Сe înseamnă GÎNDI în Engleză - Engleză Traducere

• think
• thought
• thinking

Exemple de utilizare a Gîndi în Română și traducerile lor în Engleză

Putem gîndi împreună?
Can we think together?

Si cînd esti îndragostit nu poti gîndi clar.
And when you're in love, you can't think reasonably.

Ma voi gîndi la ceva.
I will think of something.

Şi-am să vorbesc…- Taci din gură o secundă, ca să pot gîndi.
Park your tongue… for a second so I could think.

Va gîndi că sîntem beți.
She will think we were drunk.

Nu te mai gîndi, 99.
Don't give it another thought, 99.

Nu pot gîndi dacă ticăie așa.
I can't think with that thing ticking.

Cred că e adevărat. Nu simt gust, nu pot gîndi sau simți.
I guess that's right. I can't taste or think or feel.

Mă voi gîndi la o culoare, apoi.
I will think of a color then.

Ce căţea" gîndi masculul.
What a bitch," thinks the male.

Te poţi gîndi la vreuna care să nu presupună încredere?
Can you think of a job that doesn't?- No?

Nu mă puteam gîndi decît la ea.
I could only think of her.

M-aş gîndi la slujba oferită de Wildman.
Think about the job at Bluestar that Wildman offered you.

Cum a putut gîndi aşa ceva?
How could she think a thing like that?

Te-ai gîndi asa,"Nenorocito, cîstigi mai multi bani ca mine…".
You would be thinking,"Bitch, you got more money than me.

Dar nu am putut gîndi la numele ei.
But I couldn't think of her name.

Te poți gîndi la vreun motiv pentru care să fie în weekend?
Can you think of any reason why it should always be the weekend?

Acest lucru te trezeşti devreme," gîndi el,"face un om destul de idiot.
This getting up early," he thought,"makes a man quite idiotic.

Mă voi gîndi de 2 ori înainte să te mai ating!
I will think twice before getting on your nerves again!

Oricum, nimeni nu s-ar gîndi să-l caute acolo pe Max.
Even so, no one would think of finding Max there.

Nu gîndi rău împotriva aproapelui tău, cînd locuieşte liniştit lîngă tine.
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

Nu te poţi gîndi la un alt cuvînt?
Can't you think of another word?

N-aş gîndi aşa în locul tău.
I wouldn't think like that if I were you.

Nu se vor gîndi să se uite aici.
They will never think of looking in here.

O, Dumnezeule", gîndi el,"ceea ce un loc de muncă exigente am ales!
O God," he thought,"what a demanding job I have chosen!

Nu mă pot gîndi la ea fără oroare.
I cannot think of it without abhorrence.".

Mă voi gîndi la tine, Catherine.
I will be thinking of you, Catherine.

Nu mă pot gîndi la ceva mai tangibil.
I can't think of anything more tangible.

Nu te poți gîndi la vreo soluție?
Can't you think of anything we can do about it?

Cum te poți gîndi la mîncare în asemenea clipe?
How can you think of food at a time like this?!