Exemple de utilizare a Ia uite ce în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ia uite ce am.
Look what I got.Măi, măi, ia uite ce avem aici.
Well, well, well, lookie what we have here.Ia uite ce am.
Look what I have.Nu pot să le zic:"Ia uite ce am găsit în buzunar?".
I can't be just like"upps, Look what I found in my pocket!".Ia uite ce vine.
Look what's coming.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
luate în considerare
ia-ţi
să ia în considerare
consiliul a luatmăsurile luateia loc
să ia măsuri
poţi lualua de fapt
să ia parte
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Mai mult
Ia uite ce avem!
Look at what we got!Ia uite ce am eu.
Look what I have got.Ia uite ce e aici.
Look what's in here.Ia uite ce am aici!
Oh, look what I got!Ia uite ce am făcut.
Look what I just did.Ia uite ce avem aici.
Look what we got here.Ia uite ce am pragtit.
Look what I have got.Ia uite ce grasă eşti.
Look how fat you are.Ia uite ce avem aici.
Look what we have here.Ia uite ce port eu.
Look at what I'm wearing.Ia uite ce avem aici.
Lookie what we got here.Ia uite ce am aici.
Look what I have got here.Ia uite ce frumoasă e.
Look how pretty she is.Ia uite ce avem aici.
Look what we got over here.Ia uite ce avem aici!
Look what we have got here!Ia uite ce avem aici.
Look what we have here. Hey.Ia uite ce-mi trimite.
Look what she's sending me.Ia uite ce am găsit.
Hey, look, what I just found.Ia uite ce le faci.
Look what you're doing to them.Ia uite ce avem aici.
Well, look what we have here.Ia uite ce simpatică eşti.
Look at how cute you are.Ia uite ce frumos papa.
Look how beautifully he eats.Ia uite ce avem noi aici.
Well, look what we have here.Ia uite ce a adus vântul.
Well, look what the wind blew in.Ia uite ce a adus pisica.
Well, look what the cat dragged in.
