Сe înseamnă GLOBULUI OCULAR în Engleză - Engleză Traducere

• eyeball

Exemple de utilizare a Globului ocular în Română și traducerile lor în Engleză

Boli Ale Globului Ocular.
Diseases Of The Eyeball.

Infecţie sau inflamaţie la nivelul globului ocular.
Infection or inflammation of the eye globe.

Înroșire a globului ocular- cauze si tratament.
Redness of the eyeball- causes and treatment.

Pleoapele sunt negre si imbraca bine forma globului ocular.
The eyelids are black, tightly fitting the eyeball.

Proeminență a globului ocular(bombat ochi) în hamsteri.
Protrusion of eyeball(eye bulging) in hamsters.

Și o pălărie lipirea ascuțite din globului ocular dumneavoastră.
And a pointy hat sticking out of your eyeball.

Mișcarea globului ocular este dificilă, viziunea s-a pierdut.
The movement of an eyeball is complicated, sight is broken.

E blocat în interiorul globului ocular mea.
It's stuck up inside my eyeball.

În domeniul globului ocular este posibilă o dimensiune mică;
In the field of the eyeball a small size is possible;

Este atunci când cineva iese globului ocular ta afară.
It's when someone pops your eyeball out.

Acest lucru se realizează prin mișcarea constantă a fluidului din interiorul globului ocular.
This is achieved by the constant movement of fluid inside the eyeball.

Patologia structurilor globului ocular(keratita);
Pathology of the structures of the eyeball(keratitis);

Febră, ameţeli, puls rapid, îngălbenirea globului ocular.
Fever, dizziness, rapid pulse, yellowing of the eyeballs.

Dimensiunile standard ale globului ocular sunt aproximativ următoarele.
The standard sizes of the eyeball are roughly the following.

Aceasta se întîmplă din cauza alungirii continue a globului ocular.
This is due to the increasing stretching of the eyeball.

Avem nici un martor globului ocular ale corpului fiind plasat, totuși.
We got no eyeball witnesses of the body being placed, though.

Acum, ce o să fac este să ţin aceste lentile retinale deasupra globului ocular.
Now, what I'm gonna do is hold this retinal lens over your eyeball.

În același timp, suprafața globului ocular devine tulbure și ceață.
At the same time, the surface of the eyeball becomes cloudy and clouded.

Practic, fiecare dintre noi se confruntă cu fenomenul de roșeață globului ocular.
Virtually every one of us is faced with the phenomenon of redness eyeball.

Dar turbiditatea globului ocular poate semna, de asemenea, prezența bolii.
But the turbidity of the eyeball can also signal the presence of the disease.

Astfel, se încălzească muşchii globului ocular de la lectură.
Thus warm up the muscles of the eyeball from reading.

Examinarea cu ultrasunete este prescrisă dacă se observă o creștere a dimensiunii globului ocular.
Ultrasound is prescribed if there is an increase in the size of the eyeball.

Modificările patologice ale globului ocular pot apărea pe fundalul următoarelor afecțiuni.
Pathological changes in the eyeball can occur and against the background of the following ailments.

Cu oftalmoscopie, plăcile pot fi detectate în partea inferioară a globului ocular.
With ophthalmoscopy, plaques can be detected at the bottom of the eyeball.

Diferitele părți ale modelului globului ocular sunt detașabile pentru a arăta următoarele structuri.
The different parts of the eyeball model are detachable to show the following structures.

Deteriorarea poate afecta atât ochiul, cât și pleoapele sau zona din jurul globului ocular.
Damage can touch both eyes, and eyelids or areas near the eyeball.

Îmbunătățește nutriția, microcirculația globului ocular, menține retina sănătoasă, împiedică dezvoltarea proceselor inflamatorii.
Improves nutrition, microcirculation of the eyeball, keeps the retina healthy, prevents the development of inflammatory processes.

Ingredientele active ale picăturilor afectează numai zonele afectate ale globului ocular.
The active ingredients of droplets only affect the affected areas of the eyeball.

Hipermetropia apare cand diametrul antero-posterior al globului ocular este mai mic decat normal.
Farsightedness occurs when the anterior-posterior diameter of the eyeball is smaller than normal.

Vitamina E îmbunătățește circulația sângelui și normalizează tensiunea arterială în vasele globului ocular.
Vitamin E improves blood circulation and normalizes blood pressure in the vessels of the eyeball.