Exemple de utilizare a Gresit numarul în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A gresit numarul.
Ei mi-a dat gresit numarul.
They gave me the wrong number.A gresit numarul.
It's a wrong number.Imi pare rau, ati gresit numarul.
I'm sorry, wrong number.Am gresit numarul.
Wrong number.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Oh, am crezut ca am gresit numarul.
Oh, I think I have the wrong number.Ati gresit numarul.
Wrong number.Ti-am spus ca a gresit numarul.
I told you that it can be a wrong number.Am gresit numarul.
I have the wrong number.Uh, nu, le-ati luat gresit numarul.
Uh, no, you have got the wrong number.Ai gresit numarul frate.
Wrong number, bro.Iarasi ati gresit numarul.
You still have the wrong number.Ai gresit numarul, amice.
Wrong number, buddy.Cred ca ati gresit numarul.
I think you have the wrong number.Daca cineva te deranjeaza atunci nu ridica telefonul. A-ti gresit numarul.
If someone is disturbing you then dont pick up his call its a wrong number.Ah, ati gresit numarul.
Ah, wrong number.Nu spun"cine intreaba" Spun,"a-ti gresit numarul".
I don't say, who's asking, I say, wrong number.Ai gresit numarul.
You have the wrong number.Imi pare rau ati gresit numarul.
I'm sorry, you have got the wrong number.Am gresit numarul?
Did I have a wrong number?Oh, imi pare rau,probabil am gresit numarul.
Oh, I'm terribly sorry,I must have the wrong number.O fii gresit numarul.
Probably a wrong number.Sper ca a gresit numarul.
I hope it was just a wrong number.Ati gresit numarul.
Scuze, am gresit numarul.
Sorry, wrong number.Ati gresit numarul.".
You got the wrong number.".Poate a gresit numarul.
It can be a wrong number.Sau poate ca ati gresit numarul si ati nimerit persoana care trebuie.
Or perhaps you have got the wrong number but the right person.Scuze, am gresit numarul.
Sorry, I have the wrong number!Asculta, tovarase, poate ai gresit numarul dar ai nimerit persoana cu care ai cerut sa vorbesti.
Listen, comrade, maybe you have got the wrong number but you have got the one you asked for.
