Сe înseamnă GRAME DE PROTEINE în Engleză - Engleză Traducere

• grams of protein

Exemple de utilizare a Grame de proteine în Română și traducerile lor în Engleză

Grame de proteine pe portie!
Grams of protein per serving!

Dozele conțin în mod tipic 15-25+ grame de proteine.
Doses typically contain 15-25+ grams of protein.

Câte grame de proteine înghiţi?
How many grams of protein do you eat?

Uncii de dud are 9 grame de proteine.
Grams of Mulberry has 9 grams of protein.

Câte grame de proteine sunt într-un singur ou?
How many grams of protein are in one egg?

Un ou tipic conține aproximativ șase grame de proteine.
A typical egg contains about six grams of protein.

Grame de proteine per portie este greu de ignorat.
Grams of protein per serving is hard to ignore.

De obicei conțin 10-20+ grame de proteine pe bare.
Usually contain 10-20+ grams of protein per bar.

Sunt 30 grame de proteine per portie versus 24 grame de proteine în alte pulberi.
There are 30 grams of protein per serving versus the 24 grams of protein in other powders.

Fiecare porție va conține în mod tipic 15-20+ grame de proteine.
Each serving will typically contain 15-20+ grams of protein.

Cu doar 433 de calorii, 52 grame de proteine, și doar cinci carbohydrants.
With only 433 calories, 52 grams of protein, and only five carbohydrants.

O cană de brânză de vaci are 28 grame de proteine.
A cup of cottage cheese has 28 grams of proteins.

Rata recomandată de 20-30 grame de proteine pentru 1 timp după exercițiu.
The recommended rate of 20- 30 grams of protein for 1 time after exercise.

Fiecare porție de 10 grame conține 8 grame de proteine.
Each 10 gram serving contains 8 grams of protein.

Un ou mare contine 75 calorii, 6 grame de proteine, şi 212 mg de colesterol.
One large egg contains 75 calories, 6 grams of protein, and 212 mg of cholesterol.

Această porție deține, de asemenea, 6, 2 grame de fibre dietetice, 177 calorii și 2, 3 grame de proteine.
This portion also possesses 6, 2 grams of dietary fiber, 177 calories and 2.3 grams of protein.

Ziua în care organismul are nevoie de 1,6 grame de proteine pe kilogram de greutate corporală.
The day the body needs 1.6 grams of protein per kilogram of body weight.

Fiecare porție conține, în general, între 15 și 25 grame de proteine, uneori mai mult.
Each serving generally contains between 15 and 25 grams of protein, sometimes more.

În 100 de grame acest produs conține 11 grame de proteine și doar 44 kcal.
In 100 grams of this product contains 11 grams of protein and only 44 kcal.

În schimb, o ceașcă de ovăz laminat dă 300 de calorii cu 8 grame de proteine și 10 grame de fibre;
Conversely, a cup of rolled oats gives 300 calories with 8 grams of protein and 10 grams of fibers;

Trei linguri de semințe conțin fibre 7 grame, 6 grame de proteine și grame 9 de grăsimi.
Three tablespoons of these seeds contain 7 grams fiber, 6 grams of protein and 9 grams of fat.

Gram de proteine echivalează cu 4 kilocalorii;
Gram of proteins equals 4 kilocalories;

Alfa-lactalbumina furnizează 48 mg cisteină per gram de proteină.
Alpha-lactalbumin provides 48 mg of cysteine per gram of protein.

Grame de proteină pe porție poate suna ca multe, dar trebuie să luați în considerare de câtă proteină aveți nevoie de fapt.
Grams of protein per serving may sound like a lot, but you also have to consider how much protein you actually need.

In cazul polenului cu 20% proteina, aceeasi colonie a fost nevoita sa consume 72 grame de polen pentru a obtine cele 10 grame de proteina.
For 20% pollen, the same colony needs 72 grams of pollen in order to get the same 10 grams of protein.

Ca o norma obisnuita ar trebui sa consumati intre 1.2 si 1.7 grame de proteina pe zi, pentru fiecare kilogram al corpului.
As a rule of thumb you should be taking in between 1.2 and 1.7 grams of protein each day, for each kilogram of body weight.

Se crede că un kilogram din greutatea dumneavoastră necesită zilnic 1-1,5 grame de proteină.
It is believed that one kilogram of your weight requires 1-1.5 grams of protein daily.

Asigurați-vă că pentru a calcula pe costul real per portie(sau per gram de proteine costurilor), mai degrabă decât doar compararea prețului de două pachete diferite.
Be sure to calculate on the actual per serving cost(or per gram of protein cost), rather than just comparing the price of two different packages.

Un gram de grăsime conține 9 calorii, în timp ce 1 gram de proteine și carbohidrați conține doar 4 calorii.
One gram of fat contains 9 calories, while 1 gram of protein and carbohydrates contains only 4 calories.

Cu toate acestea, alfa-lactalbumină furnizează 48 mg de triptofan per gram de proteină, cel mai mare conținut în toate sursele de proteine alimentare.
However, alpha-lactalbumin provides 48 mg of tryptophan per gram of protein, its highest content in all food protein sources.