Сe înseamnă GRATATA în Engleză - Engleză Traducere

• grated

Exemple de utilizare a Gratata în Română și traducerile lor în Engleză

El porumb 180 g de făină piper alb Nuca de nuca, proaspata gratata Faina, pentru prelucrare 100 g de unt timp Timp de lucru: 50 min.
El cornstarch 180 g of flour White pepper Nutmeg, freshly grated Flour, for processing 100 g of butter Time Working time: 50 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 45 de bucăți 250 g de unt cald la cameră 100 g zahăr pudră 2 Tl coaja de lamaie gratata 1 vârf de sare 2 gălbenușuri de ou, Kl.
Lemon rogues 2019 Save in the cookbook ingredients For 45 pieces 250 g room-warm butter 100 g of powdered sugar 2 Tl grated lemon peel 1 pinch of salt 2 egg yolks, Kl.

L sare piper alb Nuca de nuca, proaspata gratata 800 g cartofi, gătit făină 400 g tuberculi de telina Plasă de porc de 150 g, bine curățată, precomandați de la măcelar 20 g felii de mere uscate 5 Ulei de El 250 ml lapte timp Timp de lucru: 80 min. valoarea nutriti.
L salt White pepper Nutmeg, freshly grated 800 g potatoes, flour-cooking 400 g celery tubers 150 g pork net, well cleaned, pre-order from the butcher 20 g of dried apple slices 5 El oil 250 ml of milk Time Working time: 80 min.

M sare 1 Tl suc de lămâie 200 g zahăr 0, 5 păstaie de vanilie, folosiți măduva 100 ml frisca 1 Tl coaja de portocala gratata, netratata timp Timp de lucru: 120 min.
M salt 1 Tl lemon juice 200 g of sugar 0.5 vanilla pod, use marrow 100 ml whipped cream 1 Tl grated orange peel, untreated Time Working time: 120 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 2 avocado(150 g) 300 g de quark slab 2 Tl coaja de lamaie gratata 3 linguriți suc de lămâie 1 lingura mustar fierbinte 2 linguri de lapte 2 linguri de ceapă 2 mâini pline cu ierburi timp Timp de lucru: 1800 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 avocado(150 g) 300 g of lean quark 2 Tl grated lemon peel 3 tbsp lemon juice 1 tbsp hot mustard 2 Table spoons of milk 2 tablespoons of onion 2 hands full of herbs Time Working time: 1800 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente 150 g de quark cu conținut scăzut de grăsimi 1 buc zahăr vanilat 1 Tl coaja de lamaie gratata(netratata) 2 Tl pudră de vanilie 80g TC.
Save in the cookbook ingredients 150 g of low-fat quark 1 pk vanilla sugar 1 Tl grated lemon peel(untreated) 2 Tl vanilla pudding powder 80g TC.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 800 g rubarbă 20 g de ghimbir proaspăt 1 Tl coaja de portocala gratata(netratata) 100 g zahăr 150 ml suc de portocale 150 g zmeură congelată Budinca de semola(produs finit) sau inghetata timp Timp de lucru: 55 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 800 g rhubarb 20 g of fresh ginger 1 Tl grated orange peel(untreated) 100 g of sugar 150 ml of orange juice 150 g frozen raspberries Semolina pudding(finished product) or ice cream Time Working time: 55 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 120 de porții 250 g unt 100 g ghimbir confiat 170 g zahăr 1 Tl ghimbir măcinat sare 1 Tl coaja de portocala gratata, netratata 1 ou, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 120 servings 250 g butter 100 g candied ginger 170 g of sugar 1 Tl ground ginger salt 1 Tl grated orange peel, untreated 1 egg, Kl.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 40 g de unt 2 linguri faina 700 ml lapte 300 g Emmentaler ras 300 g Gouda medievala gratata sare piper nucșoară 2 cl de kirsch 2 farfurii de patiserie de puf(la 80 g) 1 gălbenuș de ou(clasa M) timp Timp de lucru: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 40 g of butter 2 tablespoons flour 700 ml of milk 300 g grated Emmentaler 300 g of grated medieval Gouda salt pepper nutmeg 2 cl of kirsch 2 plates of puff pastry(à 80 g) 1 egg yolk(class M) Time Working time: 45 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 16 porții 300 g rubarbă 200 g unt moale, înlocuiește margarina 260 g zahăr pudră 1 buc zahăr vanilat 1 Tl coaja de portocala gratata, netratata 4 ouă, Kl.
Colorful flower meadow 2019 Save in the cookbook ingredients For 16 servings 300 g rhubarb 200 g soft butter, substitute margarine 260 g of powdered sugar 1 pk vanilla sugar 1 Tl grated orange peel, untreated 4 eggs, Kl.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 8 porții 100 g unt(moale) 100 g zahăr sare 1 Tl coaja de lamaie gratata(netratata) 3 ouă(clasa M) 150 g de făină 2 tb praf de copt 5 linguri de lapte 100 g brânză cremă 4 linguri de zahăr pudră 3 linguri de frisca 3 linguriți suc de lămâie timp Timp de lucru: 70 min. valoarea nutr.
Lemon heart 2019 Save in the cookbook ingredients For 8 servings 100 g butter(soft) 100 g of sugar salt 1 Tl grated lemon peel(untreated) 3 eggs(class M) 150 g of flour 2 teaspoons of baking soda 5 tbsp milk 100 g cream cheese 4 tablespoons of powdered sugar 3 tbsp whipped cream 3 tbsp lemon juice Time Working time: 70 min.

