Сe înseamnă GÂNDEAM SĂ SUN în Engleză - Engleză Traducere

• was thinking about calling

Exemple de utilizare a Gândeam să sun în Română și traducerile lor în Engleză

Mă gândeam să sun pentru o pizza.
I was thinking of ringing for a pizza.

Dar ca să fiu sincer cu tine, mă gândeam să sun la comandant să încerc să fac să te duci acasă.
But, to be honest with you, I was thinking of calling the command and trying to get you home.

Mă gândeam să sun înainte ca.
I thought I would call you before.

Dacă tot eşti aici, mă gândeam să sun la lucru să văd dacă-mi pot lua nişte ore suplimentare.
Since you're here, I think I will call work and see if I can pick up some extra hours.

Da, mă gândeam să sun la Clubul Automobilistic.
Yeah, I was thinking I would call AAA later or something.

Mă gândeam să sun pe cineva să te ducă la spital.
I thought I was calling somebody to take you to the hospital.

Ştii, mă gândeam să sun în prealabil la spital, să îmi rezerv o cameră mai bună.
You know, I'm thinking of calling ahead to the hospital and reserving a better room.

Mă gândeam să-i sun pe cei de la Calvin Klein.
I was thinking about calling Calvin Klein.

Mă gândeam să o sun pe Summer.
I was thinking about calling Summer.

Tocmai mă gândeam să te sun.
I was thinking about calling you.

Mă gândeam să-l sun.
I thought I would call him.

Mă gândeam să-l sun pe Timm.
I was thinking of calling timm.

Chiar mă gândeam să te sun.
I was just gonna call you.

Mă gândeam să-l sun când voi avea ceva de raportat.
I just figured I would call him when I have something to report.

Mă gândeam să-l sun pe cel care a plecat cu cariera mea.
I was just thinking of calling the guy who left with my career.

De fapt, mă gândeam să te sun.
In fact, I have been thinking of calling you.

Mă gândeam să-l sun doar o dată, ca să pot spune că măcar am încercat.
I decided to contact him just once so I could say at least I had tried.

Aproape mă gândeam să-l sun pe Jason să mă plâng, dar nu vreau să mă folosesc de relaţia noastră ca de un avantaj.
I have half a mind to call Jason and complain about it, but I don't wanna use our relationship for leverage.

Mă gândeam să-I sun şi să văd dacă mă ia în locul tău.
I'm half-ready to call'em up, see if they will let me take your place.

Mă gândeam să-l sun pe fratele meu, Johnny, care era mecanic, dar eram destul de sigură că se va supăra pe mine din cauză că am furat maşina.
I thought about calling my brother Johnny, who was a mechanic, but I was pretty sure he would be mad at me for being a thief.

M-am gândit să te sun.
I have thought about calling you.

Eşti singura persoană la care m-am putut gândi să sun!
You're the only person I could think of to call!

M-am gândit să-l sun pe tip şi să-i spun să-şi ia oferta şi să şi-o bage în.
I have a mind to call that guy and tell him to take his offer and shove it up his--.

Prea mulți Sean Bell îmi trec prin minte când mă gândesc să sun la 112.
Too many Sean Bells go off in my head when I consider calling 911.

M-am gândit să sun.
I thought I would call in.

M-am gândit să sun.
I thought about calling.

M-am gândit să sun să văd ce faci.
Just thought I would call and see how you're doing.

M-am gândit să sun, dar nu e nimeni acasă.
I thought I would call, but no one's home.

Aşa că m-am gândit să sun să vă anunţ.
So, I figured I would call and let you folks know.

Aşa că m-am gândit să sun la Scotland Yard.".
So I thought I would give Scotland Yard a ring.