Сe înseamnă GREU TREBUIE în Engleză - Engleză Traducere

• difficult this must
• hard this must

Exemple de utilizare a Greu trebuie în Română și traducerile lor în Engleză

Este greu, trebuie sa vorbim.
This is really hard, we have to talk.

Ascultă, Betty, am ceva foarte greu trebuie să-ți spun.
Listen, Betty, I have something really hard I need to tell you.

Ceva greu trebuie să fi fost introdus.
Something hard must have been inserted.

Îmi închipui ce greu trebuie să îţi fie.
I can't imagine how difficult this must be for you.

Ştiu ce greu trebuie să-ţi fi fost şi apreciez ce ai spus şi de ce a i spus-o.
I know how hard that must have been for you and I appreciate what you said and why you said it.

Cand un caz devine prea greu, trebuie sa vorbesc cu ea.
When a case gets too tough, I have got to talk to my wife.

Trebuie sa te antrenezi mai mult și mai greu, trebuie să ridicați mai mult, face seturi lungi și mai multe repetari pentru a obține rezultate, iar DBalMax vă va da puterea de a fi în măsură să urmeze un exercițiu de rutină mai intens și pentru a obține rezultatele cele mai spectaculoase.
You must train longer and harder, you must lift more, do longer sets and more reps to get results, and DBalMax will give you the strength to be able to pursue a more strenuous exercise routine and to get the most spectacular results.

Orice bagaj de mână prea mare sau prea greu trebuie înregistrat ca bagaj de cală.
Carry-on baggage which is too big or too heavy must be checked in.

Înţeleg ce greu trebuie să fie, pentru un om care nu e obişnuit să muncească.
I understand how hard it must be for a man who 's not used to breaking a sweat.

Uite, eu înțeleg cât de confuz și greu trebuie să fie pentru ambele de tine.
Look, I understand how confusing and difficult this must be for both of you.

Îmi pot imagina ce greu trebuie să-ţi fie, dar nu putem avea un membru al personalului care acostează studenţi în campus.
I can only imagine how difficult this must be for you, but we can't have a member of our staff accusing students on campus.

Dca tot am făcut asta de când aveam 21 de ani Ce greu trebuie să fi fost pentru mine?
I have been doing this since I was 21, how hard must it have been for me?

Ştiu ce greu trebuie să-ţi fie.
I know how hard this must be for you.

Acest arbust îi plac solurile ușoare, dacă solul de pe amplasament este prea greu, trebuie să adăugați o turbă sau rumeguș.
This shrub likes light soils, if the soil on the site is too heavy, you need to add a little peat or sawdust.

Daca este greu, trebuie sa suporti.
Even if it's hard, you have to endure it.

Trebuie sa educe mai mult și mai greu, trebuie să ridice mult mai mult, face colecții mai lungi și chiar mai mulți asociați pentru a obține rezultate, și D bal Max vă va oferi cu siguranță rezistență pentru a fi capabil de a merge după o rutină suplimentară de antrenament grea și pentru a obține unul dintre rezultatele cele mai uimitoare.
You need to train longer and harder, you should raise a lot more, do longer sets and more representatives to get outcomes, and D bal Max will provide you the toughness to be able to seek a more strenuous exercise regimen and to obtain the most amazing results.

Pentru început, şi asta va fi greu, trebuie să refaci testul de paternitate.
For starters, and this may be painful, you need to redo the paternity test.

Trebuie sa te antrenezi mai mult și mai greu, trebuie să ridice în plus, face seturi lungi și chiar mai mulți asociați pentru a obține rezultate, și D bal Max vă va oferi cu siguranță tenacitate pentru a fi în măsură să caute un regim suplimentar exercițiu laborios și pentru a obține unul dintre cele mai cele mai multe rezultate uimitoare.
You need to train longer and harder, you should raise a lot more, do longer sets and more representatives to get outcomes, and D bal Max will provide you the toughness to be able to seek a more strenuous exercise regimen and to obtain the most amazing results.

Cred că tocmai mi-am dat seama cât de greu trebuie să-ţi fie, să creşti doi copii singur.
I guess I just realized how difficult this must be for you, to raise two kids on your own.

Ştiu ce greu trebuie să fie pentru voi.
I know how difficult this must be for you.

Îmi dau seama ce greu trebuie să fie pentru tine.
I'm aware how difficult this must be for you.

Dar desi e greu, trebuie să-i punem capăt.
But even though it's hard, we have to end this.

Daca mergi greu trebuie sa stai pe podea.
If you go hard you gotta get on the floor.

Şi ce e mai greu, trebuie să conducem prin front, prin Reich.
And, what's much harder, we need to drive it out through the front, to the Reich.

Nici nu-mi pot imagina ce greu trebuie să-ţi fi fost să lucrezi pentru ei.
I-I can't imagine the toll it must have taken on you, working for them.

Îmi închipui ce greu trebuie să-ţi fie… dar va trebui să le spui.
I can imagine how difficult this must be for you… but you will have to tell them.

Nici nu-mi imaginez ce greu trebuie să-ţi fi fost, dar lasă-mă să mă revanşez.
I can't imagine how hard this must have been for you.- But let me make it up to you.- Oh, no.

Nici nu-mi pot imagina ce greu trebuie să-I fie dar nu vreau să-l pierzi pe Joey din cauza asta.
I can't even imagine how hard this must be for you… but I don't want you to lose Joey over it.

Nici nu-mi pot imagina ce greu trebuie să fi fost pentru cineva atât de talentat să stea ascuns atâta vreme.
I can't imagine how hard it must have been for someone of your talent to stay hidden for so long.

Dacă modul de operare este foarte greu, trebuie să găsiți cel puțin câteva minute pentru a vă așeza cu o masă.
If the operating mode is very hard, you need to find at least a few minutes to sit down with a meal.