista la furnizarea serviciilor noastre către dumneavoastră. Consilierii profesionali care acționează în calitate de operatori sau persoane împuternicite de operatori, inclusiv avocați, bancheri, auditori și asiguratori care furnizează consultanță, servicii bancare, juridice, de asigurare și contabile.
Professional advisers[acting as processors or joint controllers] including lawyers, bankers, auditors and insurers based in the United Kingdom who provide consultancy, banking, legal, insurance and accounting services.

Experții în proiecte europene acoperă o gamă largă de activități: studii de fezabilitate, planuri de afaceri, strategii de comunicare, furnizează consultanță în managementul contractelor de finanțare, și rapoartelor de progres, oferind suport în comunicarea cu finanțatorul.
The experts in European projects cover a wide range of activities: feasibility studies, business plans, communication strategies; they provide consultancy for the management of financing agreements and progress reports, providing support in communicating with the financer.

Furnizorii de servicii care acționează în calitate de împuterniciți ai noștri pentru a ne asista la furnizarea serviciilor noastre către dumneavoastră. Consilierii profesionali care acționează în calitate de operatori sau persoane împuternicite de operatori, inclusiv avocați, bancheri, auditori și asiguratori care furnizează consultanță, servicii bancare, juridice, de asigurare și contabile.
Our work for you may require us to pass on personal data to third parties such as professional advisors including lawyers, bankers, auditors and insurers who may provide consultancy, banking, legal, insurance and accounting services.

L&E Global, fondată în 2010 ca o"alianță" a celor mai bune firme de avocatură specializate în dreptul muncii, cuprinde 15 firme asociate și furnizează consultanță angajatorilor în toate aspectele legate de relația de muncă individuală și colectivă, relații industriale, negocieri colective și gestionarea conflictelor de muncă.
L&E Global, founded in 2010 as an"alliance" of premier boutique law firms specialized in labour and employment law, that gathers 15 associated law firms and provides counsel to employers on all aspects regarding the individual and collective labour relation, industrial relations, collective negotiations and managing work related disputes.

Grupul va furniza consultanță Comisiei în următoarele domenii.
The panel will provide advice to the Commission on the following.

Comitetul științific tehnic și economic pentru pescuit(CSTEP) a furnizat consultanță în ceea ce privește zonele interzise9 și influența principalilor factori ce afectează selectivitatea mătcii năvodului10.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries(STECF) has provided advice on the closed areas9 and on the influence of the main factors affecting the codend selectivity10.

Aceste consilii contribuie la realizarea obiectivelor PCP furnizând consultanță Comisiei și statelor membre.
They contribute to the achievement of CFP objectives by providing advice to the Commission and to Member States.

Folosind tehnologie de ultimă generație, oferim o gamă variată de servicii medicale și chirurgicale estetice și furnizăm consultanță și rezultate dovedite clinic tuturor pacienților noștri.
Using latest generation technology, we offer a variate range of aesthetic medical services and we provide consultancy and clinically proven results to all our clients.

La baza sa, BMM este o companie expertă în sisteme care a furnizat consultanță și a testat multe dintre cele mai mari rețele și sisteme de gaming din ultimii 37 de ani.
At its core, BMM is a systems-expert company that has provided consulting for and tested many of the largest gaming networks and systems over the last 37 years.

Nu vă vom furniza consultanță de investiții și nu vom fi responsabili pentru deciziile dvs. de investiții.
We shall not provide You with any investment advice and we shall not be liable for your investment decisions.

Să furnizeze consultanță în calitate de expert independent, la solicitarea președintelui, cu privire la orice aspect din domeniul științei, tehnologiei și inovării;
To provide independent expert advice on any aspect of science, technology and innovation as requested by the President;

Un comitet executiv pentru tehnologie care să evalueze prioritățile, discrepanțele și nevoile în domeniul tehnologiei și să furnizeze consultanță și recomandări conferinței părților.
A Technology Executive Committee for assessing technology priorities, gaps and needs and providing advice and recommendations to the Conference of the Parties.

Comisia intenționează să-și extindă activitățile și să le adapteze pentru a permite acoperirea deficitului de pe piață(furnizând consultanță juridică, formare adaptată).
The Commission intends to expand its activities and adapt them to help address existing market gaps(e.g. legal advice, tailor-made training).

Absolvent al acestui program de studiu este pregătit pentru a implementa și administra sisteme informatice de întreprindere, pentru a lucra cu software specializat sau să furnizeze consultanță și instruire.
The graduate of this study programme is prepared to deploy and administer enterprise information systems, to work with specialized software or to provide IT consultancy and training.

Invită statele membre să se asigure că sunt disponibile servicii consultative calificate și independente care să furnizeze consultanță și formare utilizatorilor finali în ceea ce privește utilizarea sustenabilă a pesticidelor și în special a IPM;
Calls on the Member States to ensure that professionally qualified and independent advisory services are available to provide advice and training to end-users on the sustainable use of pesticides, and on IPM in particular;