Сe înseamnă I-AI PUTEA în Engleză - Engleză Traducere

• you could
• you may
• you can
• you might

Exemple de utilizare a I-ai putea în Română și traducerile lor în Engleză

Sau i-ai putea suna tu.
Or you could call them.

Toti banii pe care i-ai putea manca.
All the money you can eat.

Şi i-ai putea explica.
And you could explain to her.

În ultima perioadă… cine ştie ce i-ai putea face?
These days, who knows what you might do?

Ce altceva i-ai putea spune?
What else can we say?

Nu i-ai putea vorbi lui Osborne?
Could you not speak to Osborne?

Oameni pe care i-ai putea cunoaşte.
People you may know.

Sau i-ai putea verifica creierul.
Or you could search her brain.

Ai putea ieşi şi i-ai putea folosi.
You might get out, and you could use.

Atunci i-ai putea mânca ochii.
Then you could eat his eyes.

Am remarcat. Şi crezi că i-ai putea veni de hac?
And you reckon you could do it?

Poate i-ai putea fi de ajutor.
Maybe you could be of some help.

Dacă ai nevoie de ajutor, iată ce I-ai putea spune.
If you need help, here's what you might say.

Dacă i-ai putea-o exploata?
If you could harness it,?

Banii pe care-i câştigi în plus, i-ai putea împărţi cu mine.
The extra money you earn, you can share with me.

Sau i-ai putea face tu un film.
Or you could make your own video.

Juliana, era cineva în mulţime pe care I-ai putea identifica?
Juliana, was there anyone in the crowd that you can identify for us?

Dar cred că i-ai putea face probleme.
But I think you could be trouble.

Da, i-ai putea cunoaşte pe părinţii mei.
Yeah, you could meet my mom and dad.

Accesibil și la modă- ce altceva i-ai putea cere unui ceas de designer?
Affordably fashionable- what more could you ask for in a fashion watch?

Poate i-ai putea transmite un mesaj.
Perhaps you could pass on a message for me.

Nişte marinari săraci, chinuindu-se tu i-ai putea scăpa, i-ai putea salva.
Some poor strugg ng, sink ng sa or you may rescue, you may save.

Pentru că i-ai putea cere sfatul lui Spencer.
Because you could ask Spencer for advice.

Oameni pe care i-ai putea cunoaşte", atunci.
People you may know" section, then.

Da, i-ai putea folosi pentru aerobic, sigur.
Yeah, you could use these for aerobics, sure.

Hei, spune-mi, i-ai putea salva viaţa.
Hey, you tell me, you might save his life.

Şi i-ai putea distruge viitorul acestui puşti.
And you might just destroy that kid's future.

Mă întrebam dacă i-ai putea spune lui Charley din partea mea.
I wonder if you could tell Charley for me.

Gemma, i-ai putea duce pe cei mici la etaj, te rog?
Gemma, could you take the little ones upstairs, please?

În California nu i-ai putea spune"căsătorie între homosexuali".
In California you couldn't call it gay marriage.