Găluște 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 12 bucăți 10 rulouri din ziua precedentă 450 ml lapte Pătrunjel tocat proaspăt, cantitate după dorință 1 ceapa Nuca de nuca, proaspata gratata sare 3 ouă 50 g unt timp Timp de lucru: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 10 rolls from the previous day 450 ml of milk Parsley, freshly chopped, quantity as desired 1 onion Nutmeg, freshly grated salt 3 eggs 50 g butter Time Working time: 45 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 12 porții Pentru 12 bucăți 3 ouă(clasa M, separat) sare 160 g zahăr 1 Tl coaja de lamaie gratata(netratata) 1 tub de colorare alimentară verde 120 g de făină 0, 5 Tl praf de copt 500 ml frisca 2 buc Sahnefestiger 200 g zmeură 6 linguri de zahăr timp Timp de lucru: 50 min. valoarea n.
Kicker cake 2019 Save in the cookbook ingredients For 12 servings For 12 pieces 3 eggs(class M, separate) salt 160 g of sugar 1 Tl grated lemon peel(untreated) 1 tube of green food coloring 120 g of flour 0.5 Tl baking powder 500 ml whipped cream 2 pk Sahnefestiger 200 g of raspberries 6 tablespoons of icing sugar Time Working time: 50 min.

Cartofi și anghinare gratinat 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 10 porții 8 linguri de suc de lămâie 7 anghinare, la 350 g 1 kg de cartofi 500 ml frisca 100 g parmezan, proaspăt unsă sare piper alb Nuca de nuca, proaspata gratata timp Timp de lucru: 135 min.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 8 tbsp lemon juice 7 artichokes, à 350 g 1 kg of potatoes 500 ml whipped cream 100 g of parmesan, freshly grated salt White pepper Nutmeg, freshly grated Time Working time: 135 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 1 ceapă mică sare 150 g iaurt din lapte integral 3 linguri de maioneză 4 linguri de lapte 1 Tl coaja de lamaie ecologica gratata 1 lingură suc de lămâie 1 vârf de zahăr piper 2 morcovi 0, 5 cap de salată iceberg 3 linguri de pătrunjel tocat timp Timp de lucru: 20 min. valoarea nu.
Coleslaw 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 small onion salt 150 g whole milk yoghurt 3 tablespoons of mayonnaise 4 tablespoons of milk 1 Tl grated organic lemon peel 1 tbsp lemon juice 1 pinch of sugar pepper 2 carrots 0.5 head of iceberg lettuce 3 tablespoons of chopped parsley Time Working time: 20 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 6 urechi 2 căței de usturoi 350 g de roșii 3 linguri de ulei de măsline 4 felii de miel(la 150 g) sare piper 1 Tl pastă de roșii zahăr 150 ml vin roșu 4 tulpini de cimbru 0, 5 pătrunjel vărsat buchet 1 Tl coaja de lamaie ecologica gratata timp Timp de lucru: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 6 shallots 2 cloves of garlic 350 g of tomatoes 3 tbsp olive oil 4 lamb club slices(à 150 g) salt pepper 1 Tl tomato paste sugar 150 ml of red wine 4 stems of thyme 0.5 bunch spilled parsley 1 Tl grated organic lemon peel Time Working time: 30 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 2 cepe 1 cui de usturoi 1 lingură ulei de măsline 100 ml vin alb 200 ml frisca sare piper 1 Tl tarhon tocat 2 linguri de suc de lămâie 1 Tl coaja de lamaie gratata(netratata) 250 g tagliatelle niște parmezan pentru a stropi 100 g de somon afumat în dungi 1 lingură mărar tocat timp Timp de lucru: 25 min.
