Сe înseamnă GĂSIND-O în Engleză - Engleză Traducere

• finding it

Exemple de utilizare a Găsind-o în Română și traducerile lor în Engleză

Unanim, găsind-o o gluma.
Unanimous, finding it a joke, the.

Găsind-o pe mama, ajutând-o.
Finding the mother, helping her.

Monica vrea să vadă un juriu găsind-o pe Jessica vinovată.
Monica wants to see a jury find Jessica guilty.

Găsind-o pe Sylvie din nou, să mă văd cu faţă de la brutărie ar fi un viciu, o aberaţie.
Having found Sylvie again, seeing the bakery girl would be a vice, an aberration.

Apoi, ar trebui să aveți nici o problemă găsind-o în altă parte.
Then you should have no trouble finding it elsewhere.

Să-i spun că… găsind-o în toate astea, a însemnat totul.
Tell her… finding her in all this, that was everything.

Împărăteasa a fost încântată de Louise, găsind-o frumoasă, cu farmec și onestă.
The Empress Catherine was delighted by Louise, finding her a model of beauty, charm, and honesty.

Găsind-o pe Laura singură, Gioconda înlocuiește eprubeta de otravă, cu un drog puternic, care creează o moarte aparentă.
Finding Laura alone Gioconda replaces the phial of poison with a powerful drug which creates the appearance of death.

Aș fi fost amuzat de ea, găsind-o campy și chiar măgulitoare.
I would been amused by it, finding it campy and even flattering.

Strângând cu tărie biletele alea, gândindu-mă la viaţă pe care aş fi putut-o avea, găsind-o pe Jennifer într-un final.
Clutching those tickets, thinking about the life I could have, finding Jennifer again.

Uneori, găsind-o mult mai dificilă decât pentru a construi o casă pe ea, astfel încât procesul ar trebui să fie luate foarte în serios și responsabil.
Sometimes, finding it much more difficult than to build a house on it, so the process should be taken very seriously and responsibly.

Când te vei trezi peste câteva săptămâni găsind-o cum îţi striveşte inima, să nu dai vina pe mine.
When you wake up a few months from now to find her crushing your heart, don't blame me.

Oamenii care transporta cheile vestiare în jurul fie sfârșesc prin a pierde cheia sau găsind-o foarte greoaie.
People who carry the locker keys around either end up losing the key or finding it very cumbersome.

În plus, prin selectarea unui animal într-un adăpost sau găsind-o pe stradă, te va salva de la frig, foame și pericolele de rătăcire viață a unei creaturi vii.
In addition, having chosen an animal in a shelter or finding it on the street, you will save a living being from frost, hunger and dangers of a wandering life.

De atunci asociatul meu, Ashton, și mulți prieteni și rude și-au dus copiii în călătoria de la 13 ani, fiecare găsind-o marcantă atât pentru copil, cât și pentru părinte.
Since then, my partner, Ashton, and lots of our friends and relatives have taken their kids on 13th birthday trips, with everyone finding it transformative for both the child and the parent.

E una dintre vitele ucise peste noapte, tocmai mă trezisem a doua zi şi, găsind-o moartă, m-am simţit foarte rău pentru că a fost singurul taur pe care l-am avut.
This is one of the cows which was killed at night, and I just woke up in the morning and I found it dead, and I felt so bad, because it was the only bull we had.

Localizați persoana căreia doriți să-i trimiteți un mesaj instantaneu găsind-o folosind funcția de căutare sau în lista dumneavoastră de contacte.
Locate the person you want to send an instant message to by finding them in search or in your Contacts list.

Tin dieta multe sunt încercarea de extract de Garcinia Cambogia sub forma de pastile și găsind-o să fie foarte eficient în a ajuta să piardă în greutate mai repede.
Many dieters are trying Garcinia cambogia extract in pill form and finding it to be very effective in helping them lose weight faster.

Păi, ştii tu, o să ai un timp greu găsindu-l singură.
Well, you know, you will have a hard time finding it on your own.

Vor găsi ei.
They will find her.

N-am găsit-o încă.
Haven't found it yet.

Nu am găsit-o încă.
I have not found it yet.

N-am găsit-o încă.
We haven't found it yet.

Nu vor găsi ei, Elam.
They ain't gonna find her, Elam.

Aşa că, cum a găsit-o F.B.I. -ul după 30 de ani?
So how does the FBI find her after 30 years?

Găsește-o și a lua-o departe de Arkyn.
Find her and get her away from Arkyn.

Găsește-o și adu-o afară.
Find her and bring her out.