Сe înseamnă GRUPĂ DE VÂRSTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• age group
• age groups
• age-group

Exemple de utilizare a Grupă de vârstă în Română și traducerile lor în Engleză

Trebuie utilizat la această grupă de vârstă.
Not be used in this age group.

Din această grupă de vârstă a avut loc cel puțin AN.
Of that age group held at the least an.

Mâncare adecvată pentru fiecare grupă de vârstă.
Adequate food for each age group.

Grupă de vârstă de jucători interesați în spiritul de quest-uri aventura.
The older age group of players interested in the spirit of adventure quests.

In 1 972, jumătate din această grupă de vârstă au votat.
In 1972, half of that age group voted.

Copii TRITAZIDE nu este recomandat la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani, deoarece medicamentul nu a fost niciodată utilizat la această grupă de vârstă.
This is because the drug has never been used in these age groups.

Doza zilnică pentru această grupă de vârstă este de 30 mg.
The daily dose for this age group is 30 mg.

Clase și activități împărțite cu oameni din aceeași grupă de vârstă.
Classes and activities shared with people of your age group.

Utilizarea MACI la această grupă de vârstă nu a fost studiată.
The use of MACI in this age group has not been studied.

Informații cu privire la utilizarea sa la această grupă de vârstă.
Information on its use in this age group.

Este destinat pentru prima și a doua grupă de vârstă- adică pentru copiii de la 1 an la 7 ani.
It is intended for the first and second age groups- that is, for children from 1 year to 7 years.

Rebif nu trebuie administrat la această grupă de vârstă.
Rebif should not be used in this age group.

Eficacitatea tratamentului a fost clară pentru această grupă de vârstă, care a inclus cei mai mulţi pacienţi cu neutropenie congenitală.
The efficacy of treatment was clear for this age-group, which included most patients with congenital neutropenia.

Raportul conține recomandări pentru fiecare grupă de vârstă.
The report makes recommendations for each age group.

Eficacitatea tratamentului a fost demonstrată pentru această grupă de vârstă, care include în principal pacienţi cu neutropenie congenitală.
For this age-group, which mostly includes patients with congenital neutropenia, efficacy was proven.

Opsumit trebuie utilizat cu prudenţă la această grupă de vârstă.
Opsumit should be used with caution in this age group.

Efectele sistemice posibile la această grupă de vârstă includ sindrom Cushing, caracteristici de tip cushingoid, supresia corticosuprarenalei şi întârziere în creştere la copii şi adolescenţi vezi pct.
Possible systemic effects in these age groups include Cushing's syndrome, Cushingoid features, adrenal suppression and growth retardation in children and adolescents(see section 4.4).

Nu este recomandată admiterea fondurilor la această grupă de vârstă.
Admission of funds to this age group is not recommended.

Experienţa la pacienţii din această grupă de vârstă este foarte limitată.
The experience in patients in this age group is very limited.

S- a constatat un grad mare de variabilitate între indivizii din aceeaşi grupă de vârstă.
There was a large variability for individuals within the age groups.

În acest moment, administrarea vaccinului la această grupă de vârstă nu este recomandată.
Vaccination is currently not recommended in this age group.

Când se administrează în monoterapie, frecvența febrei este similară cu cea a altor vaccinuri de rutină pentru copiii din această grupă de vârstă.
When administered alone, the frequency of fever is similar to other routine vaccines for children in this age group.

Datorită experienţei limitate cu copii sub 12 ani, Fentanyl- ratiopharm trebuie utilizat la această grupă de vârstă doar după o evaluare atentă a raportului dintre beneficii şi riscuri.
Paediatric patients Due to limited experience in children under 12 years of age, Fentanyl-ratiopharm should be used in this age group only after careful consideration has been given to the benefit versus risk ratio.

Persoanele în vârstă de 15-24 de ani care nu sunt încadrate profesional și nu urmează niciun program educațional sau de formare,% din populația din aceeași grupă de vârstă.
Persons aged 15-24 not in employment, education or training,% of the population in the age group.

Statele membre pot acorda prima specială la sacrificare: în ce priveşte taurii pentru grupa de vârstă unică, iar în ce priveşte taurinele, pentru prima sau a doua grupă de vârstă, sau prin acordarea combinată a primei pentru cele două grupe de vârstă la un loc.
Member States may grant the special premium at the time of slaughter, in the case of bulls for the single age bracket, and in the case of steers for the first or second age bracket or by combining the granting of the premiums for the two age brackets..

Al șaselea sondaj european privind condițiile de muncă(European Working Conditions Survey- EWCS) prezintă panorama diversă a Europei la locul de muncă de-a lungul timpului, în funcție de țară, ocupație, gen și grupă de vârstă.
The sixth European Working Conditions Survey(EWCS) presents the diverse picture of Europe at work over time across countries, occupations, gender and age groups.

Aceste diferenţe au fost observate în fiecare grupă de vârstă studiată.
These differences were observed in each different age group studied.

Este nevoie de o gândire puternică, generoasă şi profundă asupra relaţiilor şi tensiunilor dintre acele identităţi care ne definesc, rând pe rând, constituind solidarităţi de familie sau de naţiune şi de limbă, solidarităţi regionale şi transfrontaliere, solidarităţi de grupă de vârstă sau de religie.
It needs a strong, generous and profound consideration upon the relations and tensions between those identities, that define ourselves step by step, being looked upon as solidarities of family, nation and language, regional and trans frontier fellowships and solidarity of age groups and religion.

În prezent, nu se recomandă vaccinarea la această grupă de vârstă.
Vaccination is currently not recommended in this age group.

În prezent vaccinarea nu este recomandată la această grupă de vârstă.
Vaccination is currently not recommended in this age group.