Salmon sauce 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 onions 1 clove of garlic 1 tbsp olive oil 100 ml white wine 200 ml whipped cream salt pepper 1 Tl chopped tarragon 2 tablespoons of lemon juice 1 Tl grated lemon peel(untreated) 250 g tagliatelle some parmesan to sprinkle 100 g of striped smoked salmon 1 tablespoon chopped dill Time Working time: 25 min.

Mini Pavlova 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 10 porții 2 albusuri 110 g zahăr fin 2 Tl coaja de lamaie gratata 10 căpșuni 10 struguri verzi 10 physalis 250 ml frisca 10 frunze de menta timp Timp de lucru: 60 minute plus timp pentru uscare valoarea nutritivă Carbohidrați 132 kcal per porție: 14 g proteine: 2 g grăsime: 8 g dificultate doar Categorii Desert/ desert ouă Lapte+ produse lactate fruct coace rafinat petrecere Mâncare/ gustare cu degetul Ciocolată și dulciuri Comanda ingrediente Obțineți ingredientele pentru această rețetă livrate acasă. preparare Pentru b.
Mini Pavlova 2019 Save in the cookbook ingredients For 10 servings 2 egg whites 110 g of fine sugar 2 Tl grated lemon peel 10 strawberries 10 green grapes 10 physalis 250 ml whipped cream 10 mint leaves Time Working time: 60 minutes plus time to dry nutritional value 132 kcal carbohydrates per serving: 14 g protein: 2 g fat: 8 g difficulty Easy Categories Dessert/ dessert eggs Milk+ milk products fruit to bake Refined party Finger food/ snack Chocolates& sweets Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Rahmrosenkohl 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 500 de varză de Bruxelles 1 isot 30 g unt sare 100 ml bulion de legume 100 g de creme fraiche piper Nuca de nuca, proaspata gratata 2 lingurițe de pătrunjel neted(tocat) timp Timp de lucru: 25 min.
Rahmrosenkohl 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 Brussels sprouts 1 shallot 30 g butter salt 100 ml vegetable broth 100 g of creme fraiche pepper Nutmeg, freshly grated 2 tbsp smooth parsley(chopped) Time Working time: 25 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 6 porții 500 g sparanghel verde sare 2 urechi 100 g spanac de frunze 2 linguriți ulei 350 ml frisca piper alb, din moară Nuca de nuca, proaspata gratata 3 linguriți suc de lămâie 4 frunze gelatină albă 400 g ciuperci albe, mici Rachetă de 100 g zahăr 3 linguri de ulei de măsline timp Timp de lucru: 60 min. valoarea nu.
Green asparagus mousse with mushroom salad 2019 Save in the cookbook ingredients For 6 servings 500 g green asparagus salt 2 shallots 100 g leaf spinach 2 tablespoons oil 350 ml whipped cream white pepper, from the mill Nutmeg, freshly grated 3 tbsp lemon juice 4 leaves white gelatin 400 g white mushrooms, small 100 g rocket sugar 3 tbsp olive oil Time Working time: 60 min.

