Сe înseamnă HENRY JEKYLL în Engleză - Engleză Traducere

• henry jekyll

Exemple de utilizare a Henry jekyll în Română și traducerile lor în Engleză

Eu sunt dr. Henry Jekyll.
I'm Dr. Henry Jekyll.

Henry Jekyll avea un lacheu pe nume Garson.
Henry Jekyll had a footman called Garson.

Vă asigur că sunt dr. Henry Jekyll.
I'm Dr. Henry Jekyll.

Henry Jekyll a găsit un corp pentru partea lui întunecată.
Henry Jekyll found a body for his wicked side.

Cum anume sa schimbat Henry Jekyll?
How exactly did Henry Jekyll change?

Henry Jekyll şi d-ul Hyde sunt două persoane diferite.
Henry Jekyll and Mr Hyde are two different persons.

Nu, este în regulă, sunt avocata d-lui Henry Jekyll.
No, it's okay. I'm Henry Jekyll's atorney.

El se transformă în Henry Jekyll în fața ochilor lui Lanyon.
He transforms into Henry Jekyll in front of Lanyon's eyes.

Henry Jekyll este de datoria mea să te arestez sub acuzaţia de crimă.
Henry Jekyll, it is my duty to arrest you on a charge of willful murder.

Ai fost cândva lacheul doctorului Henry Jekyll, dle Garson?
Were you once a footman for a Doctor Henry Jekyll, Mr Garson?

Profesorul Henry Jekyll dă impresia unui cetățean respectabil.
Professor Henry Jekyll gives the impression of a respectable citizen.

Scrie că a fost închiriat de Edward Hyde şi a fost plătit de Henry Jekyll?
It says, it was leased to Edward Hyde and was paid for by Henry Jekyll.

În cazul statul versus Henry Jekyll, noi, juriul, îl găsim pe acuzat.
In the matter of The State versus Hnry Jekyll We. the jury find the defendent.

Henry Jekyll pe care îl cunosc eu nu ar putea face niciodată aceste lucruri oribile.
Henry Jekyll the Henry Jekyll I know Could never do these horrible things.

Îmi pare rău, d-le Fowler, în acest caz, de ce este Henry Jekyll judecat aici, în loc să fie Edward Hyde?
I'm sorry Mr Fowler in that case, why is Henry Jekyll on trial here instead of Edward Hyde?

Henry Jekyll nu poate să îndure asemenea agonie cumplită, dar asta nu contează pentru Edward Hyde!
Henry Jekyll cannot endure such utter agony, but it matters not to Edward Hyde!

El lasă scrisoarea și-a schimbat testamentul pentru Utterson, știind că Henry Jekyll va fi în curând plecat pentru totdeauna.
He leaves the letter and changed will for Utterson, knowing that Henry Jekyll will soon be gone forever.

Visează că eşti dna Henry Jekyll de pe strada Harley şi că dansezi cu majordomul si cu sase lachei.
Dream that you're Mrs. Henry Jekyll of Harley Street dancing with your own butler and six footmen.

În el este vorba despre un avocat londonez pe nume John Gabriel Utterson ce investighează ciudatele întâmplări petrecute între vechiul său prieten, doctorul Henry Jekyll, și nemilosul Edward Hyde.
It is about a London lawyer named John Gabriel Utterson who investigates strange occurrences between his old friend, Dr Henry Jekyll, and the evil Edward Hyde.

Tu eşti acelaşi Henry Jekyll, mereu în căutarea unor chei pentru uşile închise ale minţii.
You are the same Henry Jekyll forever seeking keys to the locked doors of the mind.

Henry Jekyll este inteligent și foarte respectat, dar el se trezește plictisit de obligațiile sale victoriene.
Henry Jekyll is smart and well-respected, but he finds himself bored by his Victorian obligations.

Pentru că era atât de convins că Henry Jekyll şi d-ul Hyde erau aceeaşi persoană, încât a omis să le compare ADN-ul.
Because he was so convinced that Henry Jekyll and Mr Hyde were the same person He carelessly failed to compare there D.N.A.

Henry Jekyll sa născut în noroc, era bine și respectat, și a avut o garanție a unui viitor onorabil și distins.
Henry Jekyll was born into good fortune, was good and well-respected, and had a guarantee of an honorable and distinguished future.

Dragul meu Henry Jekyll… dacă am văzut vreodată semnătura lui Satan pe o faţă, este pe faţa noului tău prieten.
Oh my dear Henry Jekyll… if ever I have seen Satan signature upon a face… is on that of your new friend.

Henry Jekyll este prietenul meu în timp ce tu, soţia lui întotdeauna loiala întotdeauna i-ai arătat clar cât de mult mă urăşti.
Henry Jekyll has been my friend, while you, his ever loyal wife have always made it quite clear to him how much you detest me.

Henry Jekyll este un om care se confruntă cu sinele lui interior, mai întunecat și decide printr-o serie de experimente pentru a lăsa acea parte liberă sub forma lui Edward Hyde, o creatură sinistră, care este abia un om și pe deplin rău.
Henry Jekyll is a man conflicted with his inner, darker self, and decides through a series of experiments to let that side run free in the form of Edward Hyde, a sinister creature who is barely a man, and fully evil.