Сe înseamnă IA O ECHIPĂ în Engleză - Engleză Traducere

• take a team
• get a team
• take a squad

Exemple de utilizare a Ia o echipă în Română și traducerile lor în Engleză

Coyle, ia o echipă.
Coyle, take a team.

Ia o echipă cu tine!
Take a team with you!

Walker, ia o echipă şi du-te.
Walker, take a team and go.

Ia o echipă de oameni.
Take a squad of men.

Mo Sah, ia o echipă de patrulare.
Mo Sah, take a squad out on patrol.

Ia o echipă la adresa sa.
Take a team to his address.

McGlashan, ia o echipă şi adu-i pe oamenii ăia aici.
McGlashan, take a squad and bring those men here.

Ia o echipă, cercetează casa.
Take a team, hit the house.

Cmd. Shelby, ia o echipă şi confirmă că cei din Borg.
Commander Shelby, take an away team and confirm that the Borg are.

Ia o echipă pe posibililor.
Get a team onto the possibles.

Sarcina ta este de a clarifica: ce fel de muncă ia o echipă, și este recomandabil să se aleagă pe cei care efectuează o gamă completă de servicii: electricitate, instalații sanitare, tapetului, mocheta.
Your task is to clarify: what kind of work takes a team, and it is advisable to choose those who perform the full range of services: electricity, plumbing, wallpapering, carpeting.

Ia o echipă şi adună restul.
Take a team, go get the rest.

Curtis. ia o echipă si du-te la rafinărie.
Curtis, take a team to the refinery.

Ia o echipă şi du-te la generator acum!
Get a team to that generator now!

Marco, ia o echipă şi supraveghează ieşirile.
Marco, take a team and guard the exits.

Ia o echipă şi interceptează nava aia.
Take a team and intercept that ship.

Carlos, ia o echipă şi blochează holul.
Carlos, take a team out, lock the hallway down.

Ia o echipă, analiza de praf de piatra.
Get a team, analyse the stone dust.

Cameron, ia o echipă în biroul lui Marshall.
Cameron, you take a team into Marshall's office.

Ia o echipă şi du-te la curăţătorie.
Get a team, and go hit that dry cleaners.

Ia o echipă şi recuperează-l cu orice preţ.
Take a team. Recover it at all costs.

Ia o echipă şi caută-i pe Tom şi Harry.
Take an away team and find Harry and Tom.

Ia o echipă și matura acest etaj loc de etaj.
Take a team and sweep this place floor by floor.

Ia o echipă în România Cele Stark, adu-l acasă.
Take a team to belarus. Find stark, bring him home.

Ia o echipă Fanning într-un arc de trei mile.
Get a team fanning out in a three-mile arc.

Ia o echipă şi scoate-l pe preşedinte de acolo.
You take a team in and get the president out of there.

Ia o echipă de oameni şi mergi să-I găseşti pe maiorul Pott!
Take a squad of men and go find Major Pott!

Ia o echipă şi începeţi o analiză geologică preliminară.
Take an away team and do a preliminary geological analysis.

Ia o echipă, dar vreau să fiţi monitorizaţi permanent de pe navă.
Take a team with you, but I want a transporter lock on you at all times.

Ia o echipă de Nightwalkers la cazan în seara asta, face un pic de rousting.
Take a team of nightwalkers to the cauldron tonight, do a little rousting.