Paste de ciuperci 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 400 g ciuperci amestecate 250 g fusilli sare 2 cepe,(mici) 2 căței de usturoi 2 linguri de unt 200 ml frisca piper Nuca de nuca, proaspata gratata 1 lingura de arpagic, tocat fin timp Timp de lucru: 25 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g mixed mushrooms 250 g fusilli salt 2 onions,(small) 2 cloves of garlic 2 tbsp butter 200 ml whipped cream pepper Nutmeg, freshly grated 1 tablespoon of chives, finely chopped Time Working time: 25 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 300 g rubarbă(gata de gătit) 6 linguri de zahăr 5 linguri de suc de lămâie 1 buc zahăr vanilat Bourbon 4 frunze de gelatină 200 g căpșuni(gata de gătit) 200 g smântână 200 g quark 2 Tl coaja de lamaie gratata 4 fursecuri pentru biscuiti timp Timp de lucru: 40 minute 4 ore valoarea nutritivă Porți 490 kcal grăsime: 16 g dificultate doar Categorii Desert/ desert de legume Lapte+ produse lactate fruct gătire Bine de pregătit Comanda ingrediente Obțineți ingredientele pentru această rețetă livrate acasă. preparare Tăiați rubarba.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 300 g rhubarb(ready to cook) 6 tbsp sugar 5 tbsp lemon juice 1 pk Bourbon vanilla sugar 4 leaves of gelatin 200 g strawberries(ready to cook) 200 g cream 200 g quark 2 Tl grated lemon peel 4 biscuit cookies Time Working time: 40 minutes 4 hours nutritional value Per serving 490 kcal fat: 16 g difficulty Easy Categories Dessert/ dessert vegetables Milk+ milk products fruit Cook Good to prepare Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 1 kg de cartofi, cât mai mici 750 g spanac 2 urechi Ulei pentru uzură 2 bile mozzarella Cimbru de lămâie proaspătă, după gust sare 100 g nuci de pin Nuca de nuca, proaspata gratata ardei negru, proaspăt măcinat timp Timp de lucru: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg of potatoes, as small as possible 750 g of spinach 2 shallots Oil for searing 2 balls mozzarella Fresh lemon thyme, to taste salt 100 g pine nuts Nutmeg, freshly grated black pepper, freshly ground Time Working time: 60 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 12 porții 200 g de cirese 100 g ciocolată mocha 100 g de unt 4 ouă 150 g zahăr pudră 1 buc pulbere de cappuccino solubil 110 g de făină 1 tb praf de copt 200 g brânză dublă cremă 1 Tl coaja de portocala gratata 2 linguri suc de portocale 50 g couverture albă 12 căni de copt din hârtie timp Timp de lucru: 60 min. valoarea nutri.
Mocha cherry muffins 2019 Save in the cookbook ingredients For 12 servings 200 g of cherries 100 g mocha chocolate 100 g of butter 4 eggs 150 g of powdered sugar 1 pk soluble cappuccino powder 110 g of flour 1 teaspoon Baking powder 200 g double-cream cheese 1 Tl grated orange peel 2 tablespoons orange juice 50 g white couverture 12 paper baking cups Time Working time: 60 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 60 de porții 80 g de migdale 100 g boabe de alune 30 g precipitat de portocale 300 g de făină 1 tb praf de copt 200 g zahăr 1 tb cardamom, măcinat 1 Tl coaja de portocala gratata, netratata 1 păstaie de vanilie, folosiți măduva sare 25 g unt moale 3 ouă, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 60 servings 80 g of almonds 100 g hazelnut kernels 30 g of orange precipitate 300 g of flour 1 teaspoon Baking powder 200 g of sugar 1 tb cardamom, ground 1 Tl grated orange peel, untreated 1 vanilla pod, use marrow salt 25 g soft butter 3 eggs, Kl.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 500 g spargere de sparanghel, alb 50 g de unt, se topește 1 lingură de făină, adâncită sare zahăr 1 l fond de sparanghel 3 bare de sparanghel, alb 2 linguri de unt 150 g de mazăre înghețată 200 ml frisca piper Nuca de nuca, proaspata gratata 1 lingură suc de lămâie 2 lingurițe tocate, tocate timp Timp de lucru: 35 min. valoarea nutriti.
Asparagus soup 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g asparagus break, white 50 g of butter, melt 1 tbsp flour, heaped salt sugar 1 l asparagus fund 3 bars of asparagus, white 2 tbsp butter 150 g of frozen peas 200 ml whipped cream pepper Nutmeg, freshly grated 1 tbsp lemon juice 2 tbsp chopped, chopped Time Working time: 35 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 750 g cartofi 1 ceapa 1 cui de usturoi 3 linguri de ulei de măsline 150 g cotlet de miel sare piper pulbere de coriandru scorțișoară sol Pudră de chimen, chimen praf de nucșoară Paprika pudră, dulce Nuca de nuca, proaspata gratata 1 gălbenuș de ou, clasa L 2 linguri faina Grăsime, pentru prăjit timp Timp de lucru: 70 min. valoarea nutr.
Fried potato balls 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 750 g of potatoes 1 onion 1 clove of garlic 3 tbsp olive oil 150 g lamb chop salt pepper coriander powder ground cinnamon Cumin powder, cumin cardamom powder Paprika powder, sweet Nutmeg, freshly grated 1 egg yolk, class L 2 tablespoons flour Fat, for frying Time Working time: 70 min.

Siedfleischbrühe 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 12 porții 250 g de șoturi, foarte mici sare 150 g morcovi 100 g rădăcini de pătrunjel 300 g de praz 3 l-am trecut pe Siedfleischbrühe, din stocul de gătit Tafelspitz, vezi rețeta: Siedfleischplatte piper alb Nuca de nuca, proaspata gratata 1 lingura de arpagic 2 lingurițe de pătrunjel neted, tocat fin timp Timp de lucru: 30 min. valoarea n.
Siedfleischbrühe 2019 Save in the cookbook ingredients For 12 servings 250 g shallots, very small salt 150 g of carrots 100 g parsley roots 300 g of leek 3 l passed Siedfleischbrühe, from the Tafelspitz cooking stock, see recipe: Siedfleischplatte White pepper Nutmeg, freshly grated 1 tablespoon of chives 2 tbsp smooth parsley, finely chopped Time Working time: 30 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 3 ardei galbeni 1 buchet de ierburi pentru sosul verde Frankfurt(aproximativ 150 g) 200 g brânză cremă de capră franceză(de ex. Picandou) 100 g de quark slab 1 cui de usturoi(presat prin) 1 Tl coaja de lamaie gratata(netratata) sare piper 3 ardei roșii 1 ardei iute rosu 2 linguri de miere 3 El Aceto balsamico 150 ml bulion de legume 3 linguri ulei timp Timp de lucru: 35 min. valoare.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 yellow peppers 1 bunch of herbs for Frankfurt green sauce(about 150 g) 200 g French goat cream cheese(eg Picandou) 100 g of lean quark 1 clove of garlic(pressed through) 1 Tl grated lemon peel(untreated) salt pepper 3 red peppers 1 red hot pepper 2 tbsp honey 3 El Aceto balsamico 150 ml vegetable broth 3 tbsp oil Time Working time: 35 min.

Ouă sare ulei 20 de bare de sparanghel, fierte 10 linguri de roșii decojite și tăiate cubulețe Emmentaler gratat pătrunjel tocat timp Timp de lucru: 55 min.
Eggs salt oil 20 bars of asparagus, cooked 10 tablespoons peeled and diced tomatoes grated Emmentaler chopped parsley Time Working time: 55 min.